The Brothers Karamazov — Page 2

Vocabulary

彼

kare — 그, 3인칭 남성 대명사

は

wa — 주제를 나타내는 조사

その後

sonogo — 그 이후, 그다음 시간적 순서를 나타냄

何年

nannen — 몇 년, 연수를 묻거나 나타내는 표현

も

mo — ~도, ~씩이나 강조·첨가를 나타내는 조사

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사

間

aida / kan — 사이, 동안, 공간적·시간적 간격

海外

kaigai — 해외, 외국, 바다 밖의 나라

で

de — 장소·수단을 나타내는 조사

暮らし

kurashi — 생활, 살아가는 방식이나 일상

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 형태

い

i — いる의 축약형, 상태 지속을 나타냄

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

が

ga — 역접 또는 주어를 나타내는 조사

当時

tōji — 당시, 그때 그 시절을 가리키는 말

まだ

mada — 아직, 여전히 완료되지 않은 상태

かなり

kanari — 꽤, 상당히 정도가 높음을 나타냄

若い

wakai — 젊은, 나이가 어리거나 활기찬

青年

seinen — 청년, 젊은 남성 또는 젊은이

あり

ari — ある의 활용형, ~이었다·~이며

家

ie / ka — 집, 가문, 가족을 뜻하는 단어

中

naka / chū — 안, 가운데, 내부를 나타내는 말

啓蒙

keimō — 계몽, 지식을 가르쳐 깨우치게 함

的

teki — ~적, 성질·경향을 나타내는 접미사

な

na — な형용사 어미 또는 감탄·금지 표현

思想

shisō — 사상, 세계관이나 이념 체계

と

to — ~와, ~하고 열거나 인용을 나타내는 조사

ヨーロッパ

Yōroppa — 유럽, 유럽 대륙을 가리키는 말

教養

kyōyō — 교양, 폭넓은 지식과 문화적 소양

を

wo — 목적어를 나타내는 조사

持つ

motsu — 가지다, 소유하거나 지니고 있다

人物

jinbutsu — 인물, 특정한 사람이나 인격체

し

shi — ~하고, 이유·열거를 나타내는 접속 표현

都

miyako / to — 수도, 도시 특히 큰 중심 도시

や

ya — ~나, ~와 등 열거를 나타내는 조사

広く

hiroku — 넓게, 광범위하게 걸쳐 있는 모양

経験

keiken — 경험, 직접 겪어서 얻은 지식·체험

頭角

tōkaku — 두각, 뛰어난 재능이 드러나는 것

現し

arawa shi — 나타내다, 드러내다의 활용형

晩年

bannen — 만년, 인생의 마지막 노년 시기

四十

yonjū — 사십, 숫자 40을 나타내는 말

年代

nendai — 연대, 특정 시대나 10년 단위 시기

五十

gojū — 오십, 숫자 50을 나타내는 말

に

ni — 시간·장소·방향을 나타내는 조사

よく

yoku — 자주, 잘, 빈번하게 일어남

見

mi — 보다 見る의 어간, 시각적 인식

られ

rare — 수동·가능을 나타내는 조동사 활용형

タイプ

taipu — 타입, 유형 또는 특정 부류의 사람

自由主義者

jiyūshugisha — 자유주의자, 자유주의를 신봉하는 사람

なっ

nat(te) — なる의 활용형, ~이 되다

生涯

shōgai — 생애, 한 사람의 일생 전체

通じ

tsūji — 통하여, ~을 통해 전체에 걸쳐

ロシア

Roshia — 러시아, 유라시아 대륙의 큰 나라

自分

jibun — 자기 자신, 스스로를 가리키는 말

生き

iki — 살다 生きる의 연용형, 살아가다

時代

jidai — 시대, 역사적 특정 기간이나 시기

最も

mottomo — 가장, 제일 정도가 높음을 나타냄

自由主義

jiyūshugi — 자유주의, 개인의 자유를 중시하는 사상

たち

tachi — ~들, 복수를 나타내는 접미사

多く

ōku — 많이, 다수 또는 대부분을 나타냄

交流

kōryū — 교류, 서로 왕래하며 관계를 맺음

個人

kojin — 개인, 집단이 아닌 한 사람

親交

shinkō — 친교, 서로 친밀하게 사귀는 관계

年

nen — 년, 해 시간 단위인 연도를 나타냄

月

tsuki / gatsu — 달, 월 시간 단위 또는 달을 뜻함

パリ

Pari — 파리, 프랑스의 수도 도시 이름

革命

kakumei — 혁명, 기존 체제를 뒤엎는 큰 변혁

三

san / mi — 셋, 숫자 3을 나타내는 말

日間

nichikan — 일간, 며칠 동안의 기간

語る

kataru — 이야기하다, 서술하거나 말로 전하다

こと

koto — 것, 일 추상적 사실·행위를 나타냄

とても

totemo — 매우, 아주 정도가 매우 심함

好み

konomi — 좋아함, 취향이나 기호를 뜻하는 말

自ら

mizukara — 스스로, 자기 자신이 직접

バリケード

barikēdo — 바리케이드, 길을 막기 위한 장벽

戦闘

sentō — 전투, 적과 직접 맞붙어 싸움

ほとんど

hotondo — 거의, 대부분 아주 조금만 남은 상태

加わり

kuwawari — 참가하다, 더해지다의 활용형

かけ

kake — ~하려다 말다, 막 ~하려는 찰나

ほのめかし

honomekashi — 암시하다, 은근히 내비치다의 활용형

これ

kore — 이것, 가까이 있는 것을 가리킴

若き

wakaki — 젊은, 若い의 문어적 연체형

日

hi / nichi — 날, 하루 또는 시절을 나타내는 말

大切

taisetsu — 소중한, 중요하고 귀하게 여기는

思い出

omoide — 추억, 과거의 기억이나 회상

一つ

hitotsu — 하나, 수량 또는 항목 하나를 나타냄

あっ

at(te) — ある의 활용형, 있다·있었다

旧来

kyūrai — 구래, 예전부터 내려온 오래된 방식

計算

keisan — 계산, 수를 헤아리거나 셈하는 것

方法

hōhō — 방법, 일을 하는 절차나 수단

約

yaku — 약, 대략 정확하지 않은 어림 수치

千

sen — 천, 숫자 1000을 나타내는 말

人

hito / nin — 사람, 인원 또는 인간을 가리킴

農奴

nōdo — 농노, 봉건 시대 땅에 묶인 농민

相当

sōtō — 상당, 어느 정도에 해당하거나 걸맞음

する

suru — 하다, 동작이나 상태를 나타내는 동사

独立

dokuritsu — 독립, 다른 것에 의존하지 않는 상태

財産

zaisan — 재산, 개인이 소유한 물질적 자산

持っ

mot(te) — 가지고, 持つ의 て형 활용

立派

rippa — 훌륭한, 뛰어나고 위엄 있는 모양

領地

ryōchi — 영지, 귀족이 소유한 토지나 영토

私たち

watashitachi — 우리, 1인칭 복수 대명사

小さな

chiisana — 작은, 규모나 크기가 작은 모양

町

machi — 마을, 소도시 또는 동네

外れ

hazure — 변두리, 끝 중심에서 벗어난 곳

位置

ichi — 위치, 특정 장소에 있는 자리

有名

yūmei — 유명한, 널리 알려진 명성이 있는

修道院

shūdōin — 수도원, 수도자들이 생활하는 종교 시설

土地

tochi — 토지, 땅 또는 지면의 구역

境

sakai / kyō — 경계, 두 지역 사이의 구분선

接し

sessi — 접하다, 맞닿거나 인접하다의 활용형

相続

sōzoku — 상속, 재산이나 지위를 물려받음

いなや

inaya — ~하자마자, 즉시 동작이 잇따름

すぐ

sugu — 곧, 즉시 시간적 간격이 없이

この

kono — 이, 가까운 사물을 수식하는 지시어

川

kawa — 강, 흐르는 물의 자연 수로

漁業権

gyogyōken — 어업권, 특정 수역에서 어업할 권리

か

ka — ~인지, 의문이나 선택을 나타내는 조사

森

mori — 숲, 나무가 많이 우거진 지역

伐採権

bassaiken — 벌채권, 나무를 베어낼 수 있는 권리

正確

seikaku — 정확한, 틀림없이 맞는 올바른 상태

どちら

dochira — 어느 쪽, 둘 중 하나를 묻는 말

分から

wakara — 모르다 分かる의 부정 어간

ない

nai — 없다, 아니다 부정을 나타내는 말

めぐる

meguru — 둘러싼, ~을 둘러싸고 관련된

果てしない

hateshinai — 끝없는, 한계나 끝이 없는 상태

訴訟

soshō — 소송, 법원에 재판을 청구하는 행위

起こし

okoshi — 일으키다, 시작하다의 활용형

聖職者

seishokusha — 성직자, 종교적 직무를 맡은 사람

対し

taishi — ~에 대하여 상대방을 향한 행위

攻撃

kōgeki — 공격, 적이나 대상을 향해 침

仕掛ける

shikakeru — 걸어오다, 먼저 공격이나 행동을 시작함

市民

shimin — 시민, 도시나 국가의 구성원인 사람

また

mata — 또한, 다시 반복이나 추가를 나타냄

ある

aru — 어떤, 특정하지 않은 것을 가리킴

人間

ningen — 인간, 사람 전반을 가리키는 말

義務

gimu — 의무, 마땅히 해야 할 책임이나 도리

見なし

minashi — 간주하다, ~로 여기다의 활용형