The Angel in the House — Page 2
แมรี่และมิลเดรด หน้า 24
MARY AND MILDRED 24
บทนำ:
Preludes:
1. ผู้ไร้ที่ติ หน้า 24
1. The Paragon 24
2. ความรักที่กว้างใหญ่ หน้า 26
2. Love at Large 26
3. ความรักและหน้าที่ หน้า 27
3. Love and Duty 27
4. ความแตกต่าง หน้า 28
4. A Distinction 28
แมรี่และมิลเดรด หน้า 28
Mary and Mildred 28
III. โอโนเรีย หน้า 32
III. HONORIA 32
บทนำ:
Preludes:
1. ชายผู้รัก หน้า 32
1. The Lover 32
2. ความรักคือคุณธรรม หน้า 34
2. Love a Virtue 34
3. การบรรลุเป้าหมาย หน้า 34
3. The Attainment 34
โอโนเรีย หน้า 35
Honoria 35
IV. การมาเยือนยามเช้า หน้า 39
IV. THE MORNING CALL 39
บทนำ:
Preludes:
1. ดอกกุหลาบแห่งโลก หน้า 39
1. The Rose of the World 39
2. บรรณาการ หน้า 41
2. The Tribute 41
3. การชดเชย หน้า 42
3. Compensation 42
การมาเยือนยามเช้า หน้า 42
The Morning Call 42
V. ดอกไวโอเล็ต หน้า 46
V. THE VIOLETS 46
บทนำ:
Preludes:
1. การเปรียบเทียบ หน้า 46
1. The Comparison 46
2. ความรักในน้ำตา หน้า 48
2. Love in Tears 48
3. ศรัทธาที่มองไปข้างหน้า หน้า 48
3. Prospective Faith 48
4. วีนัสผู้พิชิต หน้า 49
4. Venus Victrix 49
ดอกไวโอเล็ต หน้า 49
The Violets 49
VI. คณบดี หน้า 53
VI. THE DEAN 53
บทนำ:
Preludes:
1. ความรักที่สมบูรณ์แบบนั้นหายาก หน้า 53
1. Perfect Love rare 53
2. ความรักที่ได้รับการพิสูจน์ หน้า 54
2. Love Justified 54
3. ความรักที่เป็นประโยชน์ หน้า 55
3. Love Serviceable 55
4. ปริศนาที่ได้รับการคลี่คลาย หน้า 56
4. A Riddle Solved 56
คณบดี หน้า 56
The Dean 56
VII. เอตนาและดวงจันทร์ หน้า 60
VII. ÆTNA AND THE MOON 60
บทนำ:
Preludes:
1. ความเป็นอมตะของความรัก หน้า 60
1. Love's Immortality 60
2. สวรรค์และโลก หน้า 61
2. Heaven and Earth 61
เอตนาและดวงจันทร์ หน้า 62
Ætna and the Moon 62
VIII. ซารัมเพลน หน้า 66
VIII. SARUM PLAIN 66
บทนำ:
Preludes:
1. ชีวิตแห่งชีวิต หน้า 66
1. Life of Life 66
2. การเปิดเผย หน้า 67
2. The Revelation 67
3. ยุคสมัยของจิตวิญญาณ หน้า 67
3. The Spirit's Epochs 67
4. ต้นแบบ หน้า 68
4. The Prototype 68
5. การสรรเสริญความรัก หน้า 68
5. The Praise of Love 68
ซารัมเพลน หน้า 69
Sarum Plain 69
IX. ซาฮารา หน้า 74
IX. SAHARA 74
บทนำ:
Preludes:
1. โศกนาฏกรรมของภรรยา หน้า 74
1. The Wife's Tragedy 74
2. ความงามธรรมดา หน้า 75
2. Common Graces 75
3. ความสนุกสนานของชีวิต หน้า 76
3. The Zest of Life 76
4. คนโง่และคนฉลาด หน้า 76
4. Fool and Wise 76
ซาฮารา หน้า 77
Sahara 77
X. จากโบสถ์สู่โบสถ์ หน้า 81
X. CHURCH TO CHURCH 81
บทนำ:
Preludes:
1. ปัญญาอันเปี่ยมสุข หน้า 81
1. The Joyful Wisdom 81
2. อุบาย หน้า 84
2. The Devices 84
การไปโบสถ์ หน้า 84
Going to Church 84
XI. การเต้นรำ หน้า 89
XI. THE DANCE 89
บทนำ:
Preludes:
1. ลูกสาวของอีฟ หน้า 89
1. The Daughter of Eve 89
2. โอเรีย ดิกตา หน้า 91
2. Aurea Dicta 91
การเต้นรำ หน้า 93
The Dance 93
XII. การสละราชสมบัติ หน้า 97
XII. THE ABDICATION 97
บทนำ:
Preludes:
1. การล่า หน้า 97
1. The Chace 97
2. การปฏิเสธ หน้า 100
2. Denied 100
Vocabulary
- AND
- คำเชื่อมที่แสดงการรวมสิ่งสองสิ่งเข้าด้วยกัน
- Preludes
- บทนำหรือตอนเปิดก่อนเนื้อหาหลัก
- The
- คำนำหน้านามที่ระบุสิ่งที่รู้จักกันอยู่แล้ว
- Paragon
- บุคคลหรือสิ่งที่สมบูรณ์แบบและเป็นแบบอย่าง
- Love
- ความรู้สึกรักและผูกพันต่อผู้อื่นอย่างลึกซึ้ง
- at
- คำบุพบทแสดงตำแหน่งหรือเวลา
- Large
- มีขนาดใหญ่หรือกว้างขวาง
- and
- คำเชื่อมที่รวมสิ่งสองอย่างเข้าด้วยกัน
- Duty
- ความรับผิดชอบหรือสิ่งที่ต้องปฏิบัติตามหน้าที่
- A
- คำนำหน้านามที่ใช้กับสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง
- Distinction
- ความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างสองสิ่ง
- Lover
- บุคคลที่มีความรักหรือความสัมพันธ์โรแมนติก
- a
- คำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะในภาษาอังกฤษ
- Virtue
- คุณธรรมหรือความประพฤติที่ดีงามมีศีลธรรม
- Attainment
- การบรรลุผลสำเร็จในสิ่งที่ตั้งใจไว้
- THE
- คำนำหน้านามชี้เฉพาะในภาษาอังกฤษ
- MORNING
- ช่วงเวลาตอนเช้าของวัน
- CALL
- การโทรหาหรือการไปเยี่ยมเยียนใครสักคน
- Rose
- ดอกกุหลาบที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความรัก
- of
- คำบุพบทแสดงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- World
- โลกหรือจักรวาลที่มนุษย์อาศัยอยู่
- Tribute
- สิ่งที่มอบให้เพื่อแสดงความเคารพหรือยกย่อง
- Compensation
- การชดเชยหรือสิ่งที่ให้เพื่อทดแทนความสูญเสีย
- Morning
- ช่วงเวลาตอนเช้าของวัน
- Call
- การโทรศัพท์หรือการเรียกหาใครบางคน
- VIOLETS
- ดอกไม้สีม่วงอ่อนที่มีกลิ่นหอม
- Comparison
- การเปรียบเทียบสิ่งสองสิ่งเพื่อหาความแตกต่าง
- in
- คำบุพบทแสดงว่าอยู่ภายในหรือข้างใน
- Tears
- น้ำตาที่ไหลออกมาเมื่อรู้สึกเศร้าหรือเจ็บปวด
- Prospective
- เกี่ยวกับสิ่งที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต
- Faith
- ความเชื่อหรือศรัทธาอย่างแน่วแน่
- Venus
- เทพีแห่งความรักในตำนานโรมัน
- Violets
- ดอกไม้สีม่วงเล็กที่มีกลิ่นหอมอ่อน
- DEAN
- คณบดีหรือผู้บริหารระดับสูงในสถาบันการศึกษา
- Perfect
- สมบูรณ์แบบไม่มีข้อบกพร่องใดๆ
- rare
- หายากหรือพบได้น้อยมากในชีวิตประจำวัน
- Justified
- มีเหตุผลสมควรหรือได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้อง
- Serviceable
- มีประโยชน์และใช้งานได้อย่างเพียงพอ
- Riddle
- ปริศนาหรือคำถามที่ต้องคิดหาคำตอบ
- Solved
- แก้ปัญหาหรือหาคำตอบของปริศนาได้สำเร็จ
- Dean
- คณบดีหรือหัวหน้าคณะในมหาวิทยาลัย
- MOON
- ดวงจันทร์ที่โคจรรอบโลก
- 's
- คำต่อท้ายแสดงความเป็นเจ้าของในภาษาอังกฤษ
- Immortality
- ภาวะที่ไม่ตายและมีชีวิตนิรันดร์
- Heaven
- สวรรค์หรือที่พำนักของเทพเจ้าและวิญญาณดี
- Earth
- โลกหรือพื้นดินที่มนุษย์อาศัยอยู่
- Moon
- ดวงจันทร์ที่ส่องแสงในตอนกลางคืน
- PLAIN
- ที่ราบกว้างใหญ่ไม่มีภูเขา
- Life
- ชีวิตหรือการดำรงอยู่ของสิ่งมีชีวิต
- Revelation
- การเปิดเผยความจริงหรือข้อมูลที่ซ่อนอยู่
- Spirit
- จิตวิญญาณหรือพลังงานภายในของบุคคล
- Epochs
- ช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์หรือยุคสมัยต่างๆ
- Prototype
- ต้นแบบหรือแบบอย่างแรกของสิ่งที่สร้างขึ้น
- Praise
- การยกย่องหรือชมเชยใครบางคนด้วยคำพูด
- Plain
- ที่ราบกว้างหรือสิ่งที่เรียบง่ายไม่ประดับประดา
- SAHARA
- ทะเลทรายที่ใหญ่ที่สุดในทวีปแอฟริกา
- Wife
- ภรรยาหรือหญิงที่แต่งงานแล้ว
- Tragedy
- เหตุการณ์ที่น่าเศร้าและสร้างความเจ็บปวด
- Common
- สิ่งที่พบได้ทั่วไปหรือเป็นเรื่องธรรมดา
- Graces
- ความสง่างามหรือคุณสมบัติที่น่าชื่นชม
- Zest
- ความกระตือรือร้นและความสนุกสนานในชีวิต
- Fool
- คนโง่เขลาหรือคนที่ขาดสติปัญญา
- Wise
- มีสติปัญญาและรู้จักตัดสินใจอย่างฉลาด
- Sahara
- ทะเลทรายขนาดใหญ่ที่สุดในโลก
- CHURCH
- โบสถ์หรือสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาคริสต์
- TO
- คำบุพบทแสดงทิศทางหรือวัตถุประสงค์
- Joyful
- รู้สึกมีความสุขและเบิกบานใจอย่างเต็มที่
- Wisdom
- ปัญญาหรือความรู้ที่ได้จากประสบการณ์
- Devices
- อุปกรณ์หรือวิธีการที่ใช้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง
- Going
- การเดินทางหรือการเคลื่อนที่ไปยังสถานที่
- to
- คำบุพบทแสดงทิศทางหรือเป้าหมาย
- Church
- โบสถ์สถานที่ประกอบพิธีทางศาสนาคริสต์
- DANCE
- การเต้นรำตามจังหวะดนตรีด้วยร่างกาย
- Daughter
- ลูกสาวหรือเพศหญิงที่เป็นบุตรของบิดามารดา
- Eve
- คืนก่อนวันสำคัญหรือชื่อหญิงในพระคัมภีร์
- Dance
- การเต้นรำตามจังหวะเพลงหรือดนตรี
- ABDICATION
- การสละราชสมบัติหรือตำแหน่งสำคัญอย่างเป็นทางการ
- Denied
- ถูกปฏิเสธหรือไม่ได้รับสิ่งที่ต้องการ
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →