The call of the wild — Page 2

Vocabulary

ฮัสกี้

hát-kîi — Husky, a breed of sled dog

สามสิบ

sǎam-sìp — The number thirty

หรือ

rǔue — Or; used to connect alternatives

สี่สิบ

sìi-sìp — The number forty

ตัว

tuua — Body; classifier for animals and objects

วิ่ง

wîng — To run, move quickly on foot

มา

maa — To come; toward the speaker

ยัง

yang — Still; yet; also indicates ongoing action

จุด

jùt — Point, dot, spot or location

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

และ

láe — And; connecting words or clauses

ล้อม

lɔ́ɔm — To surround, encircle, or besiege

รอบ

rɔ̂ɔp — Around; a round or circuit

คู่ต่อสู้

khûu-tɔ̀ɔ-sûu — Opponent, rival in a fight or contest

ด้วย

dûuay — Also, too; with; by means of

วงกลม

wong-glom — Circle; a round geometric shape

ที่

thîi — At, place; relative pronoun marker

เงียบงัน

ngîiap-ngan — Completely silent, utterly quiet and still

ตั้งใจ

tâng-jai — To intend; to concentrate or pay attention

ไม่

mâi — Not; negation particle in Thai

เข้าใจ

khâo-jai — To understand, comprehend something

ความตั้งใจ

khwaam-tâng-jai — Intention, determination, or purpose

ท่าที

thâa-thii — Attitude, manner, or bearing shown

กระตือรือร้น

grà-tuue-ruue-rón — Enthusiastic, eager, and energetically motivated

พวกมัน

phûuak-man — They, them; referring to animals or things

เลีย

liia — To lick with the tongue

ปาก

pàak — Mouth; opening of the face

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to; possessive particle

ตัวเอง

tuua-eeng — Oneself; by oneself, on one's own

พุ่ง

phûng — To lunge, dart, or thrust forward

เข้าใส่

khâo-sài — To charge at, attack, or go after

คู่อริ

khûu-a-rì — Enemy, rival, or long-term adversary

เธอ

thooe — She, her; informal second or third person

ซึ่ง

sûeng — Which; a relative pronoun connector

ตอบโต้

tɔ̀ɔp-tôo — To retaliate, respond, or fight back

อีก

ìik — More, again, another, additional

ครั้ง

khráng — Time, occasion; classifier for occurrences

กระโดด

grà-dòot — To jump, leap, or spring upward

หลบ

lòp — To dodge, evade, or hide from

ออกไป

ɔ̀ɔk-pai — To go out, move away from here

ข้าง

khâang — Side; beside, next to something

มัน

man — It; referring to animals or objects

รับ

ráp — To receive, accept, or take something

การพุ่ง

gaan-phûng — The act of lunging or darting forward

ต่อไป

tɔ̀ɔ-pai — Continue, go on, onward, next

อก

òk — Chest, breast; the front torso area

ท่าทาง

thâa-thaang — Posture, appearance, manner of movement

แปลกประหลาด

plàek-prà-làat — Strange, peculiar, unusual, or bizarre

ทำให้

tham-hâi — To cause, make something happen

ล้ม

lóm — To fall down, topple, or collapse

ลง

long — Down; to descend or go downward

จาก

jàak — From; away from a place or person

เท้า

tháo — Foot, feet of a person or animal

ลุกขึ้น

lúk-khûen — To get up, rise from a position

ยืน

yuuen — To stand upright on one's feet

ได้

dâai — Can, able to; to get or obtain

นี่

nîi — This; referring to something nearby

คือ

khuue — Is, are; equating or defining something

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, or item

บรรดา

ban-daa — All the, various; collective group marker

ดู

duu — To look, watch, or observe

อยู่

yùu — To be at, stay, or reside somewhere

รอคอย

rɔɔ-khɔɔy — To wait and anticipate something

รุมล้อม

rum-lɔ́ɔm — To mob, surround and attack in a group

คำราม

kham-raam — To growl, roar with a threatening sound

เห่าหอน

hào-hɔ̌ɔn — To bark and howl, as a dog

ถูก

thùuk — To be hit; correct; passive marker

ฝัง

fang — To bury under ground or beneath something

ใต้

tâi — Under, beneath, below something

กลุ่ม

glùm — Group, cluster, or pack of things

ร่างกาย

râang-gaai — Body; the physical form of a being

พองขน

phɔɔng-khon — To bristle, fluff up fur or hair

ร้องโหยหวน

rɔ́ɔng-hǒoi-wǔan — To wail, howl mournfully in pain

ความเจ็บปวด

khwaam-jèp-pùuat — Pain, physical or emotional suffering

ทรมาน

thɔɔ-rá-maan — To torture; to suffer greatly, torment

เกิดขึ้น

gəəd-khûen — To happen, occur, arise, take place

อย่าง

yàang — In a manner; type, kind, way of

กะทันหัน

gà-than-hǎn — Suddenly, abruptly, without warning

ไม่คาดคิด

mâi-khâat-khít — Unexpected, not anticipated or foreseen

จน

jon — Until; poor; to the point of

ตกใจ

tòk-jai — To be startled, shocked, or frightened

เขา

khǎo — He, she, they; third person pronoun

เห็น

hěn — To see, notice, or perceive visually

แลบ

lâep — To stick out, protrude as tongue

ลิ้น

lín — Tongue; the organ inside the mouth

สีแดงฉาน

sǐi-daeng-chǎan — Bright vivid red color, scarlet

ออก

ɔ̀ɔk — Out; to exit, come out, emerge

ใน

nai — In, inside, within a place

แบบ

bàep — Style, type, manner, or pattern

หัวเราะ

hǔa-rɔ́ — To laugh, express amusement with sound

แกว่ง

gwàeng — To swing, wave, or sway back and forth

ขวาน

khwǎan — Axe; a tool for chopping wood

เข้าไป

khâo-pai — To go into, enter a place

สุนัข

sù-nák — Dog; a common domestic animal

ชาย

chaai — Man, male; shore or edge of water

สาม

sǎam — Three; the number 3

คน

khon — Person, people; classifier for humans

ถือ

thǔue — To hold, carry, or grasp something

กระบอง

grà-bɔɔng — Club, baton; a thick stick weapon

ช่วย

chûuay — To help, assist, or aid someone

ไล่ต้อน

lâi-tɔ̂ɔn — To herd, drive away, chase off

ใช้

cháai — To use, utilize, or employ something

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

นาน

naan — Long time; for a lengthy duration

สอง

sɔ̌ɔng — Two; the number 2

นาที

naa-thii — Minute; a unit of sixty seconds

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following a particular event or time

ผู้โจมตี

phûu-joom-tii — Attacker, assailant, one who attacks

สุดท้าย

sùt-tháai — Last, final, ultimate in a sequence

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then; discourse particle in Thai

ตี

tii — To hit, strike, beat something

ไล่

lâi — To chase away, drive off, pursue

แต่

tàe — But; however, yet, only

นอน

nɔɔn — To lie down, sleep, or recline

ที่นั่น

thîi-nân — There, at that place

อ่อนแอ

ɔ̀ɔn-ɛɛ — Weak, feeble, lacking strength or energy

ไร้ชีวิต

rái-chii-wít — Lifeless, without life or vitality

หิมะ

hì-mà — Snow; frozen precipitation from clouds

เปื้อนเลือด

pûuean-lûuat — Stained or smeared with blood

เหยียบย่ำ

yìiap-yâm — To trample, stamp on repeatedly

แทบ

thâep — Almost, nearly, hardly, barely

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

ฉีก

chîik — To tear, rip apart with force

เป็น

pen — To be; is, am, are

ชิ้นๆ

chín-chín — Into pieces, bits, or fragments

อย่างแท้จริง

yàang-tháe-jing — Truly, genuinely, in a real manner

โดยมี

dooi-mii — By having; with the presence of

ลูกผสม

lûuk-phà-sǒm — Hybrid, mixed breed, crossbreed

ผิวคล้ำ

phǐu-khlâm — Dark complexion, dark-skinned

เหนือ

nǔuea — Above, north, over, superior to

สาปแช่ง

sàap-châeng — To curse, damn, or put a hex on

น่ากลัว

nâa-gluua — Scary, frightening, fearsome, dreadful

ภาพ

phâap — Image, picture, scene, or vision

มัก

mák — Often, usually, tend to do something

ย้อนกลับ

yɔ́ɔn-glàp — To return, go back, revert to before

หา

hǎa — To search for, look for something

รบกวน

róp-guan — To disturb, bother, or trouble someone

ยาม

yaam — Guard; a period or time of watch

หลับ

làp — To sleep, be asleep; eyes shut

นั่น

nân — That; that thing over there

แหละ

lɛ̀ — Exactly, precisely; emphatic particle

วิธีการ

wí-thii-gaan — Method, procedure, way of doing things

ไม่มี

mâi-mii — There is none; to not have

การเล่น

gaan-lên — Playing, the act of play or game

ยุติธรรม

yút-tì-tham — Fair, just, equitable, righteous

เมื่อ

mûuea — When; at the time that something happened

ครั้งหนึ่ง

khráng-nùeng — Once, one time, on one occasion

จุดจบ

jùt-jòp — The end, conclusion, or final point

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

ก็ดี

gɔ̂ɔ-dii — Also fine; even so it is okay

ดูแล

duu-lɛɛ — To take care of, look after someone

ให้

hâi — To give; to let, allow, cause to

แน่ใจ

nâe-jai — To be sure, certain, or confident

ว่า

wâa — That; to say; introducing reported speech