The Adventures of Reddy Fox — Page 35

Vocabulary

愤怒

fènnù — ความโกรธอย่างรุนแรง รู้สึกไม่พอใจมาก

的

de — คำอนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

光芒

guāngmáng — แสงสว่างที่แผ่ออกมาอย่างเจิดจ้า

出现

chūxiàn — ปรากฏขึ้น หรือเกิดขึ้นให้เห็น

在

zài — อยู่ที่ บอกตำแหน่งหรือสถานที่

狐狸

húli — สุนัขจิ้งจอก สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

眼睛

yǎnjing — ดวงตา อวัยวะที่ใช้มองเห็น

里

lǐ — ข้างใน ภายใน บอกตำแหน่ง

让

ràng — ให้, อนุญาต หรือทำให้สิ่งใดเกิดขึ้น

它们

tāmen — สรรพนามบุรุษที่สามพหูพจน์ สำหรับสิ่งของหรือสัตว์

变成

biànchéng — เปลี่ยนเป็น กลายเป็นสิ่งอื่น

了

le — อนุภาคบอกการกระทำที่สำเร็จแล้ว

难看

nánkàn — น่าเกลียด ไม่สวยงาม ดูไม่ดี

黄色

huángsè — สีเหลือง

只有

zhǐyǒu — มีเพียงแค่ เฉพาะสิ่งนั้นเท่านั้น

一会儿

yīhuìr — ชั่วครู่ ระยะเวลาสั้น ๆ

但

dàn — แต่ ทว่า ใช้แสดงการขัดแย้ง

他

tā — สรรพนามบุรุษที่สาม เพศชาย

病

bìng — ป่วย มีอาการเจ็บไข้ได้ป่วย

得

de — อนุภาคเชื่อมกริยากับส่วนขยายระดับ

太

tài — มากเกินไป ใช้เน้นระดับความมาก

厉害

lìhai — รุนแรง เก่งมาก หรือหนักมาก

没

méi — ไม่มี ปฏิเสธการมีหรือการกระทำ

力气

lìqi — แรง พลังกาย ความสามารถทางร่างกาย

吵架

chǎojià — ทะเลาะ โต้เถียงกันด้วยเสียงดัง

大叔

dàshū — ลุง ผู้ชายวัยกลางคนที่ไม่ใช่คนรู้จัก

看到

kàndào — มองเห็น สังเกตเห็นด้วยตา

这一切

zhè yīqiè — ทั้งหมดนี้ สิ่งต่าง ๆ เหล่านี้ทั้งหมด

真的

zhēnde — จริง ๆ อย่างแท้จริง ไม่ได้แกล้งทำ

受苦

shòukǔ — ทนทุกข์ทรมาน ประสบความเจ็บปวด

内心

nèixīn — จิตใจภายใน ความรู้สึกลึก ๆ ในใจ

深处

shēnchù — ส่วนลึก ที่ลึกที่สุดของสถานที่หรือจิตใจ

为

wèi — เพื่อ เนื่องจาก ใช้บอกเหตุผลหรือจุดประสงค์

感到

gǎndào — รู้สึก สัมผัสได้ถึงความรู้สึก

难过

nánguò — เศร้าใจ รู้สึกเสียใจและไม่สบายใจ

没有

méiyǒu — ไม่มี ปฏิเสธการมีอยู่ของสิ่งใด

知道

zhīdào — รู้ ทราบ มีความรู้เกี่ยวกับสิ่งนั้น

这一点

zhè yīdiǎn — ในเรื่องนี้ ประเด็นนี้โดยเฉพาะ

不

bù — ไม่ คำปฏิเสธทั่วไปในภาษาจีน

绝对

juéduì — อย่างแน่นอน โดยสมบูรณ์ ไม่มีข้อสงสัย

只是

zhǐshì — เพียงแต่ แค่นั้น ไม่มีอะไรมากกว่า

假装

jiǎzhuāng — แกล้งทำ แสร้งทำเป็น ไม่จริงใจ

非常

fēicháng — มาก อย่างยิ่ง เกินกว่าปกติ

高兴

gāoxìng — ดีใจ มีความสุข รู้สึกยินดี

如此

rúcǐ — เช่นนี้ อย่างนี้ ในลักษณะเช่นนั้น

无助

wúzhù — ไร้ที่พึ่ง ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้

不敢

bùgǎn — ไม่กล้า ไม่มีความกล้าพอ

久留

jiǔliú — อยู่นาน พักอยู่เป็นเวลานาน

怕

pà — กลัว รู้สึกหวาดกลัวสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

奶奶

nǎinai — คุณยาย แม่ของพ่อ

回来

huílái — กลับมา เดินทางกลับสู่ที่เดิม

于是

yúshì — ดังนั้น จึง ใช้เชื่อมเหตุกับผล

又

yòu — อีก อีกครั้ง ทำซ้ำอีกหน

说了

shuōle — พูดไปแล้ว ได้กล่าวสิ่งนั้นออกไป

几句

jǐ jù — สองสามประโยค คำพูดเล็กน้อย

难受

nánshòu — รู้สึกไม่สบาย ทั้งกายและใจเจ็บปวด

话

huà — คำพูด ถ้อยคำที่กล่าวออกมา

之后

zhīhòu — หลังจากนั้น ถัดจากเวลานั้น

沿着

yánzhe — ตามแนว ไปตามเส้นทางหรือขอบ

那条

nà tiáo — เส้นนั้น ใช้กับนามที่เป็นเส้นยาว

孤独

gūdú — เหงา โดดเดี่ยว ไม่มีเพื่อน

小路

xiǎolù — ทางเล็ก ๆ เส้นทางแคบที่เดินเท้า

向

xiàng — มุ่งสู่ ไปทางทิศหรือสถานที่นั้น

绿色

lǜsè — สีเขียว

森林

sēnlín — ป่าไม้ พื้นที่ที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่น

走去

zǒuqù — เดินไป มุ่งหน้าไปยังสถานที่นั้น

糟糕

zāogāo — แย่มาก น่าเสียใจ เกิดเรื่องไม่ดี

自言自语

zìyán zìyǔ — พูดคนเดียว พึมพำกับตัวเอง

道

dào — กล่าวว่า พูดว่า ใช้นำคำพูด

如果

rúguǒ — ถ้าหาก ใช้นำประโยคเงื่อนไข

聪明

cōngming — ฉลาด มีไหวพริบดี เข้าใจเร็ว

到

dào — ถึง บรรลุ หรือไปยังจุดหมาย

能

néng — สามารถ มีความสามารถทำสิ่งนั้นได้

给

gěi — ให้ มอบสิ่งของแก่ใคร

找到

zhǎodào — หาเจอ ค้นพบสิ่งที่ต้องการ

足够

zúgòu — เพียงพอ มีมากพอสำหรับความต้องการ

食物

shíwù — อาหาร สิ่งที่กินได้เพื่อยังชีพ

我

wǒ — ฉัน ผม สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

就得

jiù děi — ก็ต้อง จำเป็นต้องทำสิ่งนั้น

看看

kànkan — ดูดู ลองดู สังเกตดูสักครู่

我们

wǒmen — เรา พวกเรา สรรพนามพหูพจน์

大家

dàjiā — ทุกคน คนทั้งหมด พวกเราทุกคน

做些

zuò xiē — ทำบางอย่าง ลงมือทำสิ่งต่าง ๆ

什么

shénme — อะไร คำถามถามถึงสิ่งของหรือเรื่องราว

一定

yīdìng — แน่นอน อย่างแน่นอน ต้องเป็นเช่นนั้น

会的

huì de — จะได้ ต้องเกิดขึ้นแน่ ๆ

造访

zàofǎng — ไปเยี่ยม แวะเยือนสถานที่หรือบุคคล

微笑

wēixiào — ยิ้ม แสดงความยินดีด้วยการยิ้ม

池塘

chítáng — สระน้ำ แหล่งน้ำขนาดเล็ก

和

hé — และ กับ ใช้เชื่อมคำหรือประโยค

坐在

zuòzài — นั่งอยู่ที่ อยู่ในท่านั่ง ณ ที่แห่งนั้น

大石头

dà shítou — ก้อนหินใหญ่ หินขนาดใหญ่

上

shàng — บน ข้างบน ตำแหน่งด้านบน

因为

yīnwèi — เพราะว่า เนื่องจาก บอกเหตุผล

其他

qítā — อื่น ๆ สิ่งอื่นที่เหลือ นอกจากนั้น

事情

shìqing — เรื่องราว สิ่งที่เกิดขึ้นหรือต้องทำ

可做

kě zuò — ที่พอจะทำได้ มีให้ทำ

他们

tāmen — พวกเขา สรรพนามพหูพจน์เพศชาย

正在

zhèngzài — กำลัง บอกว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นอยู่ตอนนี้

计划

jìhuà — วางแผน แผนการที่คิดไว้ล่วงหน้า

恶作剧

èzuòjù — การแกล้งคน การหยอกล้อแบบซุกซน

正

zhèng — กำลัง อยู่ระหว่าง บอกการกระทำที่เกิดขึ้น

忙着

mángzhe — กำลังยุ่งอยู่กับ ทำสิ่งนั้นอย่างต่อเนื่อง

把

bǎ — อนุภาคนำกรรมมาก่อนกริยา

搬进

bānjìn — ย้ายเข้า นำของเข้าไปในสถานที่

他的

tā de — ของเขา แสดงความเป็นเจ้าของของบุคคลนั้น

新家

xīnjiā — บ้านใหม่ ที่อยู่อาศัยที่เพิ่งย้ายเข้า

冬天

dōngtiān — ฤดูหนาว ช่วงเวลาที่อากาศหนาวเย็น

做

zuò — ทำ กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

准备

zhǔnbèi — เตรียม เตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่จะมาถึง

忙得

máng de — ยุ่งจนถึงขนาด ยุ่งในระดับที่ว่า

时间

shíjiān — เวลา ช่วงระยะเวลา

捣蛋

dǎodàn — ซุกซน ก่อความวุ่นวาย ทำเรื่องยุ่งยาก

突然

tūrán — ทันใดนั้น ฉับพลัน ไม่ทันตั้งตัว

手指

shǒuzhǐ — นิ้วมือ ส่วนปลายของมือ

放在

fàngzài — วางไว้ที่ วางบนหรือในสถานที่นั้น

嘴唇

zuǐchún — ริมฝีปาก ส่วนขอบของปาก

警告

jǐnggào — เตือน แจ้งให้ระวังอันตรายหรือสิ่งผิดปกติ

要

yào — ต้องการ จะ ใช้บอกความต้องการหรือความตั้งใจ

保持

bǎochí — รักษาไว้ คงสภาพเดิมอย่างต่อเนื่อง

完全

wánquán — อย่างสมบูรณ์ โดยสิ้นเชิง ทั้งหมดเลย

安静

ānjìng — เงียบ สงบ ไม่มีเสียงรบกวน

敏锐

mǐnruì — เฉียบแหลม รับรู้ได้อย่างไวและแม่นยำ

中

zhōng — ในระหว่าง ตรงกลาง อยู่ภายใน

有

yǒu — มี มีอยู่ แสดงการมีอยู่ของสิ่งใด

东西

dōngxi — สิ่งของ ของ สิ่งที่มีอยู่บางอย่าง

移动

yídòng — เคลื่อนที่ ขยับ เปลี่ยนตำแหน่ง