The Adventures of Tom Sawyer, Complete — Page 10

Vocabulary

จากนั้น

jàak nán — After that; then, indicating sequence of events

เขา

khǎo — He, she, or they; third person pronoun

ก็

gôr — Then, also; conjunctive particle linking clauses

เดิน

dooen — To walk, move on foot

เขย่งเท้า

khayèng tháo — To tiptoe, walk on the tips of toes

อย่าง

yàang — In a manner of; way or type of something

ระมัดระวัง

rámát rawang — Carefully, cautiously, with great care

ท่ามกลาง

thâam glaang — In the midst of; surrounded by something

ต้นไม้

dtôn máai — Tree; a woody perennial plant

จนกระทั่ง

jon grà thâng — Until, up to the point when something occurs

รู้สึก

róo sèuk — To feel, sense, or perceive emotionally or physically

ว่า

wâa — That; complementizer introducing a clause or quote

ตัวเอง

dtua eeng — Oneself; reflexive pronoun referring to same subject

อยู่

yùu — To be, stay, or exist at a location

พ้น

phón — Beyond, past, or free from a boundary

ระยะ

rá yá — Distance, range, or interval between two points

ได้ยิน

dâai yin — To hear, to perceive sound with the ears

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

วิ่ง

wîng — To run, move swiftly on foot

เร็ว

reo — Fast, quick, rapid in movement or action

ทันที

than thii — Immediately, at once, without any delay

ไป

bpai — To go; movement away from current location

ใน

nai — In, inside, within a place or thing

ทิศทาง

thít thaang — Direction, the course or path of movement

ของ

khǒong — Of, belonging to; possessive particle

สันดอน

sǎn doon — Sandbar; a ridge of sand in water

ทราย

saai — Sand; fine granular material found on beaches