The Adventures of Tom Sawyer, Complete — Page 7

Vocabulary

dropped

物を手から落とした、落下させた。

his

彼の、男性の所有を示す代名詞。

knife

食べ物を切るための刃物、ナイフ。

and

二つの語や文をつなぐ接続詞。

exclaimed

驚きや感情を込めて大声で叫んだ。

Here

この場所に、ここに、という意味の副詞。

now

今、現在という意味の副詞。

don't

〜するなという否定の命令形。

you

あなた、あなたたちを指す二人称代名詞。

hit

人や物を強く打つ、殴る。

my

私の、一人称の所有格代名詞。

pard

仲間や相棒を意味する口語的な表現。

the

特定の名詞の前に置く定冠詞。

next

次の、すぐ後の、という意味の形容詞。

moment

瞬間、ほんのわずかな時間。

he

彼、男性を指す三人称単数の主格代名詞。

had

haveの過去形、〜した、〜していた。

grappled

相手に組みつき、格闘した。

with

〜と一緒に、〜を用いてという前置詞。

doctor

医師、病気や怪我を治す専門家。

two

二人、二つという数を表す数詞。

were

beの過去形、〜であった、〜していた。

struggling

懸命に戦う、もがき苦しんでいる状態。

might

ここでは全力、力という名詞的用法。

main

might and mainで全力をという慣用句の一部。

trampling

足で踏みにじる、踏み荒らしている。

grass

地面に生える草、芝生。

tearing

引き裂く、激しく引っ張る動作。

ground

地面、土の表面。

their

彼らの、複数の人物の所有を示す代名詞。

heels

足のかかと、靴のかかと部分。

Injun

インディアン（先住民）の口語的・蔑称的表現。

sprang

springの過去形、素早く飛び上がった。

to

〜へ、〜に向かってという前置詞。

feet

footの複数形、両足。

eyes

eyeの複数形、両目、瞳。

flaming

炎のように燃え上がる、激しく輝く。

passion

激しい感情、情熱、怒りや興奮。

snatched

素早く引ったくった、急いでつかんだ。

up

上へ、上方向にという副詞・前置詞。

went

goの過去形、移動した、進んだ。

creeping

ゆっくりとこっそり忍び寄る動作。

catlike

猫のように静かで素早い様子。

stooping

体を前にかがめる、腰をかがめた姿勢。

round

〜の周りに、回りを囲んでという前置詞。

about

〜の周辺に、あたりにという前置詞。

combatants

戦っている人たち、格闘者たち。

seeking

探し求めている、機会をうかがっている。

an

母音で始まる名詞の前に置く不定冠詞。

opportunity

好機、何かをするためのチャンス。

All

すべて、全部という意味の形容詞・代名詞。

at

〜において、〜にという場所や時を示す前置詞。

once

at onceで突然、いきなりという意味。

flung

flingの過去形、勢いよく投げた、振り払った。

himself

彼自身、男性の再帰代名詞。

free

束縛から解放された、自由になった状態。

seized

素早くつかんだ、力強く握った。

heavy

重い、重量のあるという形容詞。

headboard

墓や寝台の頭部に置く板状のもの。

of

〜の、所属や関係を示す前置詞。

grave

死者を埋葬した墓、お墓。

felled

強打して地面に倒した、なぎ倒した。

earth

地面、土、大地。

it

それ、物や事を指す三人称単数代名詞。

in

〜の中に、〜において、という前置詞。

same

同じ、同一のという意味の形容詞。

instant

瞬間、ほんの一瞬の時間。

half-breed

異なる民族の親を持つ混血の人物。

saw

seeの過去形、見た、目にした。

chance

機会、チャンス、好都合な瞬間。

drove

driveの過去形、力強く刺し込んだ。

hilt

ナイフや剣の柄、握り手の部分。

young

若い、年齢が少ないという形容詞。

man's

男の、男性に属するという所有格。

breast

胸、胸部、体の前面上部。

He

彼、文頭に置く三人称男性の代名詞。

reeled

よろめいた、ふらふらと倒れそうになった。

fell

fallの過去形、倒れた、落ちた。

partly

部分的に、一部だけという意味の副詞。

upon

〜の上に、〜に接触してという前置詞。

flooding

大量に流れ出す、あふれ出る様子。

him

彼を、男性の三人称単数目的格代名詞。

blood

血、体内を流れる赤い液体。

clouds

空に浮かぶ雲、複数形。

blotted

覆い隠した、視界をさえぎった。

out

外へ、完全に隠すという意味の副詞。

dreadful

恐ろしい、ひどくおそろしいという形容詞。

spectacle

目に見える光景、衝撃的な場面。

frightened

恐怖を感じた、怖がっている状態の。

boys

少年たち、boyの複数形。

speeding

速く走る、素早く移動している。

away

離れて、遠ざかってという意味の副詞。

dark

暗闇、光のない暗い状態。

Presently

まもなく、しばらくしてという意味の副詞。

when

〜のとき、という時を示す接続詞。

moon

夜空に輝く月、地球の衛星。

emerged

現れた、隠れていた状態から出てきた。

again

再び、もう一度という意味の副詞。

was

beの過去形、〜であった、存在していた。

standing

立っている、直立した状態にある。

over

〜の上に、〜を見下ろしてという前置詞。

forms

人や物の形、横たわっている体のかたち。

contemplating

じっと見つめる、深く考えながら観察する。

them

彼らを、複数の人や物を指す目的格代名詞。

The

特定の名詞の前に置く定冠詞。

murmured

低くつぶやいた、小声でぼそぼそと言った。

inarticulately

はっきりとした言葉にならない様子で。

gave

giveの過去形、与えた、発した。

a

不特定の一つを示す不定冠詞。

long

長い、時間や距離が大きいという形容詞。

gasp

息をのむ、驚いて急に息を吸う様子。

or

または、二つの選択肢をつなぐ接続詞。

still

まだ、依然として、動かないという意味。

muttered

不満そうに小声でつぶやいた。

That

あれ、その、特定のものを指す指示代名詞。

score

ここでは恨み、決着をつけるべき問題。

is

beの三人称単数現在形、〜である。

settled

解決した、決着がついた状態になった。

damn

ののしりや強調に使う口語的な感嘆詞。

Then

それから、その後という時間の流れを示す副詞。

robbed

奪った、盗んだ、金品を強奪した。

body

体、肉体、ここでは死体を指す。

After

〜の後に、という時間を示す前置詞。

which

それに続いて、関係詞として物を指す語。

put

置いた、ある場所に置く動作。

fatal

致命的な、死をもたらすほど重大な。

open

開いた、広げた状態にした。

right

右の、右側にあるという形容詞。

hand

手、腕の先にある体の部位。

sat

sitの過去形、座った、腰を下ろした。

down

下に、座る動作を伴う方向を示す副詞。

on

〜の上に接触してという意味の前置詞。

dismantled

分解された、壊されてばらばらになった。

coffin

遺体を納める棺桶、棺。

Three

三、3という数を表す数詞。

four

四、4という数を表す数詞。

five

五、5という数を表す数詞。

minutes

分、時間の単位、minuteの複数形。

passed

時間が経過した、過ぎ去った。

then

それから、次に、という順序を示す副詞。

began

beginの過去形、始まった、始めた。

stir

動き始める、身動きする、ざわめく。

moan

うめき声をあげる、苦痛で低くうなる。

His

彼の、男性の所有を示す代名詞の文頭形。

closed

閉じた、目などが閉まった状態の。

raised

持ち上げた、上に向けて動かした。

glanced

ちらりと見た、素早く視線を向けた。

let

〜させる、許可するという意味の動詞。

fall

落ちる、下に向かって動く動作。

shudder

震える、恐怖や寒さで体が震える様子。