The Adventures of Roderick Random — Page 3

Vocabulary

学問

gakumon — 학문, 지식을 체계적으로 배우고 연구하는 활동

が

ga — 주격 조사, 문장의 주어를 나타냄

進歩

shinpo — 발전하거나 앞으로 나아가는 것

し

shi — 동사 する의 연용형, 접속 역할

才能

saino — 타고난 능력이나 특별한 소질

磨か

migaka — 동사 磨く의 미연형, 갈고닦다

れる

reru — 수동 조동사, ~되다의 의미

に

ni — 조사, 방향·시간·원인 등을 나타냄

つれて

tsurete — ~함에 따라, 변화의 동반을 나타내는 표현

これら

korera — 이것들, 가까이 있는 복수의 것을 가리킴

の

no — 소유·수식을 나타내는 조사

物語

monogatari — 이야기, 사건이나 경험을 서술한 서사

は

wa — 주제·대조를 나타내는 주제 조사

詩

shi — 시, 감정이나 사상을 운율로 표현한 문학

優雅

yuga — 우아함, 품위 있고 아름다운 모습

さ

sa — 형용사를 명사화하는 접미사

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 조사

飾ら

kazara — 동사 飾る의 미연형, 꾸미다·장식하다

れ

re — 수동 조동사 れる의 연용형

まし

mashi — 정중 과거 조동사 ました의 어간

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

そう

so — 그렇게, 앞 내용을 받아 지시하는 부사

して

shite — 동사 する의 연용형+て, 그리고·~하여

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람을 가리키는 복수 표현

関心

kanshin — 관심, 어떤 것에 흥미를 갖는 마음

を

wo — 목적격 조사, 동작의 대상을 나타냄

より

yori — 더욱, 비교나 강조를 나타내는 부사·조사

引き

hiki — 동사 引く의 연용형, 끌다·당기다

つける

붙이다, 앞 동사와 결합해 강화 의미

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 이유를 나타냄

祭り

matsuri — 축제, 신이나 계절을 기념하는 행사

場

ba — 장소, 어떤 일이 이루어지는 공간

公衆

koshu — 공중, 일반 대중이나 불특정 다수

前

mae — 앞, 위치나 순서상 앞쪽을 의미

歌わ

utawa — 동사 歌う의 미연형, 노래하다

聴衆

chochu — 청중, 공연이나 연설을 듣는 사람들

教訓

kyokun — 교훈, 경험이나 이야기에서 얻는 가르침

と

to — 조사, 열거·인용·동반 등을 나타냄

喜び

yorokobi — 기쁨, 즐겁고 행복한 감정

戦闘

sentu — 전투, 적과 싸우는 무력 충돌

栄光

eiko — 영광, 빛나는 명예와 위대한 업적

ある

aru — 있다, 존재나 소유를 나타내는 동사

功績

koseki — 공적, 뛰어난 업적이나 기여한 성과

へ

e — 방향을 나타내는 조사, ~으로·~향해

励み

hagemi — 동사 励む의 명사형, 격려·분발

朗唱

rosho — 낭창, 시나 문장을 소리 높여 읊음

こう

ko — 이렇게, 방법이나 상태를 지시하는 부사

悲劇

higeki — 비극, 슬픈 결말을 가진 극이나 사건

叙事詩

jojishi — 서사시, 영웅의 이야기를 담은 긴 시

生まれ

umare — 동사 生まれる의 연용형, 태어나다

趣味

shumi — 취미, 즐겨 하는 활동이나 개인적 흥미

とも

tomo — ~도 함께, 포함이나 동반을 나타내는 조사

完成

kansei — 완성, 어떤 것을 완전히 이루어냄

域

iki — 경지·영역, 어떤 수준이나 범위

達し

tasshi — 동사 達する의 연용형, 이르다·도달하다

古代

kodai — 고대, 역사에서 매우 오래된 시대

人

hito — 사람, 인간을 가리키는 기본 단어

たち

tachi — 복수 접미사, 사람이나 생물에 붙임

優れ

sugure — 동사 優れる의 연용형, 뛰어나다

詩人

shijin — 시인, 시를 짓는 사람

よって

yotte — ~에 의해, 수단·원인·이유를 나타냄

数多く

kazuoku — 수많이, 아주 많은 수로

注目

chymoku — 주목, 관심을 집중해 주의 깊게 봄

す

su — 동사 する의 종지형 변이, 하다

べき

beki — 마땅히 ~해야 한다는 당위 표현

出来事

dekigoto — 사건, 일어난 일이나 발생한 사태

韻文

inbun — 운문, 운율을 갖춘 시 형식의 글

讃え

tatae — 동사 讃える의 연용형, 칭찬하고 찬양하다

られる

rareru — 수동·가능 조동사, ~되다·~할 수 있다

見た

mita — 동사 見る의 과거형, 보았다

後

nochi/ato — 이후·뒤, 시간이나 순서상 나중

散文

sanbun — 산문, 운율 없이 자연스럽게 쓴 글

よる

yoru — ~에 의한, 원인·근거를 나타내는 동사

寓話

guwa — 우화, 교훈을 담은 동물 등의 비유 이야기

好ま

konoma — 동사 好む의 미연형, 좋아하다·선호하다

なかっ

nakatt — ない의 과거 연용형, ~하지 않았다

当然

tozen — 당연함, 마땅히 그러해야 하는 것

こと

koto — 것·일, 추상적 사실이나 행위를 명사화

です

desu — 정중체 계사, ~입니다의 의미

それ

sore — 그것, 청자 가까이 있는 것을 지시

ゆえ

yue — ~이기 때문에, 이유·원인을 나타냄

呼べる

yoberu — 동사 呼ぶ의 가능형, 부를 수 있다

すれ

sure — 동사 する의 가정형, ~하면의 조건

ば

ba — 가정 조건을 나타내는 접속 어미

別

betsu — 별도의·다른, 구별되거나 분리된 것

卓越

takuetsu — 탁월함, 다른 것보다 매우 뛰어남

時代

jidai — 시대, 역사의 특정 시기나 기간

彼ら

karera — 그들, 제3자 복수를 가리키는 대명사

間

aida/kan — 사이·동안, 공간적·시간적 간격

ロマンス

romansu — 로맨스, 사랑 이야기나 낭만적 서사

文学

bungaku — 문학, 글로 표현된 예술 작품의 총칭

見当たり

mitатаri — 동사 見当たる의 연용형, 발견되다·찾아지다

ませ

mase — 정중 부정 조동사 ません의 어간

ん

n — 정중 부정 ません의 종결 부분, ~않습니다

蛮族

banzoku — 야만족, 문명화되지 않은 것으로 여긴 종족

ヨーロッパ

yoroppa — 유럽, 서양 대륙을 가리키는 지명

侵入

shinyu — 침입, 허가 없이 강제로 들어옴

芸術

geijutsu — 예술, 창의적 표현으로 만든 작품 활동

再び

futatabi — 다시, 한 번 더 반복함을 나타내는 부사

栄え

sakae — 동사 栄える의 연용형, 번성하다·번영하다

始める

hajimeru — 시작하다, 어떤 행동을 새로 시작함

まで

made — ~까지, 시간·장소·범위의 한계를 나타냄

この

kono — 이, 가까이 있는 명사를 수식하는 지시어

種

shurui/tane — 종류·씨, 같은 계통이나 부류

もの

mono — 것·물건, 사물이나 추상적 대상을 가리킴

現れ

araware — 동사 現れる의 연용형, 나타나다·출현하다

でし

deshi — 정중 과거 です+た의 어간 부분

しかし

shikashi — 그러나, 앞 내용과 반대되는 내용을 잇는 접속사

精神

seishin — 정신, 마음·의식·사상의 총체

聖職者

seishokusha — 성직자, 종교적 직무를 맡은 사람

押しつけ

oshitsuke — 동사 押しつける의 연용형, 강요하다

最も

mottomo — 가장, 정도가 제일 높음을 나타내는 부사

馬鹿げ

bakage — 동사 馬鹿げる의 연용형, 어리석다·터무니없다

程度

teido — 정도, 어떤 수준이나 범위의 크기

盲信

moshin — 맹신, 근거 없이 무조건 믿는 것

堕落

daraku — 타락, 도덕적으로 썩거나 나빠짐

とき

toki — 때·시간, 어떤 일이 일어나는 시점

作家

sakka — 작가, 문학 작품을 창작하는 사람

蓋然性

gazensei — 개연성, 어떤 일이 일어날 가능성의 정도

無視

mushi — 무시, 존재나 의견을 인정하지 않음

自分

jibun — 자신, 자기 자신을 가리키는 재귀 대명사

作品

sakuhin — 작품, 예술·문학 등의 창작 결과물

奇怪

kikai — 기괴함, 이상하고 기이한 모습

な

na — 형용동사 연결 어미, 또는 금지 종조사

誇張

과장, 실제보다 부풀려 표현하는 것

満たし

mitashi — 동사 満たす의 연용형, 채우다·가득하게 하다

もし

moshi — 만약, 가정·조건을 앞에서 제시하는 부사

点

ten — 점·측면, 어떤 관점이나 부분

匹敵

hitteki — 필적함, 비슷한 수준으로 대등하게 겨룸

でき

deki — 동사 できる의 연용형, 할 수 있다

ない

nai — 없다·않다, 부정이나 부재를 나타냄

あれ

are — 동사 ある의 명령·가정형, 있으면·~이라면

虚構

koko — 허구, 실제가 아닌 꾸며낸 내용

おい

oi — ~에 있어서의 활용 어미 부분(において)

て

te — 접속 조사, 이유·수단·순서를 연결함

凌駕

ryoga — 능가함, 다른 것보다 훨씬 뛰어넘음

しよう

shiyo — 동사 する의 의지형, ~하려 하다

決意

ketsui — 결의, 굳게 마음먹은 의지

読者

dokusha — 독자, 글을 읽는 사람

判断

handan — 판단, 어떤 일에 대해 옳고 그름을 결정함

も

mo — 조사, ~도·또한의 의미로 포함을 나타냄

驚嘆

kyotan — 경탄, 매우 놀라며 감탄하는 것

念

nen — 생각·마음, 강한 감정이나 의식

訴えよう

uttaeyo — 동사 訴える의 의지형, 호소하려 하다

その

sono — 그, 청자 가까이의 명사를 수식하는 지시어

降霊術

koreijutsu — 강령술, 죽은 자의 영혼을 불러내는 술법

助け

tasuke — 도움, 어려운 상황에서 돕는 것

取り入れ

toriire — 동사 取り入れる의 연용형, 받아들이다

高貴

koki — 고귀함, 품격이 높고 훌륭한 상태

感情

kanjo — 감정, 기쁨·슬픔 등의 마음 상태

行い

okonai — 행동·행실, 실제로 행하는 것

英雄

eyu — 영웅, 탁월한 용기와 능력을 가진 인물

品格

hinkaku — 품격, 사람이나 사물의 고상한 성품

支える

sasaeru — 지탱하다, 쓰러지지 않게 받쳐 유지하다

代わり

kawari — 대신, 어떤 것을 대체하거나 교체하는 것

肉体

nikutai — 육체, 사람의 신체·몸

的

teki — ~적, 명사에 붙어 형용동사를 만드는 접미사

力

chikara — 힘, 물리적 또는 정신적 에너지

敏捷

binsho — 민첩함, 동작이 빠르고 재빠른 상태

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 이어지는 접속사

常軌

joki — 상궤, 일반적이고 정상적인 규범이나 방식

逸し

isshi — 동사 逸する의 연용형, 벗어나다·일탈하다

行動

kodo — 행동, 목적을 갖고 실제로 움직이는 것

際立た

kiwadata — 동사 際立つ의 미연형, 두드러지다·눈에 띄다

せ

se — 사역 조동사 せる의 어간, ~하게 하다