The Adventures of Tom Sawyer, Complete — Page 3

Vocabulary

When

ある時点や状況を示す接続詞。

he

男性の人を指す三人称単数の代名詞。

stood

standの過去形。立っていた。

before

〜の前に、または〜より先に。

the

特定のものを指す定冠詞。

murdered

殺害された、または殺された状態の。

man

成人した男性のこと。

shook

shakeの過去形。体や物を震わせた。

as

〜のように、または〜として。

with

〜を伴って、〜と一緒に。

a

不特定のものを指す不定冠詞。

and

〜と〜、および。

put

〜を置く、〜をある場所に入れる。

his

彼の、男性の所有を示す代名詞。

face

顔、人の顔面のこと。

in

〜の中に、〜の内側に。

hands

手、体の末端にある部位の複数形。

burst

突然〜し始める、爆発的に起こる。

into

〜の中へ、〜の状態になって。

tears

泣いたときに目から出る涙の複数形。

I

話し手自身を指す一人称代名詞。

did

doの過去形。〜した、行った。

n't

notの短縮形。否定を表す。

do

〜を行う、実行するという動詞。

it

物や事柄を指す三人称単数の代名詞。

friends

友達、仲間の複数形。

sobbed

泣きじゃくった、すすり泣いた。

my

私の、話し手の所有を示す代名詞。

word

言葉、単語、または誓いの言葉。

honor

名誉、誠実さ、尊厳のこと。

never

一度も〜ない、決して〜しない。

done

doの過去分詞。〜をした、完了した。

Who

誰、人を尋ねる疑問詞。

's

isまたは所有のsの短縮形。

accused

罪や悪行を告発された、非難された。

you

あなた、話しかけている相手を指す。

shouted

大声で叫んだ、怒鳴った。

voice

声、人が発する音声のこと。

This

これ、近くにあるものを指す指示代名詞。

shot

言葉や行動が的中した鋭い一撃。

seemed

〜のように見えた、〜のようだった。

to

〜へ、〜するために。

carry

〜を運ぶ、影響を与える。

home

家、または目標に的中すること。

lifted

持ち上げた、顔や目を上げた。

looked

lookの過去形。〜を見た。

around

周りを、あたりを見回して。

him

彼を、男性の目的格代名詞。

pathetic

哀れな、見ていて悲しくなるような。

hopelessness

絶望感、希望が全くない状態。

eyes

目、視覚器官の複数形。

He

男性の人を指す三人称単数の主格代名詞。

saw

seeの過去形。〜を見た、目にした。

exclaimed

驚きや感情をこめて叫んだ。

Oh

驚きや感情を表す間投詞。

promised

〜を約束した、誓った。

me

私を、話し手の目的格代名詞。

'd

wouldまたはhadの短縮形。

Is

beの三人称単数現在形。〜である。

that

あれ、あの、離れたものを指す指示詞。

your

あなたの、相手の所有を示す代名詞。

knife

ナイフ、刃物、切るための道具。

was

beの一人称・三人称単数過去形。〜だった。

thrust

〜を強く押し込んだ、突き刺した。

by

〜によって、〜のそばに。

Sheriff

保安官、地域の法執行責任者。

would

〜するだろう、〜するつもりだった。

have

〜を持つ、または完了形を作る助動詞。

fallen

fallの過去分詞。倒れた、落ちた。

if

もし〜なら、仮定を表す接続詞。

they

彼らは、複数の人を指す代名詞。

had

haveの過去形、過去完了を作る助動詞。

not

〜でない、否定を示す副詞。

caught

catchの過去形。〜を捕まえた、支えた。

eased

そっと動かした、楽にさせた。

ground

地面、土地、床のこと。

Then

その後、それから、次に。

said

sayの過去形。〜と言った。

Something

何か、不特定のものや感覚を指す。

told

tellの過去形。〜に告げた、教えた。

come

〜へ来る、到着するという動詞。

back

戻って、後ろへ、背中。

get

〜を得る、〜になる、取得する。

shuddered

恐怖や嫌悪でぞっとして震えた。

then

その時、それから、そのあと。

waved

手を振った、揺らした。

hand

手、腕の末端にある体の部位。

gesture

意思や感情を示す身ぶり、手振り。

Tell

〜に伝える、教えるという命令形。

tell

〜を伝える、話す、教える。

any

何らかの、いくつかの、いずれかの。

use

役に立つこと、使用、利用。

more

もっと、それ以上、さらに多い。

dumb

言葉が出ない、無言の状態の。

staring

じっと見つめている、凝視している。

heard

hearの過去形。〜を聞いた、耳にした。

liar

嘘をつく人、虚偽を述べる者。

reel

よろめく、または次々と述べる。

off

〜から離れて、外して、終わって。

serene

穏やかな、落ち着いた、平静な。

statement

声明、陳述、述べた内容のこと。

expecting

〜を期待していた、予想していた。

every

すべての、あらゆる、毎〜。

moment

瞬間、ちょっとした時間のこと。

clear

晴れた、澄んだ、明確な。

sky

空、大気の上方に広がる空間。

deliver

〜を届ける、神罰などを下す。

God

神、宗教で崇拝される最高の存在。

lightnings

稲妻の複数形、空に光る放電現象。

upon

〜の上に、〜に対してという前置詞。

head

頭、体の最上部にある部位。

wondering

不思議に思っている、疑問を感じる。

see

〜を見る、理解する、確認する。

how

どのように、どれほどを尋ねる疑問詞。

long

長い、長時間の、長さが大きい。

stroke

打撃、一撃、または神罰の一撃。

delayed

遅らされた、先延ばしにされた。

And

そして、〜と〜を結ぶ接続詞。

when

〜のとき、〜する時を表す接続詞。

finished

finishの過去形。終わった、完了した。

still

まだ、依然として、動かないで。

alive

生きている、命がある状態の。

whole

全体の、すべての、完全な。

their

彼らの、複数の人の所有を示す代名詞。

wavering

ためらっている、揺れ動いている。

impulse

衝動、突発的な気持ちや行動の動機。

break

〜を破る、壊す、誓いを破る。

oath

誓い、神に誓う厳粛な約束。

save

〜を救う、助ける、守る。

poor

かわいそうな、貧しい、気の毒な。

betrayed

裏切られた、信頼を踏みにじられた。

prisoner

囚人、捕らえられた人、被拘禁者。

life

命、生命、生きていること。

faded

薄れた、消えていった、褪せた。

vanished

消え去った、跡形もなく消えた。

away

離れて、遠くへ、消えて。

for

〜のために、〜なので、〜の間。

plainly

明らかに、はっきりと、明確に。

this

これ、この、今話題のものを指す。

sold

sellの過去形。〜を売った、売り渡した。

himself

彼自身を、再帰代名詞の男性形。

be

〜である、存在するという基本動詞。

fatal

致命的な、死をもたらす危険な。

meddle

余計なことに干渉する、首を突っ込む。

property

所有物、財産、持ち物のこと。

of

〜の、〜に属することを示す前置詞。

such

そのような、これほどの、かような。

power

力、権力、強大な能力や支配力。