The Brothers Karamazov — Page 3

Vocabulary

第

dai — 순서나 차례를 나타내는 접두사 (제~)

章

shō — 책이나 글의 장(章), 단원을 나타냄

と

to — ~와/과, 대상을 나타내는 조사

の

no — ~의, 소유나 수식을 나타내는 조사

最初

saisho — 가장 처음, 맨 먼저를 의미함

面会

menkai — 사람을 직접 만나 회견하는 것

へ

e — 방향을 나타내는 조사 (~으로, ~에)

二度目

nidome — 두 번째, 두 번째로 하는 것

訪問

hōmon — 누군가를 찾아가서 방문하는 것

三度目

sandome — 세 번째, 세 번째로 하는 것

で

de — 장소·수단·이유를 나타내는 조사

最後

saigo — 가장 마지막, 맨 끝을 의미함

悪魔

akuma — 악한 존재, 마귀 또는 악마를 뜻함

悪夢

akumu — 무섭고 불쾌한 나쁜 꿈

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

が

ga — 주격을 나타내는 조사 (~이/가)

そう

sō — 그렇게, 그러한 방식으로를 뜻함

言った

itta — 말했다, 言う(말하다)의 과거형

だ

da — ~이다, 단정을 나타내는 종결 표현

編

hen — 책·작품의 편(編), 큰 단위 구분

司法

shihō — 법률에 따라 재판을 집행하는 제도

誤り

ayamari — 실수, 틀림, 잘못된 것을 의미함

運命

unmei — 피할 수 없이 정해진 운명이나 팔자

日

hi / nichi — 날, 하루 또는 날짜를 의미함

危険

kiken — 위험한 상태나 위험을 뜻함

な

na — 형용동사 수식형 어미 또는 금지 표현

証人

shōnin — 재판에서 사실을 증언하는 사람

たち

tachi — 사람 복수를 나타내는 접미사 (~들)

医療

iryō — 질병을 진단하고 치료하는 의료 행위

専門家

senmonka — 특정 분야를 깊이 아는 전문가

ナッツ

nattsu — 견과류, 너트류 식품을 가리킴

一

ichi / hito — 숫자 1, 하나를 의미함

ポンド

pondo — 무게 단위 파운드 또는 영국 화폐 단위

幸運

kōun — 좋은 운, 행운을 뜻함

に

ni — 방향·시간·대상을 나타내는 조사

微笑む

hohoemu — 살짝 미소 짓다, 방긋 웃다

突然

totsuzen — 갑자기, 예고 없이 일어나는 모양

大惨事

daisanji — 매우 심각한 큰 참사나 재앙

検察官

kensatsukan — 형사 사건에서 기소를 담당하는 검사

演説

enzetsu — 대중 앞에서 주장을 펼치는 연설

人物

jinbutsu — 사람의 됨됨이나 소설 속 등장인물

描写

byōsha — 인물이나 장면을 자세히 묘사하는 것

歴史

rekishi — 과거에 일어난 사건들의 역사

的

teki — ~적(的), 성질이나 경향을 나타내는 접미사

概観

gaikan — 전체를 대략적으로 살펴보는 것

関する

kan suru — ~에 관한, ~에 관계되는 것

論考

ronkō — 어떤 주제를 논리적으로 고찰한 글

疾走

shissō — 매우 빠르게 달리는 것

する

suru — 하다, 동작이나 행위를 나타내는 동사

トロイカ

Toroika — 말 세 마리가 끄는 러시아 전통 마차

終わり

owari — 끝, 마지막을 의미함

弁護

bengo — 법정에서 피고를 변호하는 행위

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 이유를 나타냄

両刃

moroha — 양쪽에 날이 있는 양날, 양날검

論拠

ronkyo — 주장의 근거가 되는 이유나 논리

金

kane / kin — 돈 또는 금(金属)을 의미함

も

mo — ~도, 역시를 나타내는 조사

なかった

nakatta — 없었다, ない(없다)의 과거 부정형

強盗

gōtō — 폭력을 써서 재물을 빼앗는 강도

殺人

satsujin — 사람을 죽이는 행위, 살인

思想

shisō — 체계적인 생각이나 이념, 사상

腐敗者

fuhaisya — 도덕적으로 타락하거나 부패한 사람

農民

nōmin — 농사를 짓는 서민 계층, 농민

は

wa — 주제를 나타내는 조사 (~은/는)

断固

danko — 결연하고 확고하게, 단호히를 뜻함

として

to shite — ~로서, 자격이나 입장을 나타내는 표현

立って

tatte — 서다(立つ)의 て형, 서 있는 상태

いる

iru — 있다, 사람·동물이 존재함을 나타냄

エピローグ

Epirōgu — 작품의 끝맺음 부분, 에필로그

脱出

dasshutsu — 위험하거나 갇힌 곳에서 탈출하는 것

計画

keikaku — 앞으로 할 일을 미리 세운 계획

一瞬

isshun — 아주 짧은 순간, 찰나를 의미함

嘘

uso — 사실이 아닌 말, 거짓말을 뜻함

真実

shinjitsu — 거짓 없는 사실, 진실을 의미함

なる

naru — ~이 되다, 변화나 결과를 나타냄

葬儀

sōgi — 죽은 사람을 장사 지내는 장례식