The Ballad of the White Horse — Page 7

Vocabulary

天国

tengoku — 하늘나라, 천국을 의미하는 명사

の

no — 앞 명사가 뒤 명사를 수식하는 조사

門

mon — 문, 출입구를 나타내는 명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

軽く

karuku — 가볍게, 형용사 軽い의 부사형

鍵

kagi — 열쇠, 자물쇠를 의미하는 명사

が

ga — 주어를 나타내는 주격 조사

かかっている

kakatte iru — 잠겨 있다, 걸려 있는 상태를 표현

私たち

watashitachi — 우리, 1인칭 복수 대명사

黄金

ōgon — 황금, 금을 의미하는 명사

を

wo — 목적어를 나타내는 조사

守ら

mamora — 지키다의 어간, 보호하다는 의미

ない

nai — 부정을 나타내는 조동사, ~하지 않다

世界

sekai — 세계, 세상을 의미하는 명사

始まる

hajimaru — 시작되다, 개시되다는 자동사

場所

basho — 장소, 위치를 나타내는 명사

人々

hitobito — 사람들, 복수의 사람을 나타냄

根こそぎ

nekosogi — 뿌리째, 완전히 없애버린다는 부사

に

ni — 방향·대상·시간을 나타내는 조사

する

suru — 하다, 행위를 나타내는 기본 동사

こと

koto — 일, 사항을 나타내는 형식명사

も

mo — ~도, 포함·강조를 나타내는 조사

できる

dekiru — 할 수 있다, 가능함을 나타내는 동사

名

na — 이름, 명성을 의미하는 명사

なき

naki — 없는, 고어적 부정 형용사 표현

罪

tsumi — 죄, 잘못을 의미하는 명사

読む

yomu — 읽다, 텍스트를 읽는 동사

しかし

shikashi — 그러나, 역접을 나타내는 접속사

彼

kare — 그, 3인칭 남성 대명사

失敗

shippai — 실패, 일이 잘못됨을 나타내는 명사

しよう

shiyō — 하려고 하다, 의지를 나타내는 표현

と

to — ~와, ~라고 등을 나타내는 조사

勝とう

katō — 이기려 하다, 승리 의지를 표현

いかなる

ikanaru — 어떠한, 모든 경우를 포함하는 표현

善人

zennin — 선한 사람, 착한 사람을 뜻하는 명사

告げ

tsuge — 알리다의 어간, 전달하다는 의미

られる

rareru — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사

東

higashi — 동쪽, 방위를 나타내는 명사

星

hoshi — 별, 천체를 의미하는 명사

時代

jidai — 시대, 특정 역사적 시기를 나타내는 명사

勝利

shōri — 승리, 이김을 의미하는 명사

記す

shirusu — 기록하다, 적어 남기다는 동사

キリスト

kirisuto — 그리스도, 기독교의 예수를 지칭

十字架

jūjika — 십자가, 기독교 상징물을 나타내는 명사

印

shirushi — 표시, 징표를 의미하는 명사

受けた

uketa — 받았다, 수동적으로 얻은 과거형

暗闇

kurayami — 어둠, 빛이 없는 상태를 나타내는 명사

中

naka — 안, 가운데를 의미하는 명사

陽気

yōki — 명랑함, 밝고 쾌활한 상태를 나타냄

歩い

arui — 걷다의 연용형, 걸어가다는 의미

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

いく

iku — 가다, 진행됨을 나타내는 동사

巻物

makimono — 두루마리, 말린 문서를 의미하는 명사

探し

sagashi — 찾다의 연용형, 탐색하다는 의미

確か

tashika — 확실한, 틀림없음을 나타내는 형용사

な

na — 형용동사 어미, 명사 수식 형태

運命

unmei — 운명, 피할 수 없는 정해진 결말

名声

meisei — 명성, 널리 알려진 좋은 평판

求める

motomeru — 구하다, 원하고 찾는 동사

神

kami — 신, 초월적 존재를 의미하는 명사

血

chi — 피, 혈액을 의미하는 명사

飲む

nomu — 마시다, 액체를 섭취하는 동사

自ら

mizukara — 스스로, 자기 자신을 나타내는 부사

恥

haji — 부끄러움, 수치를 의미하는 명사

へ

e — 방향을 나타내는 조사, ~쪽으로

歌い

utai — 노래하다의 연용형

ながら

nagara — ~하면서, 동시 동작을 나타내는 조사

進ん

susun — 나아가다의 연용형, 전진하다

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 조사

賢者

kenja — 현자, 지혜로운 사람을 나타내는 명사

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사

どの

dono — 어떤, 어느 것인지 묻는 연체사

よう

yō — ~같이, 방식·모양을 나타내는 표현

邪悪

jaaku — 사악함, 악의가 가득한 상태

空

sora / kū — 하늘 또는 공허함을 나타내는 명사

書か

kaka — 쓰다의 미연형, 수동형 앞에 위치

れて

rete — 수동 조동사 れる의 연용형 접속

いる

iru — 있다, 지속 상태를 나타내는 동사

か

ka — 의문을 나타내는 종조사

知っ

shit — 알다의 연용형, 인지함을 표현

彼ら

karera — 그들, 3인칭 복수 대명사

悲しい

kanashii — 슬프다, 슬픈 감정을 나타내는 형용사

灯火

tomoshibi — 등불, 작은 불빛을 의미하는 명사

整え

totonoe — 준비하다, 정돈하다의 연용형

弦

gen / tsuru — 현, 악기의 줄을 의미하는 명사

奏で

kanade — 악기를 연주하다의 연용형

忘れ

wasure — 잊다의 연용형

られた

rareta — 수동 과거형, ~되어진 상태 표현

王

ō — 왕, 지배자를 의미하는 명사

重い

omoi — 무겁다, 무게감이 있는 형용사

紫色

murasakiiro — 보라색, 색깔을 나타내는 명사

翼

tsubasa — 날개, 비행 기관을 의미하는 명사

音

oto — 소리, 음향을 의미하는 명사

聞き

kiki — 듣다의 연용형

今

ima — 지금, 현재를 나타내는 부사·명사

なお

nao — 여전히, 아직도를 나타내는 부사

いかに

ikani — 어떻게, 어떠한 방식으로의 부사

死ぬ

shinu — 죽다, 생명이 끝나는 동사

謀っ

hakot — 꾀하다, 계략을 꾸미다의 연용형

歪ん

yugon — 뒤틀리다의 연용형, 왜곡된 상태

だ

da — 이다, 단정을 나타내는 조동사

木々

kigi — 나무들, 여러 나무를 나타내는 명사

下

shita / moto — 아래, 밑을 의미하는 명사

あらゆる

arayuru — 모든, 온갖 것을 나타내는 연체사

悪しき

ashiki — 나쁜, 고어적 부정적 형용사 표현

快楽

kairaku — 쾌락, 즐거움과 욕망을 나타내는 명사

者

mono / sha — 사람, 특정 부류의 인물을 나타냄

苦しみ

kurushimi — 고통, 괴로움을 의미하는 명사

緑

midori — 초록색, 녹색을 나타내는 명사

ぶどう酒

budōshu — 포도주, 와인을 의미하는 명사

飽き

aki — 싫증나다의 연용형, 질리다

果て

hate — 끝, 극한에 이른 상태를 나타냄

深紅

shinku — 진홍색, 짙은 빨간색을 나타내는 명사

海

umi — 바다, 넓은 해양을 의미하는 명사

うんざり

unzari — 지긋지긋하다, 완전히 질린 상태

し

shi — 동작 연결 또는 열거를 나타내는 형태

あなた

anata — 당신, 2인칭 대명사

仲間

nakama — 동료, 함께하는 친구를 나타내는 명사

皆

mina — 모두, 전원을 나타내는 명사·부사

無知

muchi — 무지, 지식이 없는 상태를 나타냄

あり

ari — 있다의 문어적 연용형

勇敢

yūkan — 용감함, 두려움 없이 대담한 상태

かろうじて

karōjite — 겨우, 간신히를 나타내는 부사

勝て

kate — 이길 수 있다의 가능형 어간

る

ru — 동사 기본형 어미, 현재·미래 표현

戦い

tatakai — 싸움, 전투를 의미하는 명사

救える

sukueru — 구할 수 있다, 가능형 동사

魂

tamashii — 영혼, 마음의 근원을 나타내는 명사

ある

aru — 있다, 존재함을 나타내는 자동사

私

watashi — 나, 1인칭 단수 대명사

慰め

nagusome — 위로, 달래줌을 의미하는 명사·연용형

ため

tame — 위해, 목적이나 이익을 나타내는 표현

何

nani / nani — 무엇, 의문을 나타내는 대명사

語ら

katara — 이야기하다의 미연형

そう

sō — 그렇게, 모양·추측을 나타내는 표현

望み

nozomi — 바람, 희망을 의미하는 명사

ただ

tada — 단지, 오직을 나타내는 부사

さらに

sara ni — 더욱, 한층 더를 나타내는 부사

暗く

kuraku — 어둡게, 형용사 暗い의 부사형

なり

nari — 되다의 연용형, 상태 변화 표현

高く

takaku — 높게, 형용사 高い의 부사형

押し寄せる

oshiyoseru — 밀려오다, 물밀듯 몰려오는 동사

いう

iu — 말하다, 언급하다는 동사

除い

nozoi — 제외하다의 연용형

夜

yoru — 밤, 야간을 의미하는 명사

上

ue — 위, 상부를 의미하는 명사

三倍

sanbai — 세 배, 3배를 나타내는 명사

天

ten — 하늘, 천상을 의미하는 명사

鉄

tetsu — 철, 금속 철을 의미하는 명사

丸天井

marutenjō — 둥근 천장, 돔형 천장을 나타내는 명사

なる

naru — 되다, 변화를 나타내는 동사

だろう

darō — ~일 것이다, 추측을 나타내는 표현

理由

riyū — 이유, 원인을 의미하는 명사

なく

naku — 없이, 부정 형용사의 부사형

喜び

yorokobi — 기쁨, 즐거움을 나타내는 명사

持つ

motsu — 가지다, 소유하다는 동사

希望

kibō — 희망, 미래에 대한 기대를 나타냄

信仰

shinkō — 신앙, 종교적 믿음을 의미하는 명사