The Angel in the House — Page 6

Vocabulary

その

sono — 그, 그것의 (지시 관형사)

姿

sugata — 모습, 외모, 형태

ほっそり

hossori — 날씬하고 가느다란 모양

優雅

yūga — 우아함, 고상하고 품위 있는 모습

さ

sa — 명사화 접미사, ~함, ~임

よう

yō — ~같은, ~처럼 (비유 표현)

鳩

hato — 비둘기

より

yori — ~보다 (비교 기준 조사)

穏やか

odayaka — 온화함, 차분하고 평온한 모습

母親

hahaoya — 어머니, 모친

気品

kihin — 품위, 고상하고 우아한 기품

風

fū — ~풍, ~스타일, 분위기

顔立ち

kaodachi — 용모, 얼굴 생김새

そして

soshite — 그리고, 그 다음에

愛

ai — 사랑

澄ん

sun(da) — 맑은, 투명하고 깨끗한 (澄む의 활용형)

湖

mizuumi — 호수

美しい

utsukushii — 아름다운, 예쁜

瞳

hitomi — 눈동자, 눈빛

持っ

mot(te) — 가지다, 지니다 (持つ의 활용형)

私

watashi — 나, 저 (1인칭 대명사)

知っ

shit(te) — 알고 있다 (知る의 활용형)

以前

izen — 이전, 예전, 과거

彼女

kanojo — 그녀, 여자 3인칭 대명사

病弱

byōjaku — 병약함, 몸이 약하고 자주 아픈

顔色

kaoiro — 안색, 얼굴빛

幸せ

shiawase — 행복, 행복한 상태

良い

yoi — 좋은, 훌륭한

世界

sekai — 세계, 세상

しか

shika — ~밖에 (부정과 함께 쓰여 한정 표현)

思い込み

omoikomi — 착각, 잘못된 믿음이나 고집

あまり

amari — 너무, 지나치게 (부정·강조 부사)

天上

tenjō — 천상, 하늘 위 신성한 세계

的

teki — ~적, ~같은 (접미사)

すぎ

sugi — 너무 ~함, 지나침 (접미사)

世

yo — 이 세상, 현세

軽蔑

keibetsu — 경멸, 멸시하고 업신여김

自分

jibun — 자기 자신, 스스로

信条

shinjō — 신조, 굳게 믿는 신념

綱

tsuna — 밧줄, 굵은 줄

伸ばし

nobashi — 뻗고, 늘리고 (伸ばす의 활용형)

断ち切り

tachikiri — 끊어버리고, 단절하고

正義

seigi — 정의, 올바름과 공정함

理論

riron — 이론, 논리적 체계

無謀

mubō — 무모함, 앞뒤 생각 없이 행동함

囚われ

toraware — 사로잡힘, 얽매임

喜び

yorokobi — 기쁨, 즐거움

半ば

nakaba — 반쯤, 절반, 도중에

修練

shūren — 수련, 훈련하며 갈고닦음

見なし

minashi — 간주하고, ~로 여기고

たち

tachi — ~들, 복수를 나타내는 접미사

意見

iken — 의견, 생각이나 견해

合わ

awa(seru) — 맞추고, 합치고 (合わせる 활용형)

学長

gakuchō — 학장, 대학교의 최고 책임자

恵み

megumi — 은혜, 자연이나 신의 은총

足り

tari — 충분하고, 족하고 (足りる 활용형)

今や

imaya — 이제는, 지금에 와서는

三姉妹

san shimai — 세 자매

最も

mottomo — 가장, 제일 (최상급 부사)

優しく

yasashiku — 상냥하게, 온화하게

顔

kao — 얼굴

柔らか

yawaraka — 부드러운, 온화한

野ばら

nobara — 들장미, 야생 장미

咲き誇っ

sakihorot(te) — 만발하고, 화려하게 꽃이 핀

という

to iu — ~라고 하는, ~이라는

自身

jishin — 자신, 스스로 본인

皆

mina — 모두, 다들

甘い

amai — 달콤한, 달다

驚き

odoroki — 놀라움, 깜짝 놀람

もたらし

motarashi — 가져오고, 초래하고 (もたらす 활용형)

走り回っ

hashirimawot(te) — 뛰어다니고, 이리저리 달리고

転がし

korogashi — 굴리고, 데굴데굴 굴림

愛しい

itoshii — 사랑스러운, 귀여운

子

ko — 아이, 아동

どこ

doko — 어디, 어느 곳

心

kokoro — 마음, 심장, 감정

打つ

utsu — 치다, 마음을 두드리다

曲線

kyokusen — 곡선, 구부러진 선

垂れ

tare — 드리워지고, 늘어지고

表情

hyōjō — 표정, 얼굴에 나타나는 감정

見つけ

mitsuke — 발견하고, 찾아내고

不思議

fushigi — 신기함, 이상하고 불가사의한

無礼

burei — 무례함, 예의 없고 버릇없음

時代

jidai — 시대, 특정 시기나 연대

よ

yo — ~야, 강조나 단정을 나타내는 종조사

しかし

shikashi — 그러나, 하지만 (역접 접속사)

今

ima — 지금, 현재

見知らぬ

mishiranu — 낯선, 모르는 사람의

者

mono/sha — 사람, 자 (격식 표현에서)

他人

tanin — 타인, 다른 사람

座っ

suwat(te) — 앉고, 착석하고 (座る 활용형)

うち

uchi — 사이에, ~하는 동안에

微笑み

hohoemi — 미소, 살며시 웃음

気づい

kidzui — 알아채고, 눈치채고 (気づく 활용형)

応え

kotae — 응하고, 반응하고 (応える 활용형)

他

hoka — 다른, 그 밖의

広がり

hirogari — 퍼져나감, 넓게 확산됨

打ち解け

uchitoke — 마음을 열고, 친해지고

雰囲気

fun'iki — 분위기, 주변의 느낌이나 기운

寡黙

kamoku — 과묵함, 말수가 적고 조용한

三人

sannin — 세 명, 세 사람

娘

musume — 딸, 젊은 여성

当然

tōzen — 당연히, 마땅히 그러함

誇らしげ

hokorashige — 자랑스러운 듯한, 득의양양한

眺め

nagame — 바라보고, 바라봄 (眺める 활용형)

どんな

donna — 어떤, 무슨 종류의

手紙

tegami — 편지, 서신

届い

todoki — 도착하고, 닿고 (届く 활용형)

話し

hanashi — 이야기하고, 말하고 (話す 활용형)

親切

shinsetsu — 친절함, 다정하게 대함

下っ

kudot(te) — 내려오고, 아래로 가고

理由

riyū — 이유, 원인이나 까닭

弁明

benmei — 변명, 해명하며 이유를 설명함

求め

motome — 구하고, 요청하고 (求める 활용형)

ながら

nagara — ~하면서, 동시에 두 행동을 나타냄

もう

mō — 이미, 벌써, 더 이상

乗り越え

norikoye — 극복하고, 뛰어넘고

尋ね

tazune — 묻고, 질문하고 (尋ねる 활용형)

楽しく

tanoshiku — 즐겁게, 유쾌하게

昔話

mukashibanashi — 옛날이야기, 옛 추억 이야기

花

hana — 꽃

咲かせ

sakase — 꽃피우고, 이야기를 꽃피움

別れ際

wakareiwa — 헤어질 때, 작별하는 순간

ため息

tameiki — 한숨, 깊게 내쉬는 숨

つい

tsui — 자신도 모르게, 무심코