The call of the wild — Page 1

Vocabulary

สัตว์ร้าย

sat ruai — fierce or dangerous wild animal, beast

ดึกดำบรรพ์

duek dam ban — ancient, primordial, from the earliest times

ที่

thi — that, which; place; relative pronoun marker

มี

mi — to have, to possess, to exist

อำนาจ

am-nat — power, authority, control over others

เหนือกว่า

nuea kwa — superior to, above, greater than something else

นั้น

nan — that, those; demonstrative pronoun referring to something

เข้มแข็ง

khem khaeng — strong, resilient, tough in character or body

อยู่

yu — to be, to stay, to live somewhere

ใน

nai — in, inside, within a place or thing

ตัว

tua — body, self; classifier for animals and objects

และ

lae — and; conjunction connecting words or clauses

ภายใต้

phai tai — under, beneath, subject to conditions or authority

สภาวะ

sa-pha-wa — condition, state, situation of circumstances

อัน

an — which, that; classifier and relative clause marker

โหดร้าย

hot rai — cruel, brutal, savage, merciless in nature

ของ

khong — of, belonging to; possessive particle

ชีวิต

chi-wit — life, existence, one's living experience

บน

bon — on, upon, on top of something

เส้นทาง

sen thang — path, route, road, way to travel

มัน

man — it; third person pronoun for things or animals

ก็

ko — also, then, so; connecting particle in sentences

เติบโต

toep to — to grow, to develop, to increase over time

ขึ้น

khuen — up, upward; directional particle indicating increase

เรื่อยๆ

rueai rueai — continuously, gradually, on and on steadily

กระนั้น

kra-nan — even so, nevertheless, despite that situation

เป็น

pen — to be, to become; linking verb

การ

kan — noun-forming prefix indicating an action or process

ซ่อนเร้น

son ren — to conceal, to hide, to keep something secret

ความแยบยล

khwam yaep yon — cleverness, cunning, subtle craftiness or skill

เพิ่ง

phoeng — just, just recently, just did something

เกิดขึ้น

koet khuen — to occur, to happen, to come about

เขา

khao — he, she, they; third person pronoun

มอบ

mop — to give, to hand over, to present something

ความสงบนิ่ง

khwam sa-ngop ning — calmness, stillness, tranquility of mind

ควบคุม

khuap khum — to control, to manage, to keep in check

ตนเอง

ton eng — oneself, himself, herself; reflexive pronoun

ให้

hai — to give; causative particle indicating purpose

แก่

kae — to, for; preposition indicating recipient

ยุ่ง

yung — busy, tangled, involved, complicated

เกินไป

koen pai — too much, excessively, beyond appropriate amount

กับ

kap — with, and; preposition indicating accompaniment

ปรับตัว

prap tua — to adapt oneself, to adjust to new conditions

เข้าหา

khao ha — to approach, to move toward someone or something

ใหม่

mai — new, fresh, again; recently done or made

จน

jon — until, to the point that; so that

ไม่อาจ

mai at — cannot, unable to, impossible to do something

รู้สึก

ru suek — to feel, to sense, to experience an emotion

ผ่อนคลาย

phon khlai — to relax, to unwind, to ease tension

ได้

dai — can, able to; past tense or possibility marker

ไม่เพียงแต่

mai phiang tae — not only, not merely; used before adding more

ไม่

mai — no, not; negation particle

หาเรื่อง

ha rueang — to pick a fight, to look for trouble

ทะเลาะ

tha-lao — to quarrel, to argue, to fight verbally

แต่

tae — but, however; conjunction showing contrast

ยัง

yang — still, yet, also, furthermore; continuative particle

หลีกเลี่ยง

lik liang — to avoid, to evade, to steer clear of

การทะเลาะ

kan tha-lao — quarreling, arguing, the act of fighting verbally

ทุกครั้ง

thuk khrang — every time, each time something occurs

ทำได้

tham dai — able to do, capable of doing something

ความรอบคอบ

khwam rop khop — carefulness, prudence, caution in one's actions

อย่าง

yang — kind, type; in a manner of, like

หนึ่ง

nueng — one; the number one, a single unit

ลักษณะเด่น

lak-sa-na den — outstanding characteristic, prominent distinguishing feature

ท่าที

tha thi — attitude, manner, bearing toward others

ไม่ใช่

mai chai — is not, not a; negating identity or category

คน

khon — person, people; human being

มักจะ

mak cha — tend to, usually, often inclined to do

กระทำ

kra-tham — to act, to perform, to do an action

สุ่มสี่สุ่มห้า

sum si sum ha — randomly, recklessly, without thought or plan

หรือ

rue — or; conjunction presenting alternatives

หุนหันพลันแล่น

hun han phlan laen — impulsive, rash, acting without thinking first

ความเกลียดชัง

khwam kliat chang — hatred, intense dislike, deep animosity toward someone

ขมขื่น

khom khuen — bitter, resentful, feeling of deep bitterness

ระหว่าง

ra-wang — between, among, during a period of time

แสดง

sa-daeng — to show, to display, to express, to perform

ความใจร้อน

khwam jai ron — impatience, hot-headedness, easily angered temperament

ออกมา

ok ma — to come out, to emerge, to express outward

การกระทำ

kan kra-tham — action, deed, act performed by someone

ยั่วยุ

yua yu — to provoke, to incite, to instigate conflict

ทั้งปวง

thang puang — all, every, all of them without exception

ทางกลับกัน

thang klap kan — on the contrary, conversely, the other way around

อาจ

at — may, might, possibly could happen

เป็นเพราะ

pen phro — it is because, the reason is that

สัมผัสได้

sam-phat dai — can feel, can sense, perceivable by touch or senses

ว่า

wa — that; quotative particle introducing reported speech

คือ

khue — is, means, that is to say

คู่แข่ง

khu khaeng — rival, competitor, opponent in competition

อันตราย

an-ta-rai — dangerous, hazardous, posing risk of harm

จึง

chueng — therefore, so, consequently, as a result

ไม่เคย

mai khoei — never, have never done something before

ปล่อย

ploi — to release, to let go, to set free

โอกาส

o-kat — opportunity, chance, occasion to do something

จะ

cha — will, going to; future tense marker

เขี้ยว

khiao — fang, tusk; sharp tooth of an animal

ตน

ton — oneself, self; reflexive or personal pronoun

หลุดมือ

lut mue — to slip from one's grasp, to lose hold

ไป

pai — to go; directional particle indicating away

เลย

loei — at all, ever, so, then; emphatic particle

ถึงกับ

thueng kap — to the extent of, even going so far as

ออกนอกลู่นอกทาง

ok nok lu nok thang — to go off track, deviate from proper course

เพื่อ

phuea — in order to, for the purpose of something

รังแก

rang kae — to bully, to harass, to pick on someone

พยายาม

pha-ya-yam — to try, to attempt, to make an effort

ตลอดเวลา

ta-lot we-la — all the time, constantly, always, at all times

จุดชนวน

chut cha-nuan — to trigger, to ignite, to spark a conflict

การต่อสู้

kan to su — fight, struggle, combat, act of fighting

สิ้นสุดลง

sin sut long — to end, to conclude, to come to a finish

ด้วย

duai — with, also, by means of something

ความตาย

khwam tai — death, the state of dying, end of life

ฝ่าย

fai — side, party, faction in a conflict or group

ใด

dai — any, which; interrogative or indefinite pronoun

เท่านั้น

thao nan — only, just that, nothing more than this

ช่วงต้น

chuang ton — early stage, beginning period of something

การเดินทาง

kan doen thang — journey, travel, the act of traveling

เหตุการณ์นี้

het-kan ni — this event, this incident, this particular occurrence

แล้ว

laeo — already, then, after that; completed action marker

หาก

hak — if, in case, should something happen

เพราะ

phro — because, since, due to a reason

อุบัติเหตุ

u-bat-ti-het — accident, mishap, unexpected harmful incident

ไม่คาดคิด

mai khat khit — unexpected, unforeseen, not anticipated beforehand

เมื่อ

muea — when, at the time that something happened

สิ้น

sin — end, finish, to be depleted or exhausted

วัน

wan — day; a unit of time, one calendar day

พวกเขา

phuak khao — they, them; third person plural pronoun

ตั้งค่าย

tang khai — to set up camp, to make a campsite

อ้างว้าง

ang wang — desolate, lonely, deserted and forlorn feeling

น่าสังเวช

na sang-wet — pitiful, wretched, evoking pity or sorrow

ริม

rim — edge, bank, beside, at the side of

ฝั่ง

fang — shore, bank, side of a river or lake

ทะเลสาบ

tha-le-sap — lake, a large inland body of water

หิมะ

hi-ma — snow, frozen precipitation falling from the sky

พัด

phat — to blow (of wind), to fan, to waft

โหมกระหน่ำ

hom kra-nam — to blow furiously, to rage intensely and violently

ลม

lom — wind, air current, breeze blowing around

ตัดเฉียบ

tat chiap — biting cold, cutting sharply like a blade

ดั่ง

dang — like, as if, similar to something else

มีด

mit — knife, a bladed cutting tool or weapon

เผา

phao — to burn, to set on fire, to incinerate

ความมืดมิด

khwam muet mit — complete darkness, pitch black, total absence of light

บังคับ

bang-khap — to force, to compel, to order someone

ต้อง

tong — must, have to, need to do something

คลำหา

khlam ha — to grope, to feel around searching in darkness

แทบจะ

thaep cha — almost, nearly, barely able to do something

ไม่สามารถ

mai sa-mat — unable to, cannot, incapable of doing something

สถานการณ์

sa-than-kan — situation, circumstance, state of affairs

เลวร้าย

leo rai — terrible, awful, very bad or severe

กว่านี้

kwa ni — more than this, worse or better than current

อีกแล้ว

ik laeo — again, once more, yet again happening

ด้านหลัง

dan lang — back side, rear, behind something

ผนังหิน

pha-nang hin — stone wall, a wall made of rock

ตระหง่าน

tra-ngan — towering, looming tall and imposing overhead

ถูก

thuk — to be done to; passive voice marker

ก่อไฟ

ko fai — to build a fire, to start a campfire

ปู

pu — to spread out, to lay flat a covering

เสื้อคลุม

suea khlum — coat, cloak, overcoat worn over clothing

สำหรับ

sam-rap — for, intended for, meant for someone

นอน

non — to sleep, to lie down, to rest

น้ำแข็ง

nam khaeng — ice, frozen water in solid form

นั้นเอง

nan eng — exactly that, precisely, that very thing itself