The Adventures of Sherlock Holmes — Page 9

Vocabulary

But

Союз, выражающий противопоставление или исключение.

your

Местоимение второго лица, обозначающее принадлежность.

client

Человек, пользующийся услугами специалиста.

Never

Никогда; полное отрицание действия или события.

mind

Не обращать внимания; игнорировать что-либо.

him

Местоимение третьего лица мужского рода, объектный падеж.

may

Модальный глагол, выражающий возможность или разрешение.

want

Желать, нуждаться в чём-либо.

help

Помощь; содействие кому-либо в чём-либо.

and

Союз, соединяющий слова или части предложения.

so

Союз или наречие, означающее «поэтому» или «также».

he

Местоимение третьего лица мужского рода, именительный падеж.

Here

Здесь; указывает на близкое место или момент.

comes

Приходит; движется в направлении говорящего.

Sit

Садиться; занимать сидячее положение.

down

Вниз; направление движения к низу или земле.

in

Предлог, обозначающий нахождение внутри чего-либо.

that

Указательное местоимение, обозначающее отдалённый предмет.

armchair

Кресло; мягкий стул с подлокотниками.

Doctor

Врач или человек с учёной степенью доктора.

give

Давать; передавать что-либо кому-либо.

us

Нас, нам; местоимение первого лица множественного числа.

best

Лучший; наивысшего качества или степени.

attention

Внимание; сосредоточенность на чём-либо или ком-либо.

slow

Медленный; совершающийся с небольшой скоростью.

heavy

Тяжёлый; имеющий большой вес или силу.

step

Шаг; одно движение ногой при ходьбе.

which

Который; относительное или вопросительное местоимение.

had

Вспомогательный глагол прошедшего времени «иметь».

been

Форма глагола «быть», используется в совершённых временах.

heard

Услышанный; прошедшее время глагола «слышать».

upon

На, поверх; формальный вариант предлога «on».

the

Определённый артикль, указывающий на конкретный предмет.

stairs

Лестница; ступени для подъёма или спуска между этажами.

passage

Коридор; узкий проход между комнатами.

paused

Остановился на мгновение; сделал кратковременную паузу.

immediately

Немедленно; без промедления, прямо сейчас.

outside

Снаружи; за пределами чего-либо.

door

Дверь; подвижная конструкция для входа в помещение.

Then

Затем, потом; указывает на следующее действие.

there

Там; указывает на отдалённое место.

was

Был, была; прошедшее время глагола «быть».

loud

Громкий; издающий сильный звук.

authoritative

Властный, авторитетный; исходящий от уверенного человека.

tap

Лёгкий стук; короткий удар по поверхности.

Come

Войдите; приходите; призыв приблизиться.

said

Сказал; прошедшее время глагола «говорить».

man

Мужчина, человек; взрослый представитель мужского пола.

entered

Вошёл; прошёл внутрь помещения.

who

Кто; относительное или вопросительное местоимение.

could

Мог; прошедшее время модального глагола «can».

hardly

Едва, почти нет; с большим трудом или почти невозможно.

have

Иметь; обладать чем-либо.

less

Меньше; в меньшей степени или количестве.

than

Чем; союз сравнения.

six

Шесть; число 6.

feet

Футы; единица измерения длины, около 30 см.

inches

Дюймы; единица измерения длины, около 2,5 см.

height

Рост, высота; вертикальный размер человека или предмета.

with

С, вместе с; предлог, обозначающий сопровождение или наличие.

chest

Грудная клетка; передняя часть туловища.

limbs

Конечности; руки и ноги человека или животного.

of

Предлог принадлежности или связи между понятиями.

His

Его; местоимение, обозначающее принадлежность мужчине.

dress

Одежда, наряд; то, во что одет человек.

rich

Богатый; имеющий большое состояние или роскошный вид.

richness

Богатство, роскошь; высокое качество или дороговизна чего-либо.

would

Модальный глагол, выражающий условие или намерение.

be

Быть; основная форма глагола существования.

looked

Выглядел; казался при визуальном восприятии.

as

Как; союз сравнения или указания роли.

akin

Схожий, родственный; близкий по характеру или природе.

to

К, в; предлог направления или принадлежности.

bad

Плохой; низкого качества или нежелательный.

taste

Вкус; эстетическое чувство или способность различать вкусы.

Heavy

Тяжёлый, массивный; имеющий большой вес.

bands

Полосы; длинные узкие полоски материала.

were

Были; форма прошедшего времени глагола «быть».

slashed

Нашитые полосами; разрезанные или украшенные полосками.

across

Поперёк, через; от одной стороны к другой.

sleeves

Рукава; части одежды, покрывающие руки.

fronts

Передние части; лицевые стороны одежды.

his

Его; притяжательное местоимение мужского рода.

double-breasted

Двубортный; пальто или пиджак с двойным рядом пуговиц.

coat

Пальто или пиджак; верхняя одежда.

while

В то время как; союз одновременности действий.

deep

Глубокий, насыщенный; интенсивный по цвету или глубине.

blue

Синий, голубой; цвет ясного неба.

cloak

Плащ; свободная накидка без рукавов.

thrown

Наброшенный; небрежно положенный поверх чего-либо.

over

Поверх, над; предлог, обозначающий нахождение сверху.

shoulders

Плечи; верхние части туловища по обеим сторонам шеи.

lined

Подбитый, выложенный изнутри; имеющий подкладку.

flame-coloured

Огненного цвета; ярко-оранжевый или красный, как пламя.

silk

Шёлк; дорогая гладкая ткань из шёлковых нитей.

secured

Застёгнутый, закреплённый; надёжно удерживаемый на месте.

at

В, на, у; предлог местонахождения или направления.

neck

Шея; часть тела между головой и туловищем.

brooch

Брошь; декоративная застёжка или украшение для одежды.

consisted

Состоял; был образован из определённых частей или элементов.

single

Единственный; только один, не более.

flaming

Пылающий, сверкающий; яркий, как огонь.

Boots

Сапоги; высокая обувь, закрывающая голень.

extended

Поднимались, доходили; простирались до определённого уровня.

halfway

Наполовину; до середины чего-либо.

up

Вверх; в направлении более высокого положения.

calves

Икры; мышечная часть голени сзади.

trimmed

Отделанный; украшенный по краям или обрезанный.

tops

Верхние части; края голенища сапог.

brown

Коричневый; тёмный тёплый оттенок цвета.

fur

Мех; мягкое волосяное покрытие животных.

completed

Завершал, дополнял; придавал законченный вид.

impression

Впечатление; общее ощущение от увиденного или услышанного.

barbaric

Варварский; дикий, грубый, чуждый цивилизованным нормам.

opulence

Роскошь, богатство; чрезмерная пышность и изобилие.

suggested

Намекал, подсказывал; вызывал определённое впечатление или мысль.

by

Через, посредством; предлог, обозначающий деятеля или способ.

whole

Весь, целый; полностью, без исключения.

appearance

Внешность, вид; то, как выглядит человек.

He

Он; местоимение третьего лица мужского рода.

carried

Нёс; держал что-либо в руках при движении.

broad-brimmed

Широкополый; шляпа с широкими полями по краям.

hat

Шляпа; головной убор с полями.

hand

Рука; кисть руки человека.

wore

Носил; одевал на себя одежду или аксессуар.

upper

Верхний; расположенный выше другого.

part

Часть; отдельный элемент целого.

face

Лицо; передняя часть головы человека.

extending

Простирающийся; доходящий до определённого места.

past

Дальше, мимо; за пределы указанного места.

cheekbones

Скулы; выступающие кости в области щёк.

black

Чёрный; самый тёмный цвет, поглощающий свет.

mask

Маска; накладка, скрывающая лицо или его часть.

apparently

По-видимому, судя по всему; кажущийся очевидным.

adjusted

Поправленный, надетый; только что установленный на место.

very

Очень; усилительное слово или именно этот момент.

moment

Момент; очень короткий промежуток времени.

for

Для; предлог цели или причины.

still

Всё ещё; ещё до сих пор продолжается.

raised

Поднял; переместил что-либо вверх.

it

Это, оно; местоимение для неодушевлённых предметов.