The call of the wild — Page 11

Vocabulary

มี

mee — To have or possess something

แต่

dtàe — But; however; a contrasting conjunction

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun

เท่านั้น

thâo nán — Only; nothing more than that

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or place marker

อดทน

òt thon — To endure or persevere through difficulty patiently

และ

láe — And; used to connect words or clauses

เจริญ

jà-roen — To grow, prosper, or develop

รุ่งเรือง

rûng rueang — To flourish, thrive, or be prosperous

โดย

doi — By, through, or via a means

สามารถ

sǎa-mâat — To be able to; capable of doing something

เทียบเคียง

thîap khiang — To compare or match against something else

กับ

gàp — With; together with; alongside

ใน

nai — In, inside, or within a place

ด้าน

dâan — Side, aspect, or dimension of something

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating a state or quality

แข็งแกร่ง

khǎeng graèng — Strong, tough, and physically powerful

ดุร้าย

du ráai — Ferocious, fierce, or savage in nature

เจ้าเล่ห์

jâo lèe — Cunning, crafty, or sly in behavior

ตอนนั้น

dton nán — At that time; back then

เป็น

bpen — To be; indicates identity or state

สุนัข

sù-nák — Dog; a domesticated canine animal

ทรงพลัง

song phlang — Powerful, mighty, or full of strength

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter

ทำให้

tham hâi — To cause or make something happen

น่ากลัว

nâa gluua — Frightening, scary, or dreadful

ก็คือ

gôr khue — That is; namely; in other words

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

กระบอง

grà-bong — A club or baton used as a weapon

ของ

khǒng — Of; belonging to; possessive particle

ชาย

chaai — Man, male person

เสื้อกันหนาว

sûea gan nǎao — Winter jacket or coat for cold weather

สีแดง

sǐi daeng — Red color

ได้

dâai — To be able to; auxiliary indicating past or possibility

ตี

dtii — To hit, strike, or beat something

เอา

ao — To take; to get; to grab

บ้าบิ่น

bâa bìn — Recklessly daring or audaciously bold

หุนหันพลันแล่น

hǔn han phlan lâen — Impulsive, rash, and acting without thinking

ทั้งมวล

tháng muan — All, entirely, the whole lot

ออก

òok — Out, to exit or come out

ไป

bpai — To go; directional particle indicating away

จาก

jàak — From; away from a source or place

ปรารถนา

bpraat-thà-nǎa — To desire, wish for, or long for something

จะ

jà — Will; future tense marker

ครอง

khroong — To reign over, rule, or dominate

เป็นใหญ่

bpen yài — To be dominant or hold supreme authority

อย่างยิ่ง

yàang yîng — Extremely, greatly, to a high degree

รอคอย

ror khoi — To wait or look forward to something

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment

ตน

dton — Oneself; a reflexive personal pronoun

ด้วย

dûay — Also, too, with; accompaniment particle

ไม่

mâi — Not; negation particle

ต่าง

dtàang — Different, various, or distinct from others

อะไร

à-rai — What; anything; used in questions

สัญชาตญาณ

sǎn-châat-yaan — Instinct; innate natural impulse or drive

ดิบ

dìp — Raw, crude, or primitive; unrefined

แท้

tháe — True, genuine, or authentic

เรื่อง

rûeang — Story, matter, issue, or topic

หลีกเลี่ยง

lìik lîang — To avoid or evade something deliberately

ไม่ได้

mâi dâai — Cannot; unable to; did not

ปะทะ

bpà-thá — To clash, collide, or confront head-on

กัน

gan — Each other; together; mutually

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of

แย่งชิง

yâeng ching — To compete for or snatch something fiercely

ผู้นำ

phûu nam — Leader; one who leads others

ต้อง

dtông — Must, have to; obligation or necessity

เกิดขึ้น

gòet khûen — To occur, happen, or take place

ต้องการ

dtông gaan — To want, need, or require something

มัน

man — It; third-person pronoun for animals or things

เพราะ

phró — Because; due to; a causal conjunction

คือ

khue — Is; to be; defining or identifying something

ธรรมชาติ

tham-má-châat — Nature; the natural world or innate character

ถูก

thùuk — Passive marker; to be subjected to an action

จับกุม

jàp gum — To arrest or apprehend someone

อย่าง

yàang — In the manner of; like; a way or type

แน่นหนา

nâen nǎa — Firmly, tightly, or securely fastened

ภาคภูมิใจ

phâak phuum jai — To be proud or take pride in something

อัน

an — Classifier for items; one; a certain thing

ไร้ชื่อ

ráai chûe — Nameless, without a name or identity

เหนือ

nǔea — Above, over, north; superior to

เข้าใจ

khâo jai — To understand or comprehend something

เส้นทาง

sên thaang — Path, route, or road to a destination

สาย

sǎai — Line, cord, or strap; also late (time)

เทียม

thiam — To harness or yoke an animal; artificial

ยึดเหนี่ยว

yûet nìao — To hold on to or cling to something

เอาไว้

ao wái — To keep, hold, or retain something

เหนื่อยยาก

nùeay yâak — Exhausting and difficult; toilsome labor

จน

jon — Until; so much that; also means poor

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, until

ลมหายใจ

lom hǎai jai — Breath; the air one breathes

สุดท้าย

sùt tháai — Last, final, ultimate

ล่อลวง

lôr luang — To lure, entice, or deceive someone

ให้

hâi — To give; to let; causative particle

พวกมัน

phûak man — They or them; referring to animals or things

ตาย

dtaai — To die or be dead

ความสุข

khwaam sùk — Happiness or joy

รัด

rát — To bind tightly, clasp, or constrict

หัวใจ

hǔa jai — Heart; center of emotions

แตกสลาย

dtàek sà-lǎai — To shatter, break apart, or be destroyed

หาก

hàak — If; in the event that; conditional conjunction

ปลด

bplòt — To release, unfasten, or remove from restraint

นี่

nîi — This; here; used to indicate nearby thing

ฐานะ

thǎa-ná — Status, position, or social standing

ท้าย

tháai — End, rear, or tail of something

ขณะ

khà-nà — While, during, at the moment of

ดึง

dung — To pull or tug on something

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength or power

ทั้งหมด

tháng mòt — All, everything, the entire amount

ยึดครอง

yûet khroong — To occupy or take control of territory

เมื่อ

mûea — When; at the time that

เปิด

bpòet — To open or turn on something

ค่าย

khâai — Camp; a temporary settlement or base

เปลี่ยนแปลง

bplìan bplaeng — To change, transform, or alter significantly

สัตว์

sàt — Animal; a living creature

บึ้งตึง

bûeng dtueng — Sullen, gloomy, or scowling in expression

หม่นหมอง

mòn moong — Gloomy, melancholy, or downcast in mood

กลายเป็น

glaai bpen — To become or turn into something else

สิ่งมีชีวิต

sìng mii chii-wít — Living creature; a being that is alive

เต็ม

dtem — Full, complete, or filled to capacity

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try, attempt, or make an effort

กระตือรือร้น

grà-dtue-rue-rón — Enthusiastic, eager, and energetically motivated

ทะเยอทะยาน

thá-yoe thá-yaan — Ambitious, aspiring to achieve great things

กระตุ้น

grà-dtûn — To stimulate, motivate, or urge someone

ตลอด

dtà-lòot — Throughout, all along, the entire duration

ทั้งวัน

tháng wan — All day long; the whole day

ปล่อย

bplòi — To release, let go, or set free

ลง

long — Down; to descend; directional particle

ตั้ง

dtâng — To set up, establish, or place upright

ตอน

dton — Episode, period, or part of a time

กลางคืน

glaang khuuen — Nighttime; the middle of the night

หวน

hǔan — To return, go back, or revert

คืน

khuuen — Night; to return or give back

สู่

sùu — To, toward; in the direction of

กระวนกระวาย

grà-won grà-waai — Restless, anxious, or agitated in feeling

ไม่พอใจ

mâi phor jai — Dissatisfied, displeased, or unhappy

มืดหม่น

mûet mòn — Dark and gloomy; somber in atmosphere

หนุนนำ

nǔn nam — To support, encourage, or guide someone

ลงโทษ

long thôot — To punish or penalize someone

ลากเลื่อน

lâak lûean — To pull a sled across snow or ice

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ผิดพลาด

phìt phlâat — To make a mistake or error

เกี่ยงงาน

gìang ngaan — To shirk duties or avoid doing work

หรือ

rǔe — Or; used to present alternatives

ซ่อนตัว

sôn dtua — To hide oneself; to conceal one's presence

หนี

nǐi — To flee, escape, or run away

เช้า

cháo — Morning; early part of the day

สวม

sǔam — To wear or put on clothing or gear

เช่นเดียวกัน

chên diao gan — Likewise, similarly, in the same way

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby thing

เอง

eeng — Self, oneself; by oneself; emphasizing particle

เกรงกลัว

greng gluua — To fear, be in awe of, or dread

นำ

nam — To lead, bring, or guide

อาจ

àat — Might, may; expressing possibility