The Adventures of Reddy Fox — Page 11

Vocabulary

臭鼬

chòu yòu — สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ปล่อยกลิ่นเหม็นรุนแรง

如果

rú guǒ — คำเชื่อมแสดงเงื่อนไข หมายถึง ถ้าหาก

你

nǐ — สรรพนามบุรุษที่สอง หมายถึง คุณหรือเธอ

没有

méi yǒu — แสดงการปฏิเสธการมีอยู่หรือการกระทำ

那个

nà ge — คำชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ห่างออกไป หมายถึง สิ่งนั้น

人人

rén rén — หมายถึง ทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น

害怕

hài pà — รู้สึกกลัวหรือหวาดกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

的

de — คำอนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

小

xiǎo — คำคุณศัพท์แสดงขนาดเล็กหรือน้อย

香囊

xiāng náng — ถุงผ้าเล็กๆ ที่บรรจุสิ่งมีกลิ่นหอม

走路

zǒu lù — การเคลื่อนที่ด้วยเท้า หมายถึง เดิน

就会

jiù huì — แสดงผลลัพธ์ที่จะเกิดขึ้นตามมา หมายถึง ก็จะ

更

gèng — คำวิเศษณ์เปรียบเทียบ หมายถึง ยิ่งขึ้นหรือมากกว่า

小心

xiǎo xīn — ระมัดระวังและตั้งใจในการกระทำ

一点

yī diǎn — หมายถึง เล็กน้อยหรือนิดหน่อย

说

shuō — การใช้คำพูดเพื่อสื่อสารข้อความหรือความคิด

不

bù — คำปฏิเสธ หมายถึง ไม่หรือไม่ใช่

总有一天

zǒng yǒu yī tiān — สำนวนหมายถึง วันหนึ่งในอนาคตอย่างแน่นอน

他

tā — สรรพนามบุรุษที่สาม เพศชาย หมายถึง เขา

会

huì — กริยาช่วยแสดงความสามารถหรือความเป็นไปได้

直接

zhí jiē — หมายถึง โดยตรงโดยไม่ผ่านสิ่งอื่น

踩进

cǎi jìn — การก้าวเท้าลงไปในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

陷阱

xiàn jǐng — กับดักที่วางไว้เพื่อจับสัตว์หรือศัตรู

里

lǐ — คำบ่งบอกตำแหน่ง หมายถึง ข้างใน

咯咯

gē gē — คำเลียนเสียงหัวเราะเบาๆ อย่างขบขัน

笑

xiào — การแสดงออกถึงความสุขหรือขบขันทางสีหน้า

着

zhe — คำอนุภาคแสดงการกระทำที่ดำเนินอยู่ต่อเนื่อง

我

wǒ — สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง หมายถึง ฉันหรือผม

希望

xī wàng — ความรู้สึกอยากให้สิ่งใดเกิดขึ้นในอนาคต

真的

zhēn de — หมายถึง จริงๆ หรือเป็นความจริง

这样

zhè yàng — หมายถึง แบบนี้หรือในลักษณะนี้

当

dāng — คำเชื่อมแสดงเวลา หมายถึง เมื่อหรือขณะที่

农夫

nóng fū — บุคคลที่ประกอบอาชีพทำไร่ทำนา

男孩

nán hái — เด็กชายหรือผู้ชายที่ยังอายุน้อย

听说

tīng shuō — ได้รับข้อมูลมาจากคำบอกเล่าของผู้อื่น

狐狸

hú li — สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ฉลาดแกมโกง

大胆

dà dǎn — กล้าหาญและไม่กลัวอันตรายหรือผลที่ตามมา

行为

xíng wéi — การกระทำหรือพฤติกรรมของบุคคลหรือสัตว์

时

shí — คำบ่งบอกเวลา หมายถึง เวลาที่หรือขณะที่

紧紧

jǐn jǐn — อย่างแน่นหนาหรืออย่างแน่นมาก

抿住

mǐn zhù — หุบปากแน่นโดยไม่ยอมให้อ้าออก

嘴唇

zuǐ chún — ส่วนของปากที่เป็นเนื้อนุ่มด้านนอก

露出

lù chū — แสดงหรือเผยให้เห็นสิ่งที่ซ่อนอยู่

一副

yī fù — คำนามหมู่แสดงท่าทางหรือสีหน้าอย่างหนึ่ง

令人

lìng rén — ทำให้คนรู้สึกในแบบใดแบบหนึ่ง

不安

bù ān — ความรู้สึกกังวลหรือไม่สบายใจ

神情

shén qíng — สีหน้าหรือท่าทางที่แสดงความรู้สึกภายใน

然后

rán hòu — คำเชื่อมแสดงลำดับเหตุการณ์ต่อมา

伸手

shēn shǒu — การยื่นมือออกไปเพื่อหยิบหรือสัมผัสสิ่งของ

拿起

ná qǐ — หยิบสิ่งของขึ้นมาถือด้วยมือ

了

le — คำอนุภาคแสดงการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้ว

枪

qiāng — อาวุธปืนที่ใช้ยิงกระสุน

可

kě — คำเชื่อมแสดงการขัดแย้ง หมายถึง แต่หรืออย่างไรก็ตาม

养不起

yǎng bù qǐ — ไม่มีทรัพยากรเพียงพอที่จะเลี้ยงดูสิ่งมีชีวิต

鸡

jī — สัตว์ปีกที่เลี้ยงไว้เพื่อเนื้อและไข่

来

lái — คำกริยาหรืออนุภาคแสดงทิศทางเข้าหาผู้พูด

喂

wèi — การให้อาหารแก่คนหรือสัตว์

吹口哨

chuī kǒu shào — การเป่าลมผ่านปากให้เกิดเสียงเพื่อเรียก

叫来

jiào lái — เรียกให้มาหาที่ตนอยู่

猎犬

liè quǎn — สุนัขที่ฝึกมาเพื่อช่วยล่าสัตว์

两人

liǎng rén — บุคคลสองคนที่กระทำสิ่งเดียวกันร่วมกัน

一起

yī qǐ — หมายถึง ด้วยกันหรือพร้อมกัน

出发

chū fā — เริ่มต้นเดินทางออกจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุด

没过多久

méi guò duō jiǔ — สำนวนหมายถึง ไม่นานหลังจากนั้น

就

jiù — คำวิเศษณ์แสดงความต่อเนื่องหรือผลที่ตามมาทันที

发现

fā xiàn — การพบเจอหรือค้นพบสิ่งที่ยังไม่รู้มาก่อน

足迹

zú jì — รอยเท้าที่ทิ้งไว้บนพื้น

大声

dà shēng — ด้วยเสียงดังหรือระดับเสียงสูง

咆哮

páo xiào — การส่งเสียงดังอย่างโกรธเกรี้ยวของสัตว์

道

dào — คำกริยาแสดงการพูดหรือบอก

汪

wāng — คำเลียนเสียงเห่าของสุนัข

正在

zhèng zài — คำแสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ขณะนั้น

翠绿

cuì lǜ — สีเขียวสดใสเหมือนสีของใบไม้สด

森林

sēn lín — พื้นที่ขนาดใหญ่ที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่น

边缘

biān yuán — บริเวณขอบหรือริมของพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง

打盹

dǎ dǔn — การหลับระยะสั้นๆ อย่างไม่ตั้งใจ

听到

tīng dào — ได้ยินเสียงหรือสิ่งที่พูดด้วยหู

低沉

dī chén — เสียงที่มีระดับต่ำและหนักลึก

洪亮

hóng liàng — เสียงที่ดังกังวานและชัดเจน

声音

shēng yīn — สิ่งที่หูได้ยินจากการสั่นสะเทือนของอากาศ

竖起

shù qǐ — ตั้งหรือยกสิ่งของขึ้นในแนวตั้ง

耳朵

ěr duo — อวัยวะที่ใช้รับฟังเสียงของสัตว์หรือมนุษย์

咧嘴

liě zuǐ — การอ้าปากกว้างในลักษณะยิ้มหรือหัวเราะ

一笑

yī xiào — การยิ้มหรือหัวเราะครั้งหนึ่ง

今天

jīn tiān — วันที่กำลังดำเนินอยู่ในปัจจุบัน

真想

zhēn xiǎng — อยากหรือต้องการสิ่งนั้นอย่างจริงจัง

好好

hǎo hǎo — อย่างเต็มที่และอย่างจริงจังไม่ยั้ง

跑

pǎo — การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วด้วยเท้า

一跑

yī pǎo — การวิ่งสักครั้งหนึ่งอย่างสะใจ

便

biàn — คำวิเศษณ์แสดงผลที่ตามมาทันที เช่นเดียวกับ 就

沿着

yán zhe — การเดินหรือเคลื่อนที่ตามแนวของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

山下

shān xià — บริเวณที่อยู่ต่ำลงมาจากภูเขา

那条

nà tiáo — คำนามหมู่สำหรับสิ่งที่ยาวเช่นถนนหรือแม่น้ำ

弯弯曲曲

wān wān qū qū — มีลักษณะคดเคี้ยวไปมาไม่เป็นเส้นตรง

小路

xiǎo lù — ทางเดินแคบๆ ขนาดเล็กในธรรมชาติ

小跑

xiǎo pǎo — การวิ่งเหยาะๆ ด้วยความเร็วปานกลาง

而去

ér qù — คำต่อท้ายแสดงการออกเดินทางหรือจากไป

那天

nà tiān — หมายถึง วันนั้นที่กล่าวถึงในเรื่อง

是

shì — กริยาเชื่อมแสดงความเป็นหรือความเท่ากัน

个

gè — คำนามหมู่ทั่วไปสำหรับสิ่งของและบุคคล

美丽

měi lì — มีความสวยงามและน่าประทับใจ

夏日

xià rì — วันในฤดูร้อนที่อากาศอบอุ่น

知道

zhī dào — มีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

在

zài — คำบ่งบอกตำแหน่งหรือเวลาที่เกิดเหตุการณ์

夏天

xià tiān — ฤดูกาลที่มีอากาศร้อนและกลางวันยาวนาน

男人

nán rén — มนุษย์เพศชายที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว

和

hé — คำเชื่อมแสดงการรวมกัน หมายถึง และ

男孩们

nán hái men — กลุ่มเด็กชายหลายคนรวมกัน

很少

hěn shǎo — มีปริมาณน้อยมากหรือแทบไม่มีเลย

出来

chū lái — เคลื่อนที่ออกมาจากข้างในสู่ข้างนอก

猎狐

liè hú — การออกล่าสุนัขจิ้งจอกเป็นกิจกรรมหรือกีฬา

心想

xīn xiǎng — การคิดหรือนึกอยู่ในใจโดยไม่พูดออกมา

不过

bù guò — คำเชื่อมแสดงการขัดแย้งเบาๆ หมายถึง แต่อย่างไรก็ตาม

罢了

bà le — คำท้ายประโยคแสดงว่าไม่มีอะไรมากกว่านั้น

等

děng — หยุดรอจนกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะเกิดขึ้น

跑够

pǎo gòu — วิ่งจนพอใจหรือจนอิ่มเอม

捉弄

zhuō nòng — การแกล้งหรือหยอกเล่นให้ผู้อื่นเกิดความงุนงง

它

tā — สรรพนามบุรุษที่สามสำหรับสัตว์หรือสิ่งของ

一下

yī xià — แสดงการกระทำครั้งสั้นๆ หรือลองทำดู

让

ràng — การอนุญาตหรือทำให้ผู้อื่นกระทำสิ่งใด

找不到

zhǎo bù dào — ไม่สามารถหาพบหรือค้นหาสิ่งที่ต้องการได้

踪迹

zōng jì — ร่องรอยหรือหลักฐานที่แสดงว่ามีผู้ผ่านมา

因此

yīn cǐ — คำเชื่อมแสดงผลที่เกิดจากเหตุที่กล่าวมา

像

xiàng — มีลักษณะคล้ายคลึงกับสิ่งอื่น

应该

yīng gāi — กริยาช่วยแสดงความควรหรือหน้าที่ที่พึงทำ

做的

zuò de — สิ่งที่ควรกระทำหรือที่ได้กระทำไป

那样

nà yàng — หมายถึง แบบนั้นหรือในลักษณะนั้น

留意

liú yì — การสังเกตและใส่ใจต่อสิ่งรอบข้างอย่างระมัดระวัง

四周

sì zhōu — บริเวณรอบๆ ทุกทิศทางโดยรอบ