The Brothers Karamazov — Page 3
第六章 スメルジャコフとの最初の面会
Chapter VI. The First Interview With Smerdyakov
第七章 スメルジャコフへの二度目の訪問
Chapter VII. The Second Visit To Smerdyakov
第八章 スメルジャコフとの三度目にして最後の面会
Chapter VIII. The Third And Last Interview With Smerdyakov
第九章 悪魔。イワンの悪夢
Chapter IX. The Devil. Ivan's Nightmare
第十章 「それを言ったのは彼だ」
Chapter X. "It Was He Who Said That"
第十二篇 司法の誤り
Book XII. A Judicial Error
第一章 運命の日
Chapter I. The Fatal Day
第二章 危険な証人たち
Chapter II. Dangerous Witnesses
第三章 医学の専門家たちとひとポンドのナッツ
Chapter III. The Medical Experts And A Pound Of Nuts
第四章 ミーチャに微笑む運命
Chapter IV. Fortune Smiles On Mitya
第五章 突然の大惨事
Chapter V. A Sudden Catastrophe
第六章 検察官の演説。人物描写のスケッチ
Chapter VI. The Prosecutor's Speech. Sketches Of Character
第七章 歴史的考察
Chapter VII. An Historical Survey
第八章 スメルジャコフ論
Chapter VIII. A Treatise On Smerdyakov
第九章 疾走するトロイカ。検察官の演説の終わり
Chapter IX. The Galloping Troika. The End Of The Prosecutor's Speech.
第十章 弁護側の演説。両刃の剣となる論拠
Chapter X. The Speech For The Defense. An Argument That Cuts Both Ways
第十一章 金はなかった。強盗もなかった
Chapter XI. There Was No Money. There Was No Robbery
第十二章 そして殺人もなかった
Chapter XII. And There Was No Murder Either
第十三章 思想を腐敗させる者
Chapter XIII. A Corrupter Of Thought
第十四章 農民たちは揺るがない
Chapter XIV. The Peasants Stand Firm
エピローグ
Epilogue
第一章 ミーチャの脱走計画
Chapter I. Plans For Mitya's Escape
第二章 一瞬、嘘が真実になる
Chapter II. For A Moment The Lie Becomes Truth
第三章 イリューシャの葬儀
Chapter III. Ilusha's Funeral.
Vocabulary
- Chapter
- 本や文書の主要な区分のひとつ。
- The
- 特定のものを指す英語の定冠詞。
- First
- 順番や位置が最初であることを示す。
- Interview
- 情報収集や採用のための公式な質問と会話。
- With
- 誰かと一緒に、または何かを使って行うことを示す前置詞。
- Second
- 順番や位置が2番目であることを示す。
- Visit
- 人や場所を訪ねること。
- To
- 方向や対象を示す英語の前置詞。
- Third
- 順番や位置が3番目であることを示す。
- And
- 二つ以上のものをつなぐ接続詞。
- Last
- 順番や時間において最後であることを示す。
- Devil
- 悪魔や邪悪な存在を指す言葉。
- 's
- 英語で所有格を示す接尾辞。
- Nightmare
- 恐ろしい夢や非常に不快な体験のこと。
- It
- 物事や状況を指す英語の代名詞。
- Was
- 「be動詞」の過去形で過去の状態を示す。
- He
- 男性を指す英語の三人称単数代名詞。
- Who
- 人を尋ねたり指定したりする疑問代名詞。
- Said
- 「say（言う）」の過去形で、発言したことを示す。
- That
- 特定のものや事柄を指す指示代名詞または接続詞。
- Book
- 情報や物語が書かれた印刷物のこと。
- A
- 不特定のものを指す英語の不定冠詞。
- Judicial
- 裁判所や司法制度に関係する形容詞。
- Error
- 間違いや誤りのこと。
- I
- 話し手自身を指す英語の一人称代名詞。
- Fatal
- 死や重大な結果をもたらす危険な状態を表す。
- Day
- 24時間の時間単位、または昼間の時間帯。
- Dangerous
- 危険や害をもたらす可能性があることを示す形容詞。
- Witnesses
- 出来事を直接見た人や証言する人たち。
- Medical
- 医学や医療に関係する形容詞。
- Experts
- 特定の分野に深い知識と技術を持つ専門家たち。
- Pound
- 重さの単位、または強く打つ動作を意味する。
- Of
- 所属や内容を示す英語の前置詞。
- Nuts
- 硬い殻に包まれた食べられる木の実のこと。
- Fortune
- 運や幸運、または大きな財産のこと。
- Smiles
- 笑顔を見せること、または好意的であることを示す。
- On
- 表面や継続を示す英語の前置詞。
- Sudden
- 予期せず突然に起こることを表す形容詞。
- Catastrophe
- 非常に重大で壊滅的な出来事や災害のこと。
- Prosecutor
- 法廷で被告人を起訴する役割を持つ検察官。
- Speech
- 大勢の前で行うまとまった話やスピーチ。
- Sketches
- 簡単に描いた絵、または短い文章の概略のこと。
- Character
- 人の性格や特徴、または物語の登場人物のこと。
- An
- 母音で始まる語の前に使う英語の不定冠詞。
- Historical
- 歴史や過去の出来事に関係することを示す形容詞。
- Survey
- 広い範囲を調査・概観すること、またはその結果。
- Treatise
- 特定のテーマを詳細に論じた学術的な論文や著作。
- Galloping
- 馬が速く走ること、または速く進むことを表す。
- Troika
- 3頭の馬が引くロシアの伝統的な馬車のこと。
- End
- 物事の最後や終わりの部分のこと。
- For
- 目的や理由を示す英語の前置詞。
- Defense
- 攻撃や批判から守ること、または弁護のこと。
- Argument
- 意見や主張を述べること、または議論のこと。
- Cuts
- 切ること、または両方の側面に影響を与えること。
- Both
- 二つのものの両方を指す言葉。
- Ways
- 方法や手段、または道路のこと。
- There
- ある場所を指すか、存在を示す英語の副詞。
- No
- 否定や拒否を示す英語の副詞または形容詞。
- Money
- 商品やサービスの交換に使われる通貨のこと。
- Robbery
- 力や脅しを使って他人の財物を奪う犯罪。
- Murder
- 意図的に人の命を奪う犯罪行為のこと。
- Either
- 二つのうちどちらか一方、または両方を示す言葉。
- Corrupter
- 道徳や価値観を悪い方向に堕落させる人のこと。
- Thought
- 心や頭の中で考えることや、その内容のこと。
- Peasants
- 農業を営む農民、特に貧しい農村の人々。
- Stand
- 立つこと、または立場や意見を維持すること。
- Firm
- しっかりとして揺るがない状態や態度を示す形容詞。
- Epilogue
- 物語や作品の末尾に置かれる締めくくりの部分。
- Plans
- 何かを実行するための計画や意図のこと。
- Escape
- 危険や閉じ込められた場所から逃げること。
- Moment
- 非常に短い時間、または重要な瞬間のこと。
- Lie
- 事実に反することをわざと言う嘘のこと。
- Becomes
- ある状態に変化する、なるという意味の動詞。
- Truth
- 事実に基づいた正確な情報や現実のこと。
- Funeral
- 亡くなった人を弔うための儀式や式典のこと。
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →