The Ballad of the White Horse — Page 4

Vocabulary

地震

jishin — 땅이 흔들리는 자연 현상, 지진

が

ga — 주어를 나타내는 일본어 조사

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

飲み込み

nomikomi — 삼키거나 흡수하는 행위

の

no — 소유나 수식을 나타내는 일본어 조사

木

ki — 줄기와 가지가 있는 식물, 나무

根こそぎ

nekosogi — 뿌리째 완전히 뽑아내는 모양

引き抜い

hikinui — 뽑아내다, 잡아당겨 꺼내다의 활용형

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

異教徒

ikyōto — 다른 종교를 믿는 사람, 이교도

支配

shihai — 권력으로 다른 것을 통제하고 지배함

渦

uzu — 물이나 바람이 빙글빙글 도는 소용돌이

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사

洪水

kōzui — 물이 넘쳐 범람하는 홍수

海

umi — 넓고 깊은 소금물의 바다

打ちつける

uchitsukeru — 세게 부딪히거나 두드려 치다

とき

toki — 어떤 일이 일어나는 시간이나 때

彼

kare — 제3자 남성을 가리키는 대명사, 그

先祖

senzo — 오래전에 살았던 조상, 선조

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사

枝

eda — 나무의 줄기에서 뻗어 나온 가지

よう

yō — 비유나 목적을 나타내는 표현

に

ni — 방향, 장소, 시간을 나타내는 조사

飲み込ん

nomikon — 삼키다의 활용형, 흡수하다

で

de — 수단, 장소, 이유를 나타내는 조사

しまっ

shimatt — 완료나 유감을 나타내는 보조동사 활용형

偉大

idai — 뛰어나고 훌륭하여 위대함

な

na — 형용동사를 수식어로 만드는 어미

王

ō — 나라를 다스리는 최고 통치자, 왕

疲れ果て

tsukarehate — 완전히 지쳐 더 이상 힘이 없음

て

te — 동작의 연결이나 이유를 나타내는 어미

血

chi — 혈관 속을 흐르는 붉은 액체, 피

中

naka — 사물의 안쪽이나 내부, 중간

沈ん

shizon — 가라앉다의 활용형, 물 속으로 잠기다

いっ

itt — 가다(行く)의 과거 활용형

その

sono — 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어, 그

大いなる

ōinaru — 매우 크고 위대한, 굉장한

苦しみ

kurushimi — 육체적 또는 정신적으로 고통스러운 상태

彼ら

karera — 복수의 제3자를 가리키는 대명사, 그들

亡霊

bōrei — 죽은 사람의 영혼, 유령

さえ

sae — 극단적 예를 강조하는 조사, 조차

次第

shidai — 점점 변해가는 상태, 점차

より

yori — 비교나 기준을 나타내는 조사, 보다

薄く

usuku — 두께나 농도가 얇게, 희미하게

小さく

chīsaku — 크기나 정도가 작게

なっ

natt — 되다(なる)의 활용형

死ん

shin — 죽다의 활용형, 생명이 끊어지다

領主

ryōshu — 특정 영토를 다스리는 주인, 영주

と

to — 함께, 그리고를 나타내는 조사

とも

tomo — 함께, 같이를 나타내는 표현

二度

nido — 두 번, 두 차례

戻ら

modora — 돌아오다의 부정 활용형 어간

ぬ

nu — 부정을 나타내는 고어 어미

黄金

ōgon — 금으로 된, 황금색의 귀한 금속

竜

ryū — 전설 속 거대한 파충류 생물, 용

神

kami — 초자연적 힘을 가진 존재, 신

玉座

gyokuza — 왕이나 군주가 앉는 자리, 왕좌

上

ue — 위쪽, 표면보다 높은 위치

黙し

mokushi — 말없이 침묵하는 상태

まま

mama — 변화 없이 그 상태 그대로

だっ

datt — 이다(だ)의 과거 활용형

君主

kunshu — 나라를 통치하는 최고 지배자

森

mori — 나무가 빽빽하게 우거진 숲

ひとり

hitori — 한 사람, 혼자

彷徨っ

samayott — 목적 없이 이리저리 돌아다니다의 활용형

運

un — 우연히 찾아오는 좋고 나쁜 운세

頂点

chōten — 가장 높은 곳, 최고의 지점

登る

noboru — 위로 올라가다, 오르다

たび

tabi — 어떤 일이 있을 때마다

旗

hata — 천에 문양을 그린 깃발

先立て

sakidate — 앞세우다, 먼저 내세우다

進ん

susun — 앞으로 나아가다의 활용형

車輪

sharin — 수레나 차의 둥근 바퀴

戻る

원래 자리나 상태로 되돌아가다

戻っ

modott — 돌아오다의 과거 활용형

くれ

kure — 상대방에게 무언가를 해달라는 요청

ば

ba — 조건을 나타내는 가정형 어미

破滅

hametsu — 완전히 망하여 멸망하는 것

焼き尽くす

yakitsukusu — 불로 완전히 태워 없애버리다

雨

ame — 하늘에서 내리는 물방울, 비

やっ

yatt — 하다(やる)의 과거 활용형

き

ki — 오다(来る)의 과거 연결 활용형

すべて

subete — 예외 없이 전부, 모두

また

mata — 다시, 또한을 나타내는 부사

最初

saisho — 가장 처음, 맨 첫 번째

から

kara — 출발점이나 이유를 나타내는 조사

やり直し

yarinoshi — 처음부터 다시 시작하는 것

残さ

nokosa — 남기다의 활용형, 남겨두다

れ

re — 수동이나 가능을 나타내는 조동사 활용형

もの

mono — 사물, 것, 물건을 나타내는 명사

何

nani — 무엇인지 모르는 것을 묻는 의문사

も

mo — 강조나 포함을 나타내는 조사, 도

なかっ

nakatt — 없다(ない)의 과거 활용형

怒り

ikari — 강한 불만이나 분노의 감정

恥ずかしい

hazukashii — 창피하고 부끄러운 감정을 느끼는

涙

namida — 슬프거나 기쁠 때 눈에서 나오는 눈물

だけ

dake — 그것에 한정됨을 나타내는 조사, 만

川

kawa — 땅 위를 흐르는 물줄기, 강

島

shima — 물로 둘러싸인 육지, 섬

時代

jidai — 역사적으로 구분되는 특정 시대

終わり

owari — 무언가가 끝나는 마지막 순간

膝

hiza — 다리의 위아래를 잇는 관절, 무릎

つい

tsui — 자신도 모르게 무심코, 막

鉄

tetsu — 단단한 금속 재료, 철

筆

fude — 글씨나 그림을 쓰는 붓

書か

kaka — 쓰다(書く)의 부정 또는 수동 활용형

文字

moji — 언어를 기록하는 기호, 글자

読ん

yon — 읽다(読む)의 활용형

だ

da — 이다를 나타내는 단정의 조동사

人々

hitobito — 여러 사람들, 많은 사람

嫌気

iyake — 싫증이 나거나 지겨운 느낌

さし

sashi — 감정이나 상태가 생기기 시작함

いう

iu — 말하다, 이르다

こと

koto — 일, 사실, 상황을 나타내는 명사

国

kuni — 고유한 영토와 국민이 있는 나라

野原

nohara — 넓고 평평하게 펼쳐진 들판

湿地

shitchi — 물이 많아 축축한 땅, 습지

悪魔

akuma — 사람을 해치는 사악한 존재, 악마

与え

atae — 주다(与える)의 활용형

小さな

chiisana — 크기나 규모가 작은

絵

e — 그림, 화가가 그린 작품

見

mi — 보다(見る)의 활용형

とても

totemo — 매우, 굉장히를 나타내는 부사

はるか

haruka — 시간이나 거리가 아주 멀리 떨어진

遠く

tōku — 거리가 멀리, 멀리 떨어진 곳

ある

aru — 존재하다, 있다

広間

hiroma — 넓고 큰 방이나 홀

座っ

suwaott — 앉다(座る)의 과거 활용형

いる

iru — 존재하다, (사람이나 동물이) 있다

母

haha — 자녀를 낳고 기르는 어머니

姿

sugata — 겉으로 보이는 모습이나 형태

本

hon — 글과 그림이 담긴 책

見せ

mise — 보여주다(見せる)의 활용형

サファイア

safaia — 파란색의 귀한 보석, 사파이어

色

iro — 빛의 반사로 눈에 보이는 색깔

聖母

seibo — 종교에서 숭배받는 거룩한 어머니

席

seki — 앉을 수 있는 자리나 좌석

おり

ori — 있다(いる)의 격식체 활용형

黄金色

ōgon iro — 황금처럼 빛나는 노란 색깔

幼子

osanago — 아직 어린 작은 아이, 유아

そば

soba — 가까운 옆이나 곁, 근처

遊ん

ason — 놀다(遊ぶ)의 활용형

い

i — 있다(いる)의 축약 활용형

それ

sore — 말하는 사람 근처의 것을 가리킴, 그것

修道士

shūdōshi — 수도원에서 종교 생활을 하는 남성

ゆっくり

yukkuri — 천천히, 서두르지 않고 느리게

し

shi — 동작을 연결하거나 이유를 나타내는 어미

手法

shuhō — 일을 처리하는 방식이나 기법

作ら

tsukura — 만들다(作る)의 활용형

銀

gin — 흰빛을 띠는 귀한 금속, 은

紅色

kurenai iro — 짙고 선명한 붉은 색깔, 홍색

貝殻

kaigara — 조개의 딱딱한 겉껍데기

恐ろしい

osoroshii — 몹시 무섭고 두려운 느낌의

場面

bamen — 이야기나 상황의 특정 장면

描か

egaka — 그리다(描く)의 수동 또는 부정 활용형

天国

tengoku — 종교에서 죽은 후 가는 행복한 곳

地獄

jigoku — 종교에서 죽은 후 벌을 받는 곳

鍵穴

kagiana — 열쇠를 꽂아 넣는 작은 구멍