The Adventures of Tom Sawyer, Complete — Page 12

Vocabulary

got

getの過去形。〜になった、〜を得た。

down

下に、低い位置へ向かって。

on

〜の上に、〜に接触して。

his

彼の。男性の所有格代名詞。

knees

膝（ひざ）の複数形。足の関節部分。

and

〜と、そして。物事をつなぐ接続詞。

felt

feelの過去形。手で触れて確かめた。

below

〜の下に、より低い位置に。

then

それから、その後で、次に。

as

〜と同じくらい、〜として。

far

遠く、遠い距離まで。

around

〜の周りに、〜を回って。

the

特定のものを指す定冠詞。

corner

角（かど）、曲がり角、隅。

he

彼。男性を指す三人称単数代名詞。

could

canの過去形。〜できた、〜することが可能だった。

reach

手や体を伸ばして届かせる、到達する。

with

〜を使って、〜と一緒に。

hands

手の複数形。体の手先部分。

conveniently

都合よく、便利な形で、うまく。

made

makeの過去形。〜した、〜を作った。

an

母音の前に使う不定冠詞。一つの。

effort

努力、力を入れて何かをしようとすること。

to

〜へ、〜するために。方向や目的を示す。

stretch

体や手足を伸ばす、引き伸ばす。

yet

さらに、まだ、それでもなお。

a

不定冠詞。特定されていない一つのもの。

little

少し、わずかに、小さい。

farther

farの比較級。さらに遠く、もっと先に。

right

ちょうどその瞬間に、まさに、右側。

at

〜において、〜に。場所や時を示す前置詞。

that

あの、その、あれ。特定のものを指す。

moment

瞬間、ちょうどその時。とても短い時間。

not

〜ではない。否定を表す副詞。

twenty

20、二十。数の名前。

yards

ヤード（約91センチ）の複数形。距離の単位。

away

離れた場所に、〜の距離を隔てて。

human

人間の、人の。人に関係する形容詞。

hand

手。体の一部で物をつかむ部分。

holding

holdの現在分詞。持っている、握っている。

candle

ろうそく。燃やして光を出す細長い蝋製品。

appeared

appearの過去形。現れた、見えてきた。

from

〜から。起点や出所を示す前置詞。

behind

〜の後ろに、〜の背後に。

rock

岩、石。大きな固い鉱物の塊。

lifted

liftの過去形。持ち上げた、高く上げた。

up

上に、上方へ。高い方向へ向かって。

glorious

素晴らしい、壮大な、輝かしい。

shout

叫び声、大声。大きな声で叫ぶこと。

instantly

すぐに、即座に、瞬時に。

was

beの過去形。〜だった、〜であった。

followed

followの過去形。後に続いた、続いて起きた。

by

〜によって、〜のそばに。手段や動作主を示す。

body

体、身体。人や動物の全身。

it

それ。物や事柄を指す三人称代名詞。

belonged

belongの過去形。〜に属していた、所有された。

paralyzed

麻痺した、恐怖で動けなくなった状態。

move

動く、移動する。体や物を動かすこと。

He

彼。文頭で使われる男性の代名詞。

vastly

非常に、大いに、とてつもなく。

gratified

満足した、嬉しく思った、喜んだ。

next

次に、その次として、隣の。

see

見る、目で確認する、理解する。

Spaniard

スペイン人。スペイン出身の人物。

take

取る、持っていく、〜を行う。

heels

かかとの複数形。逃げ出すことの比喩表現。

get

得る、〜になる、〜させる。

himself

彼自身。再帰代名詞、自分自身を指す。

out

外へ、外側に、〜から出て。

of

〜の。所属や関係を示す前置詞。

sight

視界、見えること。目に見える範囲。

wondered

wonderの過去形。〜だろうかと思った、疑問に思った。

had

haveの過去形。〜を持っていた、〜した（完了形）。

recognized

recognizeの過去形。認識した、見覚えがあった。

voice

声。人が発する音声、話し声。

come

来る、やって来る。ある場所に到着する。

over

〜を越えて、〜の上を、やって来て。

killed

killの過去形。殺した、命を奪った。

him

彼を、彼に。男性の目的格代名詞。

for

〜のために、〜に対して、〜の理由で。

testifying

testifyの現在分詞。証言すること、法廷で証述する。

in

〜の中に、〜において。場所や状態を示す。

court

法廷、裁判所。裁判が行われる場所。

But

しかし、でも。前の内容と対比する接続詞。

echoes

echoの複数形。こだま、反響した音。

must

〜に違いない、〜しなければならない。

have

持つ、〜した（完了形の助動詞）。

disguised

disguiseの過去形。変装した、わからなくさせた。

Without

〜なしに、〜がなければ。欠如を示す前置詞。

doubt

疑い、疑問。確信が持てないこと。

reasoned

reasonの過去形。論理的に考えた、推論した。

fright

恐怖、驚き。突然の強い恐れの感情。

weakened

weakenの過去形。弱めた、弱くなった。

every

すべての、どの〜も。各々を指す形容詞。

muscle

筋肉。体を動かすための組織。

said

sayの過去形。言った、述べた。

if

もし〜ならば。条件を示す接続詞。

strength

力、体力、強さ。体や精神の力。

enough

十分な、〜に足りるだけの量。

back

後ろへ、戻って、背中。元の場所へ。

spring

春、泉、跳ねる。ここでは泉を指す。

would

〜するだろう、〜したい。意志や推量を示す。

stay

留まる、とどまる。その場所にいること。

there

そこに、あそこに。特定の場所を指す。

nothing

何もない、何も〜ない。ゼロの存在。

should

〜すべきである、〜するはずだ。

tempt

誘惑する、そそのかす、引き付ける。

run

走る、逃げる、運営する。

risk

危険、リスク。危険にさらすこと。

meeting

meetの現在分詞。出会うこと、会合。

again

再び、もう一度、また。

careful

注意深い、慎重な、気をつける。

keep

保つ、持ち続ける、〜させたままにする。

what

何を、何が。疑問や関係詞として使う。

seen

seeの過去分詞。見た、目撃した。

told

tellの過去形。話した、伝えた、教えた。

her

彼女を、彼女の。女性の目的格・所有格。

only

ただ〜だけ、唯一の、単に。

shouted

shoutの過去形。大声で叫んだ。

luck

運、幸運。偶然によるよい結果。

hunger

空腹、飢え。食べ物を必要とする状態。

wretchedness

惨めさ、不幸、悲惨な状態。

rise

上回る、立ち上がる、克服する。

superior

優れた、〜に勝る、上回っている。

fears

fearの複数形。恐れ、恐怖心の数々。

long

長い、長時間の、長く続く。

Another

もう一つの、別の、さらなる。

tedious

退屈な、うんざりするほど長く単調な。

wait

待つこと、待機。時間が経つのを待つ。

another

もう一つの別の、さらなる一つ。

sleep

眠り、睡眠。休息のために眠ること。

brought

bringの過去形。もたらした、連れてきた。

changes

changeの複数形。変化、変わったこと。

The

特定のものを指す定冠詞。

children

子供たちの複数形。複数の子供。

awoke

awakeの過去形。目が覚めた、起きた。

tortured

激しく苦しめられた、苦痛を受けた。

raging

激しい、猛烈な。荒れ狂っている状態。