The Ballad of the White Horse — Page 4

Vocabulary

地震

jishin — 地球表面的震动，即地震。

が

ga — 日语主格助词，标记句子主语。

を

wo — 日语宾格助词，标记动词的宾语。

飲み込み

nomikomi — 吞咽、吞没，将某物整个咽下。

の

no — 日语所有格助词，表示从属关系。

大樹

taiju — 高大粗壮的树木，大树。

は

wa — 日语主题助词，提示句子话题。

根こそぎ

nekosogi — 连根拔起，彻底清除。

倒れ

taore — 倒塌、倒下，失去直立状态。

た

ta — 日语过去时助动词，表示已完成动作。

異教

ikyo — 与主流信仰不同的异端宗教。

支配

shihai — 统治、控制，掌握权力管辖他人。

渦

uzu — 旋涡，液体或气体的螺旋状运动。

洪水

kozui — 大规模泛滥的水灾，洪水。

海

umi — 广阔的咸水水域，大海。

打つ

utsu — 拍打、击打某物或某人。

よう

yo — 日语助动词，表示比喻或样子。

に

ni — 日语助词，表示方向、时间或方式。

彼

kare — 他，第三人称男性代词。

祖先

sosen — 祖先、先祖，家族的前代人。

木

ki — 树木，木本植物的总称。

枝

eda — 树木的分枝，从主干延伸出的部分。

飲み込ん

nomikon — 吞咽的连用形，吞没、吞下。

だ

da — 日语断定助动词，表示判断或肯定。

偉大

idai — 伟大、卓越，拥有崇高的品格或成就。

な

na — 日语形容动词连体形词尾。

王

o — 国王、君主，一国最高统治者。

たち

tachi — 日语复数后缀，表示一群人。

疲れ果て

tsukarehate — 精疲力竭，完全疲惫不堪。

血

chi — 血液，生物体内循环的红色液体。

中

naka — 内部、中间，某空间或范围之内。

沈ん

shizun — 下沉、沉没，向下沉入某物中。

で

de — 日语助词，表示手段、场所或原因。

いっ

i(tte) — 动词「行く」或「言う」的音变形式。

その

sono — 那个，指示距离说话者较远的事物。

大いなる

ooinaru — 伟大的、巨大的，形容规模或程度极大。

苦難

kunan — 苦难、磨难，艰难痛苦的处境。

彼ら

karera — 他们，第三人称男性复数代词。

亡霊

borei — 死者的灵魂、鬼魂、亡灵。

さえ

sae — 日语副助词，表示"连……也"的强调。

も

mo — 日语助词，表示"也、还"的添加关系。

ます

masu — 日语礼貌语助动词，表示敬体语气。

灰色

haiiro — 灰色，像灰烬一样的颜色。

小さく

chisaku — 变小，形容尺寸或规模缩小的状态。

なっ

na(tte) — 「なる」的连用形，表示变化状态。

て

te — 日语连用助词，连接动词表示先后动作。

死ん

shin — 「死ぬ」的连用形，死亡。

領主

ryoshu — 封建时代管辖土地的贵族领主。

と

to — 日语助词，表示并列、引用或伴随。

二度と

nidoto — 再也不，表示某事绝不再发生。

戻ら

modora — 「戻る」否定形基础，返回、归还。

ぬ

nu — 日语古典否定助动词，相当于「ない」。

とも

tomo — 日语助词，表示即使、无论如何。

黄金

ogon — 黄金，贵重的金属，象征财富权力。

竜

ryu — 龙，神话中的大型爬行神兽。

神

kami — 神明、神灵，超自然的崇拜对象。

玉座

gyokuza — 帝王的宝座、御座，权力的象征。

上

ue — 上方、之上，表示位置在某物之上。

黙し

mokushi — 沉默、保持沉默不言语。

続け

tsuzuke — 继续、持续某动作或状态。

主

nushi / shu — 主人、领主，拥有最高权威者。

ひとり

hitori — 一个人，独自一人，单独。

森

mori — 森林，树木密集生长的地方。

走り回っ

hashirimawa(tte) — 到处奔跑、来回奔走。

運命

unmei — 命运，不可抗拒的人生走向。

頂

itadaki — 顶峰、最高处，山顶或极致。

登り詰め

noboritsume — 一路攀登到达最顶端。

旗

hata — 旗帜，用于标识或宣示的布制标志。

先

saki — 前端、顶端，事物的最前方。

立てる

tateru — 竖立、树立，使某物直立起来。

たび

tabi — 每当、每次，表示反复发生的时机。

車輪

sharin — 车轮，圆形旋转的轮子。

戻る

modoru — 返回、回到原来的地方或状态。

破滅

hametsu — 毁灭、覆灭，彻底走向灭亡。

焼き尽くす

yakitsukusu — 彻底烧毁，将某物完全焚烧殆尽。

雨

ame — 雨水，从天空降落的水滴。

やっ

ya(tte) — 「やる」的连用形，做、干某事。

き

ki — 「来る」连用形，表示来到。

すべて

subete — 全部、所有，没有例外地包括一切。

また

mata — 又、再次，表示重复或再度发生。

始め

hajime — 开始、起点，事物的最初阶段。

から

kara — 日语助词，表示起点、原因或来源。

やり直し

yarinaoshi — 重来、重做，从头再开始一次。

残さ

nokosa — 「残す」的被动基础形，留下、剩下。

れ

re — 日语被动助动词词尾，表示被动。

怒り

ikari — 愤怒、怒气，强烈不满的情绪。

恥ずかしい

hazukashii — 感到羞耻、害羞，令人难为情。

涙

namida — 眼泪，悲伤或感动时眼中流出的液体。

だけ

dake — 只、仅仅，表示限定范围。

だっ

da(tte) — 「だ」的连用形，表示过去断定。

川

kawa — 河川，在陆地上流淌的自然水道。

島

shima — 岛屿，四面环水的陆地。

生涯

shogai — 一生、终生，人的整个生命历程。

終わり

owari — 结束、终结，某事物的最后阶段。

膝

hiza — 膝盖，腿部的关节部位。

つき

tsuki — 「つく」连用形，着地、靠着。

崩れ落ち

kuzureochi — 崩塌倒下，整体垮掉落地。

鉄

tetsu — 铁，坚硬的金属元素。

筆

fude — 毛笔，用于书写绘画的笔具。

書か

kaka — 「書く」否定连用形，书写文字。

文字

moji — 文字，记录语言的书写符号。

読ん

yon — 「読む」连用形，阅读、朗读。

民

tami — 人民、百姓，国家的普通民众。

倦み果て

umihate — 极度厌倦、彻底疲倦了。

国土

kokudo — 国土，一个国家的领土范围。

野原

nohara — 旷野、原野，开阔的自然田野。

沼地

numachi — 沼泽地，低洼积水的湿地。

悪魔

akuma — 恶魔、魔鬼，邪恶的超自然存在。

ども

domo — 日语复数或蔑称后缀，表示一群。

与え

atae — 给予、赋予，将某物交给他人。

ある

aru — 有、存在，表示事物的存在状态。

小さな

chiisana — 小小的，形容体积或规模细小。

絵

e — 图画、绘画，用颜料或笔描绘的作品。

見

mi — 「見る」连用形，看、观察。

それ

sore — 那个，指示距说话者有一定距离的事物。

遠く

toku — 遥远的地方，距离很远处。

あり

ari — 「ある」古典连用形，存在、有。

母

haha — 母亲，生育自己的女性长辈。

広間

hiroma — 大厅、宽阔的房间，宫殿或府邸的厅堂。

座り

suwari — 坐下，保持坐姿的状态或动作。

とても

totemo — 非常、很，程度副词表示极大程度。

本

hon — 书本，用于阅读的印刷或手写文本。

見せ

mise — 「見せる」连用形，给别人看、展示。

い

i — 「いる」连用形，存在、在（有生命体）。

サファイア

Safaia — 蓝宝石，蓝色透明的珍贵宝石。

色

iro — 颜色、色彩，物体反射光的视觉属性。

聖母

seibo — 圣母，指基督教中的圣母玛利亚。

馬屋

umaya — 马厩，用于饲养马匹的建筑。

キリスト

Kirisuto — 基督，耶稣基督，基督教信仰核心人物。

傍ら

katawara — 旁边、身侧，紧邻某人或某物的位置。

遊ん

ason — 「遊ぶ」连用形，玩耍、游玩。

修道士

shudoshi — 修道士，在修道院修行的宗教男性。

遅々

chichi — 迟缓、缓慢，进展极为缓慢的样子。

し

shi — 日语连用助词，表示并列或原因。

手法

shuho — 手法、技法，完成某事的方法方式。

銀

gin — 银，贵重的白色金属元素。

朱色

shugiro — 朱红色，鲜艳的红橙色调。

貝

kai — 贝壳，软体动物的外壳。

作ら

tsukura — 「作る」否定连用形基础，制作、创造。

おり

ori — 「いる」的文语形，存在（有生命体）。

場面

bamen — 场面、场景，故事或画面中的具体情境。

恐ろしく

osoroshiku — 可怕地、恐怖地，令人感到恐惧的程度。

天国

tengoku — 天堂、天国，宗教中美好的来世之地。

地獄

jigoku — 地狱，宗教中罪人受苦的惩罚之所。

へ

e — 日语助词，表示移动的方向目标。

鍵穴

kagiana — 钥匙孔，门锁上供钥匙插入的孔。