The call of the wild — Page 1

Vocabulary

ความ

kwaam — Nominalizing prefix expressing abstract concepts or states

โหยหา

hoi haa — To yearn or long deeply for something

เก่าๆ

gao gao — Old, aged, or worn out things

กระโจน

gra jone — To leap or jump suddenly forward

เร่ร่อน

ray ron — To wander or roam without a fixed home

ดิ้นรน

din ron — To struggle hard to survive or succeed

ต้าน

taan — To resist or oppose a force or person

โซ่ตรวน

soe truan — Chains or shackles used to restrain someone

ของ

kaawng — Of; belonging to; possessive particle

ขนบธรรมเนียม

kha nop tham niam — Customs, traditions, or social conventions

อีกครั้ง

eek khrang — Once more; again

จาก

jaak — From; departing from a place or source

หลับใหล

lap lai — To sleep deeply or be in slumber

ใน

nai — In; inside; within

หนาว

naao — Cold weather or feeling cold

สายเลือด

saai leuuat — Bloodline; family lineage or ancestry

ดิบ

dip — Raw, uncooked, or wild and untamed

สาว

saao — Young woman or girl

ตื่น

tuen — To wake up or become alert

ขึ้น

kheun — To go up; rise; increase

มา

maa — To come; toward the speaker

ไม่ได้

mai dai — Did not; was unable to; negates past action

อ่าน

aan — To read text or written material

หนังสือพิมพ์

nang sue phim — Newspaper; printed daily news publication

ไม่เช่นนั้น

mai chen nan — Otherwise; if not; or else

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

คงจะ

khong ja — Probably will; likely to happen

รู้

ruu — To know; to be aware of something

ว่า

waa — That; quotative particle introducing reported speech

กำลัง

gam lang — Currently doing; progressive aspect marker

มี

mii — To have; to exist; there is

เรื่อง

reuang — Matter, story, issue, or topic

เดือดร้อน

deuuat ron — To be troubled, distressed, or in difficulty

ก่อตัว

gaw tua — To form, develop, or take shape

ไม่ใช่

mai chai — Is not; negates identity or classification

แค่

khae — Only; just; merely

สำหรับ

sam rap — For; intended for a purpose or person

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

เอง

eng — Oneself; by itself; emphasizes self-action

เท่านั้น

thao nan — Only that; nothing more than that

แต่

tae — But; however; yet

สุนัข

su nak — Dog; domestic canine animal

ริมน้ำ

rim naam — Waterside; along the edge of water

ทุก

thuk — Every; all; each

ที่

thii — At; place; relative pronoun marker

กล้ามเนื้อ

glaam neuua — Muscle; body tissue enabling movement

แข็งแกร่ง

khaeng graeng — Strong, sturdy, and physically powerful

และ

lae — And; connecting words or phrases

ขน

khon — Fur, hair, or feathers on an animal

อุ่น

un — Warm; comfortably heated

ยาว

yaao — Long in length or duration

ตั้งแต่

tang tae — Since; from a starting point in time

จน

jon — Until; up to a point; also means poor

ถึง

theung — To reach; until; arriving at

เนื่องจาก

neuang jaak — Because of; due to; owing to

บรรดา

ban daa — All those; various; a group of people

ชาย

chaai — Man; male person

คลำหา

khlam haa — To grope or feel around searching blindly

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route

ความมืด

kwaam meut — Darkness; absence of light

ได้

dai — To get; can; able to; past tense marker

พบ

phop — To find or meet someone or something

โลหะ

loe ha — Metal; metallic material

สีเหลือง

sii leuang — Yellow color

บริษัท

baw ri sat — Company; business organization

เดินเรือ

dern ruea — To navigate or operate a ship

ขนส่ง

khon song — To transport; shipping or transportation

ต่าง

taang — Different; various; foreign

โหมประโคม

home pra khom — To trumpet loudly; announce with fanfare

การค้นพบ

gaan khon phop — Discovery; act of finding something new

นี้

nii — This; referring to something nearby

นับพัน

nap phan — Thousands; numbering in the thousands

จึง

jeung — Therefore; so; consequently

พากัน

phaa gan — To do something together as a group

แห่

hae — To flock or stream toward a destination

ไป

pai — To go; away from the speaker

ยัง

yang — Still; yet; also; toward

ดินแดน

din daen — Territory, land, or region

เหนือ

neuua — North; above; northern direction

เหล่านี้

lao nii — These; referring to a group nearby

ต้องการ

tong gaan — To want, need, or require something

พวกเขา

phuak khao — They; them; that group of people

คือ

kheu — Is; equals; means; identifying something

ตัวใหญ่

tua yai — Large-bodied; big in physical size

หนัก

nak — Heavy in weight; serious; hard

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of

ใช้

chai — To use; to utilize something

ทำงาน

tham ngaan — To work; to perform a job or task

ฟู

fuu — Fluffy, thick, or puffed up

หนา

naa — Thick; dense in layer or material

ปกป้อง

pok pawng — To protect or defend from harm

พวกมัน

phuak man — They; them; referring to animals or things

หนาวเย็น

naao yen — Cold and chilly; freezing temperature

อาศัย

aa sai — To reside, live, or depend on something

อยู่

yuu — To be at; to live; to stay somewhere

บ้าน

baan — House or home; place of residence

หลัง

lang — Behind; back; also classifier for houses

ใหญ่

yai — Big, large, or great in size

หุบเขา

hup khao — Valley; low area between mountains

แสงแดด

saeng daet — Sunlight; rays of the sun

ส่องสาด

song saat — To shine or beam brightly

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

ถูก

thuuk — To be acted upon; passive marker; also cheap

เรียก

riak — To call, name, or summon someone

ที่พัก

thii phak — Accommodation; lodging place to stay

ผู้พิพากษา

phuu phi phak saa — Judge; person with judicial authority

ตั้งอยู่

tang yuu — To be situated or located somewhere

ถอยร่น

thoi ron — To retreat or fall back from a position

ถนน

tha non — Road or street for travel

ซ่อนตัว

son tua — To hide oneself; conceal one's presence

ท่ามกลาง

thaam glaang — Among; in the middle of; surrounded by

ต้นไม้

ton maai — Tree; plant with a woody trunk

เป็น

pen — To be; to exist as something

ครึ่ง

khreung — Half; one of two equal parts

ซึ่ง

seung — Which; that; relative pronoun connector

แลเห็น

lae hen — To catch sight of; to see clearly

ระเบียง

ra biang — Veranda, balcony, or covered walkway

กว้าง

gwaang — Wide, broad, or spacious

เย็น

yen — Cool or cold; also means evening

สบาย

sa baai — Comfortable, relaxed, or at ease

วิ่ง

wing — To run or move quickly on foot

รอบ

rawp — Around; surrounding; one round or cycle

ทั้ง

thang — All; both; entire amount

สี่

sii — Four; the number 4

ด้าน

daan — Side, aspect, or direction

บางส่วน

baang suan — Some part; a portion of something

เข้า

khao — To enter; go into; inward

ทางรถ

thaang rot — Driveway or road for vehicles

ปู

puu — To pave or lay a surface; also crab

กรวด

gruat — Gravel; small stones used on surfaces

คดเคี้ยว

khot khiao — Winding, twisting, or meandering path

ผ่าน

phaan — To pass through or go by something

สนามหญ้า

sa naam yaa — Lawn or grassy yard area

กว้างใหญ่

gwaang yai — Vast and wide; expansive in area

ลอด

lawt — To pass under or through a narrow space

ใต้

tai — Under, below, or south

กิ่งก้าน

ging gaan — Branches of a tree or plant

สาน

saan — To weave or intertwine together

กัน

gan — Together; each other; mutual action

ต้น

ton — Tree; plant; also beginning or origin

สูง

suung — Tall or high in height

บริเวณ

baw ri wen — Area, zone, or surrounding vicinity

ด้านหลัง

daan lang — Back side; rear area of something

นั้น

nan — That; referring to something farther away

ขนาด

kha naat — Size or dimension of something

กว้างขวาง

gwaang khwaang — Spacious and roomy; very wide and open

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; the more

กว่า

gwaa — More than; comparative particle

ด้านหน้า

daan naa — Front side; the face of something

เสีย

siia — Broken, spoiled; also used as emphasis

อีก

eek — Another; more; additionally

คอกม้า

khawk maa — Stable; enclosed shelter for horses

ขนาดใหญ่

kha naat yai — Large-sized; of great size

คน

khon — Person, people; classifier for humans

เลี้ยงม้า

liang maa — To raise or tend horses

เด็กชาย

dek chaai — Boy; young male child

ราว

raao — About; approximately; around a number

สิบสอง

sip sawng — Twelve; the number 12

แถว

thaeo — Row, line, or area around somewhere

กระท่อม

gra thom — Cottage or small hut dwelling

คนรับใช้

khon rap chai — Servant; person employed for domestic work

ปกคลุม

pok khlum — To cover or blanket something completely

ด้วย

duay — With; also; by means of

เถาวัลย์

thao wan — Vine or creeping climbing plant

มากมาย

maak maai — Plentiful, abundant, or a great many

ระเบียบ

ra biap — Order, rules, or systematic arrangement

ไม่รู้จบ

mai ruu jop — Endless; without end or conclusion

ซุ้ม

sum — Archway, bower, or leafy canopy structure

องุ่น

a gun — Grape; small sweet fruit grown on vines

ทุ่งหญ้า

thung yaa — Meadow or grassy open field

เขียวขจี

khiao kha jii — Lush green; vivid and vibrant green color

สวนผลไม้

suan phon lamai — Orchard; garden growing fruit trees

แปลง

plaeng — Plot or bed of land for planting