The Ballad of the White Horse — Page 8

Vocabulary

彼女

kanojo — 그녀, 여자를 가리키는 3인칭 대명사

が

ga — 주격 조사, 문장의 주어를 나타냄

話す

hanasu — 말하다, 이야기를 전달하거나 대화하다

間

aida / ma — ~하는 동안, 어떤 시간적 또는 공간적 사이

に

ni — 시간·장소·방향 등을 나타내는 조사

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사

もう

mou — 이미, 더 이상, 벌써를 뜻하는 부사

いなかった

inakatta — 없었다, 존재하지 않았다 (いる의 과거 부정형)

彼

kare — 그, 남자를 가리키는 3인칭 대명사

何

nani — 무엇, 어떤 것인지 묻거나 부정할 때 씀

も

mo — ~도, ~조차, 강조나 열거를 나타내는 조사

言わ

iwa — 말하다(言う)의 미연형, 부정형 앞에 사용

なかった

nakatta — ~하지 않았다, 과거 부정을 나타내는 어미

ただ

tada — 그저, 단지, 오직을 뜻하는 부사

聞いて

kiite — 듣다(聞く)의 て형, 동작의 연결을 나타냄

いた

ita — ~하고 있었다, 과거 진행·상태를 나타냄

その場

sonoba — 그 자리, 바로 그 장소나 현장을 가리킴

立ち

tachi — 서다(立つ)의 연용형, 서 있는 상태를 나타냄

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작이 동시에 일어남을 나타냄

古い

furui — 오래된, 낡은, 시간이 많이 지난 것을 뜻함

夜

yoru — 밤, 해가 진 후 어두운 시간대

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사 (~의)

うなずく

unazuku — 고개를 끄덕이다, 동의나 이해를 표현하다

闇

yami — 어둠, 빛이 없는 깜깜한 상태나 공간

下

shita / shimo — 아래, 밑, 어떤 것의 하부를 나타냄

で

de — 장소·수단·원인을 나타내는 조사

海

umi — 바다, 광대한 소금물의 수역

民

tami — 백성, 민족, 특정 집단에 속한 사람들

森

mori — 숲, 나무가 빽빽하게 우거진 지역

を

wo — 목적격 조사, 동작의 대상을 나타냄

押し流す

oshingasu — 휩쓸어 흘려보내다, 물 등이 세게 밀어내다

音

oto — 소리, 귀로 들을 수 있는 진동이나 울림

から

kara — ~로부터, 출발점이나 원인을 나타내는 조사

押し寄せる

oshiyoseru — 밀려오다, 물결이나 군중이 세게 다가오다

満ち潮

michishio — 밀물, 조수가 차오르는 현상

よう

you — ~처럼, ~같이, 비유나 양태를 나타내는 표현

異教徒

ikyouto — 이교도, 자신과 다른 종교를 믿는 사람

男たち

otokotachi — 남자들, 복수의 남성을 나타내는 표현

声

koe — 목소리, 사람이나 동물이 내는 음성

聞いた

kiita — 들었다, 듣다(聞く)의 과거형

彼ら

karera — 그들, 여러 사람을 가리키는 3인칭 복수 대명사

目

me — 눈, 사람이나 동물의 시각 기관

青く

aoku — 파랗게, 형용사 青い의 연용형

冷たかった

tsumetakatta — 차가웠다, 冷たい의 과거형, 온도나 태도가 쌀쌀했음

偉大

idai — 위대한, 뛰어나고 훌륭하다는 뜻의 な형용사

微笑む

hohoemu — 미소 짓다, 부드럽게 살며시 웃다

王

ou — 왕, 나라나 집단을 다스리는 최고 통치자

甲板

kanpan — 갑판, 배의 윗부분 평평한 바닥 구역

上

ue — 위, 사물이나 장소의 상부를 나타냄

真昼

mahiru — 한낮, 정오 무렵 가장 밝은 시간대

犯した

okashita — 저질렀다, 죄나 잘못을 행했다는 과거형

ある

aru — 어떤, 특정하지 않은 것을 가리키는 연체사

残酷

zankoku — 잔혹한, 매우 잔인하고 가혹한 성질

な

na — な형용사의 연체형 어미, 명사를 수식할 때 씀

出来事

dekigoto — 사건, 일어난 일이나 벌어진 일들

ついて

tsuite — ~에 대해, ~에 관하여를 뜻하는 표현

歌う

utau — 노래하다, 음률에 맞추어 소리를 내다

うつろ

utsuro — 공허한, 텅 빈 듯 생기 없는 상태

だった

datta — ~이었다, だ(이다)의 과거형

陽光

youkou — 햇빛, 태양에서 내리쬐는 밝은 빛

輝く

kagayaku — 빛나다, 반짝이다, 밝게 빛을 발산하다

と

to — ~와/과, ~라고, 인용이나 병렬을 나타내는 조사

太陽

taiyou — 태양, 지구에 빛과 열을 주는 항성

陸地

rikuchi — 육지, 바다나 강이 아닌 땅으로 된 지역

後

ato / nochi — 후, 뒤, 어떤 일이 지난 다음의 시간

して

shite — 하고, する의 て형으로 동작을 연결함

旅立った

tabidatta — 길을 떠났다, 여행이나 새 출발을 했다

とき

toki — 때, 어떤 일이 일어나는 시점이나 순간

どんな

donna — 어떤 종류의, 어떠한 상태나 성질인지를 묻는 말

恥ず

hazu — 부끄럽다(恥ずかしい)의 어근, 수치스러운 감정

べき

beki — ~해야 할, 마땅히 그래야 함을 나타내는 표현

こと

koto — 일, 것, 사실이나 사항을 나타내는 형식명사

行われる

okonawareru — 행해지다, 어떤 일이 실시되거나 이루어지다

か

ka — 의문을 나타내는 종조사, 문장 끝에 붙여 씀