The call of the wild — Page 14

Vocabulary

ที่นี่

thî-nîi — Here, at this place or location

และ

láe — And, connecting words or clauses together

ที่นั่น

thî-nân — There, at that place or location

พบ

phóp — To meet, encounter, or find someone

กับ

kàp — With, together with another person or thing

สุนัข

sù-nák — Dog, a common domesticated animal

จาก

jàak — From, originating or departing a place

ดินแดน

din-daen — Territory, land, or region of an area

ใต้

tâi — Under, below, or southern direction

แต่

tàe — But, however, expressing contrast or exception

ส่วนใหญ่

sùan-yài — Mostly, the majority or greater part

แล้ว

láew — Already, then, or indicating completed action

พวก

phûak — Group, bunch, or collective of people or things

มัน

man — It, referring to a non-human thing or animal

เป็น

pen — To be, indicating identity or state of being

พันธุ์

phan — Breed, species, or type of living thing

หมาป่า

mǎa-pàa — Wolf, a wild canine animal of forests

ป่า

pàa — Forest, jungle, or wild uncultivated land

ทุก

thúk — Every, each one without exception

คืน

khuuen — Night, the dark period after sunset

อย่าง

yàang — In a manner, way, or type of something

สม่ำเสมอ

sa-màm-sa-məə — Regularly, consistently, without variation

ตอน

tɔɔn — Period, time, episode, or part of something

สามทุ่ม

sǎam-thûm — 9 PM, nine o'clock in the evening

เที่ยงคืน

thîang-khuuen — Midnight, twelve o'clock at night

ตีสาม

tii-sǎam — 3 AM, three o'clock in the morning

จะ

jà — Will, future tense marker in Thai

ร้อง

rɔ́ɔng — To sing, cry out, or vocalize loudly

เพลง

phleeng — Song, music, or a musical composition

ยาม

yaam — Period of time, watch, or guard duty

ดึก

dùk — Late at night, the deep hours of night

เพลงสวด

phleeng-sùat — Hymn, a song of prayer or worship

ที่

thîi — That, which, a relative pronoun or place marker

แปลก

plàek — Strange, unusual, or unfamiliar in nature

ประหลาด

pra-làat — Bizarre, odd, astonishing, or very strange

น่า

nâa — Worth, deserving, making something feel a certain way

ขนลุก

khǒn-lúk — Goosebumps, hair standing on end from fear

ซึ่ง

sûeng — Which, that, a relative pronoun connector

เอง

eeng — Self, oneself, or by oneself without help

ก็

kɔ̂ɔ — Also, then, too, a discourse particle

รู้สึก

rúu-sùek — To feel, sense, or experience an emotion

ยินดี

yin-dii — Glad, pleased, or happy about something

ร่วม

rûam — To join, participate, or share together with

ด้วย

dûay — Also, too, with, or by means of

ท่ามกลาง

thâam-klaang — Amid, in the middle of, surrounded by

แสง

sǎeng — Light, brightness, or a ray of light

ลุกโชน

lúk-choon — To blaze, flare up, or burn brightly

เย็นชา

yen-chaa — Cold and indifferent, emotionally distant or aloof

เหนือ

nǔea — North, above, or northern direction

ศีรษะ

sǐi-sà — Head, the upper part of the body

หรือ

rǔue — Or, offering an alternative choice or option

ดวงดาว

duang-daaw — Star, a celestial body shining in night sky

กระโดด

kra-dòot — To jump, leap, or spring upward

โลดเต้น

lôot-tên — To leap and dance, move energetically with excitement

ใน

nai — In, inside, within a place or time

แห่ง

hàeng — Of, a classifier for places or locations

น้ำค้างแข็ง

náam-kháang-khǎeng — Frost, frozen dew crystals forming on surfaces

ผืน

phǔuen — Classifier for flat expanses like land or cloth

แผ่นดิน

phàen-din — Land, earth, ground, or territory of a country

แข็งกระด้าง

khǎeng-kra-dâang — Hard and rigid, stiff, inflexible in nature

อยู่

yùu — To be, stay, reside, or live somewhere

ผ้าคลุม

phâa-khlum — Covering cloth, drape, or blanket over something

หิมะ

hì-má — Snow, frozen white precipitation from the sky

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to, possessive particle in Thai

เหล่า

lào — Those, a group or classifier for people or animals

นี้

níi — This, referring to something nearby or just mentioned

อาจ

àat — Might, may, expressing possibility or uncertainty

การ

kaan — Act of, nominalizing prefix indicating an action

ท้าทาย

tháa-thaai — To challenge, defy, or confront daringly

ต่อ

tɔ̀ɔ — Against, toward, per, or continuing something

ชีวิต

chii-wít — Life, existence, or the living state of being

เพียงแต่

phiiang-tàe — Only, merely, just, with a limiting nuance

ถูก

thùuk — To be correct, cheap, or passive voice marker

เสียง

sǐiang — Sound, voice, or noise made by something

ร่ำไห้

râm-hâi — To weep bitterly, cry repeatedly with grief

ยาวนาน

yaaw-naan — Long-lasting, prolonged, enduring over much time

สะอึกสะอื้น

sa-ùek-sa-ûuen — To sob and hiccup while crying uncontrollably

ครึ่งๆ

khrûeng-khrûeng — Half-heartedly, partially, not fully committed

กลางๆ

klaang-klaang — In between, neutral, neither one nor the other

วิงวอน

wing-wɔɔn — To plead, implore, or beg earnestly for something

มากกว่า

mâak-kwàa — More than, exceeding in quantity or degree

ความ

khwaam — Noun-forming prefix expressing abstract concepts or states

ทุกข์ทรมาน

thúk-thɔɔ-rá-maan — Suffering, torment, pain, enduring great hardship

เปล่ง

plèng — To emit, utter, or give off sound or light

ออกมา

ɔ̀ɔk-maa — To come out, emerge from inside to outside

มีอยู่

mii-yùu — To exist, be present, or be available

เก่าแก่

kào-kàe — Ancient, very old, longstanding in age

พอๆ

phɔɔ-phɔɔ — About the same, equally, approximately matched

สายพันธุ์

sǎai-phan — Breed, lineage, or species of a creature

นั้น

nán — That, referring to something previously mentioned

หนึ่ง

nùeng — One, the number one or a single unit

แรกๆ

râek-râek — Early on, in the beginning, initially

โลก

lôok — World, earth, or the global sphere

ยัง

yang — Still, yet, or continuing a state or action

เยาว์วัย

yao-wai — Youth, youthful age, being young in years

ยุคสมัย

yúk-sa-mǎi — Era, age, epoch, or a period in history

ล้วน

lúan — All, entirely, wholly without exception

เศร้าโศก

sâo-sòok — Sorrowful, deeply sad, filled with grief

แฝง

fǎeng — Hidden, latent, concealed within something else

ทุกข์โศก

thúk-sòok — Grief, sorrow, deep sadness and suffering

ชั่ว

chûa — Evil, wicked, or a span of time duration

อายุคน

aa-yú-khon — Human lifespan, a generation's length of time

นับ

náp — To count, number, or reckon a quantity

ไม่ถ้วน

mâi-thûan — Countless, innumerable, too many to count

คร่ำครวญ

khrâm-khruuan — To lament, moan, or wail with deep sorrow

ทำให้

tham-hâi — To cause, make, or cause something to happen

สั่นสะเทือน

sàn-sa-thuuean — To tremble, shake, or vibrate with force

เมื่อ

mûuea — When, at the time that something occurred

เขา

khǎo — He, she, they, or a third-person pronoun

ครวญคราง

khruuan-khraang — To moan and groan repeatedly in pain

สะอื้น

sa-ûuen — To sob, cry with heaving breaths and tears

เจ็บปวด

jèp-pùat — To hurt, feel pain, ache physically or emotionally

มีชีวิต

mii-chii-wít — To be alive, living, or have life

กาลก่อน

kaan-kɔ̀ɔn — Long ago, in the past, former times

บรรพบุรุษ

ban-pha-bù-rùt — Ancestors, forefathers, those who came before us

ผู้

phûu — Person who, one who, a nominalizing prefix

ดุร้าย

dù-ráai — Fierce, ferocious, savage, or aggressively wild

ความกลัว

khwaam-klua — Fear, fright, a feeling of being afraid

ความลึกลับ

khwaam-lûek-láp — Mystery, secretiveness, or something unknown and hidden

หนาวเย็น

nǎao-yen — Cold and chilly, frigid, uncomfortably low temperature

ความมืดมิด

khwaam-mûuet-mít — Complete darkness, total absence of light

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for a person or purpose

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them, a group of other people

คือ

khuue — Is, to be, defining or explaining something precisely

กระตุ้น

kra-tûn — To stimulate, urge, prompt, or encourage action

ให้

hâi — To give, allow, or causative verb marker

แสดง

sa-daeng — To show, display, perform, or demonstrate something

เห็น

hěn — To see, notice, or perceive visually

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, or until a point

สมบูรณ์

sǒm-buun — Complete, perfect, whole, fully developed or sufficient

ย้อน

yɔ́ɔn — To go back, retrace, or reverse direction

กลับ

klàp — To return, go back, or reverse something

ไป

pai — To go, move away, or directional particle

ผ่าน

phàan — To pass through, go by, or traverse

ยุค

yúk — Era, age, epoch, or historical period

ไฟ

fai — Fire, flame, or electrical light source

หลังคา

lǎng-khaa — Roof, the top covering of a building

สู่

sùu — Toward, to, in the direction of something

จุด

jùt — Point, spot, dot, or to light a fire

เริ่มต้น

rîiem-tôn — To begin, start, or the beginning of something

อัน

an — A classifier for small objects or things

ดิบเถื่อน

dìp-thùuean — Savage, primitive, uncivilized, raw and wild

เสียงหอน

sǐiang-hɔ̌ɔn — Howl, the long wailing cry of a wolf