The Adventures of Reddy Fox — Page 45

Vocabulary

얼마

eolma — เท่าไหร่ ใช้ถามจำนวนหรือราคา

후

hu — หลังจาก ระบุเวลาที่ตามมา

농부

nongbu — ชาวนา คนที่ทำการเกษตร

의

ui — ของ คำแสดงความเป็นเจ้าของ

아들

adeul — ลูกชาย บุตรชายของพ่อแม่

은

eun — คำช่วยแสดงประธานหรือหัวข้อประโยค

초록

chorok — สีเขียว สีของใบไม้และธรรมชาติ

숲

sup — ป่า บริเวณที่มีต้นไม้หนาแน่น

이

i — คำช่วยแสดงประธาน ใช้หลังพยัญชนะ

얼마나

eolmana — มากแค่ไหน ใช้ถามระดับหรือปริมาณ

고요한지

goyohanji — เงียบสงบเพียงใด แสดงความเงียบ

알아챘습니다

arabhaessseumnida — สังเกตเห็นแล้ว รู้ตัวหรือตระหนักได้

어디에서도

eodiesesodo — ที่ไหนก็ตาม ไม่ว่าจะอยู่ที่ใด

그

geu — นั้น หรือ เขา คำชี้เฉพาะ

는

neun — คำช่วยแสดงหัวข้อประโยค ใช้หลังสระ

새

sae — นก สัตว์ที่มีปีกและบินได้

를

reul — คำช่วยแสดงกรรม ใช้หลังสระ

보거나

bogeona — มองเห็นหรือ แสดงทางเลือกในการมอง

들을

deureul — ได้ยิน กรรมของการฟังเสียง

수

su — ความสามารถ ใช้ในโครงสร้าง 'สามารถ'

없었습니다

eopseossseumnida — ไม่มี อดีตกาลของการไม่มีหรือไม่สามารถ

털

teol — ขน เส้นขนบนร่างกายสัตว์

을

eul — คำช่วยแสดงกรรม ใช้หลังพยัญชนะ

가진

gajin — ที่มี ที่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

동물

dongmul — สัตว์ สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่พืช

모습

moseup — รูปร่าง ลักษณะภายนอกที่มองเห็น

잠깐도

jamkkando — แม้แต่ชั่วขณะ ระยะเวลาสั้นมาก

볼

bol — จะมอง การมองในอนาคต

여우

yeou — สุนัขจิ้งจอก สัตว์ที่มีชื่อเสียงเรื่องความฉลาด

가

ga — คำช่วยแสดงประธาน ใช้หลังสระ

다른

dareun — อื่น ๆ แตกต่างจากสิ่งที่กล่าวถึง

들

deul — คำแสดงพหูพจน์ หรือสัตว์ในทุ่งนา

과

gwa — และ คำเชื่อมใช้หลังพยัญชนะ

모두

modu — ทั้งหมด ทุกคนหรือทุกสิ่ง

쫓아버린

jjochabeolin — ไล่ออกไปแล้ว ขับไล่จนหมดสิ้น

게

ge — ย่อจาก 것이 สิ่งที่ เหตุการณ์ที่

틀림없어

teullimeopso — แน่นอนไม่ผิดพลาด แสดงความมั่นใจ

내가

naega — ฉัน (ประธาน) ผู้พูดในฐานะประธาน

꼭

kkok — อย่างแน่นอน ต้องทำอย่างไม่ยอมแพ้

잡고

jabgo — จับและ เชื่อมการกระทำกับประโยคถัดไป

말겠어

malgeseo — จะทำให้ได้ แสดงความตั้งใจอย่างแน่วแน่

두고

dugo — ทิ้งไว้และ หรือ คอยดู

봐

bwa — ดูนะ คำสั่งหรือคำเตือนแบบไม่เป็นทางการ

중얼거렸지만

jungeolgeoryeotjiman — พึมพำแล้วแต่ พูดเบา ๆ แต่มีข้อแม้

그들

geudeul — พวกเขา บุคคลที่สามพหูพจน์

자신

jasin — ตัวเอง สรรพนามสะท้อนกลับ

피해

pihae — หลีกเลี่ยง หนีจากอันตรายหรือสิ่งไม่ดี

숨어

sumeo — ซ่อนตัว หลบซ่อนอยู่ในที่ลับ

있다는

itdaneun — ว่ามีอยู่ ว่ากำลังอยู่ในสภาพนั้น

것

geot — สิ่ง สิ่งของหรือเรื่องราว

꿈에도

kkumedo — แม้แต่ในความฝัน ไม่คิดถึงเลย

생각하지

saenggakaji — ไม่ได้คิด ไม่นึกถึงเรื่องนั้น

못했습니다

motaessseumnida — ไม่สามารถทำได้ อดีตกาลของความไม่สามารถ

제

je — ที่ ลำดับที่ ใช้นำหน้าตัวเลข

장

jang — บท ตอน หรือแผ่นกระดาษ

늙은

neulgeun — 늙은แก่ชรา มีอายุมากแล้ว

할머니

halmeoni — คุณยาย ผู้หญิงสูงอายุหรือยายของตน

실수

silsu — ความผิดพลาด การกระทำที่ไม่ถูกต้อง

하다

hada — ทำ คำกริยาพื้นฐานแสดงการกระทำ

농장

nongjang — ฟาร์ม พื้นที่เพาะปลูกหรือเลี้ยงสัตว์

뒤편

dwipyeon — ด้านหลัง ส่วนที่อยู่ข้างหลัง

에

e — ที่ ใน คำช่วยแสดงสถานที่หรือทิศทาง

있는

inneun — ที่มีอยู่ ที่ตั้งอยู่ในสถานที่นั้น

오래되고

oraedoego — เก่าแก่และ มีอายุนานและ...

무성한

musenghan — รกชัฏ ปกคลุมด้วยพืชพรรณหนาแน่น

목초지

mokchoji — ทุ่งหญ้า พื้นที่ปกคลุมด้วยหญ้า

달리고

dalligo — วิ่งและ กำลังวิ่งพร้อมทำสิ่งอื่น

있었습니다

isseossseumnida — มีอยู่หรือกำลังอยู่ อดีตกาลสุภาพ

그녀

geunyeo — เธอ สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง

날씨

nalssi — สภาพอากาศ ลักษณะอากาศในวันนั้น

매우

maeu — มาก อย่างยิ่ง ขยายคำคุณศัพท์

더웠기

deowossgi — เนื่องจากร้อน เหตุผลของความร้อน

때문에

ttaemune — เพราะว่า แสดงสาเหตุหรือเหตุผล

짜증스럽고

jjajeungseureobgo — หงุดหงิดและ รู้สึกรำคาญและ...

지치고

เหนื่อยล้าและ อ่อนเพลียและ...

더웠습니다

deowossseumnida — ร้อนมาก อดีตกาลของความร้อน

뒤에서

dwieso — จากด้านหลัง ทิศทางที่มาจากข้างหลัง

사냥개

sanyanggae — สุนัขล่าสัตว์ สุนัขที่ใช้ในการล่า

발자국

baljaguk — รอยเท้า รอยที่เท้าทิ้งไว้บนพื้น

쫓으며

jjocheumyeo — ขณะไล่ตาม ติดตามในขณะเดียวกัน

큰

keun — ใหญ่ มีขนาดหรือระดับสูง

목소리

mokssori — เสียงพูด เสียงที่ออกจากลำคอ

로

ro — ด้วย โดย คำช่วยแสดงวิธีการ

요란한

yoranhan — อึกทึกครึกโครม ดังและวุ่นวาย

소리

sori — เสียง เสียงที่ได้ยินทั่วไป

내고

naego — ส่งเสียงและ ทำให้เกิดเสียงและ...

지쳐서

jichyeoseo — เพราะเหนื่อยล้า อ่อนเพลียจนทำให้...

짜증

jjajeung — ความหงุดหงิด ความรู้สึกรำคาญใจ

났습니다

nassseumnida — เกิดขึ้น ปรากฏขึ้น อดีตกาลสุภาพ

최근

choegeun — เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในช่วงเวลาไม่นานมานี้

많이

mani — มาก จำนวนหรือปริมาณสูง

뛰지

ttwiji — วิ่ง (รูปปฏิเสธ) ในโครงสร้างปฏิเสธ

않았습니다

anassseumnida — ไม่ได้ทำ อดีตกาลปฏิเสธสุภาพ

추울

chuul — เย็นหนาว คุณศัพท์แสดงอากาศหนาว

때

ttae — เวลา ช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์

달리는

dallneun — การวิ่ง กริยาวิเศษณ์แสดงการวิ่ง

싫지

silchi — ไม่ชอบ (รูปปฏิเสธ) ไม่รังเกียจ

않았지만

anassjieman — ไม่ได้ทำแต่ว่า แสดงความขัดแย้ง

지금

jigeum — ตอนนี้ ปัจจุบันขณะ

아이고

aigo — โอ้โห อุทานแสดงความเหนื่อยหรือแปลกใจ

정말

jeongmal — จริง ๆ อย่างแท้จริง ไม่เกินจริง

덥구나

deopguna — ร้อนจริง ๆ นะ อุทานแสดงความร้อน

잠시

jamsi — สักครู่ ช่วงเวลาสั้น ๆ

멈춰

meomchwo — หยุด หยุดการเคลื่อนไหวหรือการกระทำ

쉬면서

swimyeonseo — ขณะพักผ่อน พักพร้อมทำสิ่งอื่น

한숨

hansum — การถอนหายใจ แสดงความเหนื่อยหรือผิดหวัง

쉬었습니다

swieossseumnida — พักผ่อนแล้ว อดีตกาลของการพัก

정말로

jeongmallo — อย่างแท้จริง เน้นความจริงอย่างหนักแน่น

영리하고

yeongnihaego — ฉลาดและ มีสติปัญญาดีและ...

지혜로웠습니다

jihyeroweossseumnida — มีปัญญาแล้ว อดีตกาลของการมีสติปัญญา

잡으려는

jabeullyeoneun — ที่พยายามจับ ผู้ที่ต้องการจับ

자들

jadeul — บรรดาคน กลุ่มบุคคลที่กล่าวถึง

속이는

sogineun — ที่หลอกลวง กริยาวิเศษณ์แสดงการหลอก

모든

modeun — ทุกทั้งหมด ไม่มียกเว้น

기술

gisul — ทักษะ เทคนิค ความสามารถพิเศษ

알고

algo — รู้และ มีความรู้และกระทำต่อ

속이고

sogiго — หลอกและ ทำให้เข้าใจผิดและ...

혼란스럽게

hollanseureobge — อย่างสับสน ทำให้งุนงงและวุ่นวาย

하여

hayeo — กระทำให้ ด้วยการกระทำนั้น

전혀

jeonhyeo — ไม่เลย ใช้เน้นการปฏิเสธอย่างสมบูรณ์

따라올

ttaraol — จะตามมา การติดตามในอนาคต

없게

eobsge — ให้ไม่สามารถ ทำให้ไม่มีความสามารถ

만들

mandeul — ทำให้ สร้างหรือทำให้เกิดสภาวะ

알았습니다

arassseumnida — รู้แล้ว เข้าใจแล้ว อดีตกาลสุภาพ

하지만

hajiman — แต่ว่า คำเชื่อมแสดงความขัดแย้ง

아직

ajik — ยังคง ยังไม่ถึงเวลานั้น

그럴

geureol — ที่จะเป็นเช่นนั้น แสดงสภาวะนั้น

준비

junbi — การเตรียมพร้อม การเตรียมรับมือ

되어

dweo — กลายเป็น อยู่ในสภาวะที่เปลี่ยนแปลง

있지

itji — มีอยู่ อยู่ในสภาวะนั้น

아니었습니다

anieossseumnida — ไม่ใช่ อดีตกาลของการปฏิเสธ

따라오기

ttaraogi — การตามมา การติดตามในรูปคำนาม

쉽도록

swibdorok — เพื่อให้ง่าย ทำเพื่อให้สะดวก

조심스럽게

josimseureobge — อย่างระมัดระวัง กระทำด้วยความรอบคอบ

신경

singyeong — ความสนใจ การใส่ใจดูแล

쓰고

sseugo — ใช้และ ใส่ใจและกระทำต่อ