The call of the wild — Page 10

Vocabulary

หุ้นส่วน

hun suan — Partner or associate in a business or venture

ทั้งสาม

thang saam — All three of them together

กำลัง

kamlang — Currently doing something; strength or power

พา

pha — To lead, bring, or take someone along

เรือ

ruea — A boat or vessel for water travel

ถ่อ

tho — To pole a boat using a long stick

ลำ

lam — Classifier for boats, rivers, or long objects

ยาว

yaao — Long in length or duration

และ

lae — And; connecting words or phrases together

แคบ

khaep — Narrow or tight in width

ลง

long — To go down or descend

ไป

pai — To go; indicates movement away

ตาม

taam — To follow; according to; along

ช่วง

chuang — A section, stretch, or period of something

แก่ง

kaeng — Rapids or rocky stretch in a river

น้ำ

naam — Water; also used in compounds for rivers

ที่

thi — Place; relative pronoun; classifier for some nouns

อันตราย

antaraai — Dangerous; posing risk of harm

บน

bon — On top of; above a surface

ลำธาร

lam thaan — A stream or small river

เดิน

doen — To walk on foot

ฝั่ง

fang — Bank or shore of a river or sea

ใช้

chai — To use or make use of something

เชือก

chueak — A rope or cord

เส้น

sen — Strand, line, or classifier for rope or thread

บาง

baang — Thin; some; a few

ผูก

phuuk — To tie or fasten with rope

ยึด

yuet — To hold firmly; to grip or anchor

จาก

jaak — From; departing from a place or thing

ต้นไม้

ton maai — A tree or plant

หนึ่ง

nueng — One; the number one

ยัง

yang — Still; yet; also; indicating ongoing action

อีก

iik — Another; more; again

ต้น

ton — Trunk or base; classifier for trees

ขณะ

khana — While; at the moment or time that

คง

khong — Probably; likely; to remain stable

อยู่

yuu — To be located; to stay; to live

ใน

nai — In; inside; within

ช่วย

chuai — To help or assist someone

ควบคุม

khuapkhum — To control or manage something

การ

kaan — Nominalizer; action or process of doing something

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

ด้วย

duai — With; also; by means of

ไม้ถ่อ

mai tho — A long pole used to push a boat

ตะโกน

takoon — To shout or yell loudly

บอก

bok — To tell or inform someone

ทิศทาง

thit thaang — Direction of movement or orientation

ซึ่ง

sueng — Which; that; a relative pronoun

มี

mii — To have; there is or are

ความ

khwaam — Nominalizer for abstract nouns or feelings

กังวล

kangwon — To worry or feel anxious about something

เป็น

pen — To be; to have a condition or status

ห่วง

huang — To be concerned or worried about someone

เคียงข้าง

khiang khaang — Beside; alongside someone or something

โดย

doi — By; by means of; through

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai

เอา

ao — To take; to get; to want

ตา

taa — Eye; also maternal grandfather

ออก

ok — To exit; to come out; outward

นาย

naai — Mister; master; male title or boss

ตน

ton — Oneself; a formal pronoun for self

เลย

loei — At all; so; therefore; right away

จุด

jut — Point, spot, or dot; to light fire

พิเศษ

phiset — Special or extraordinary; exceptional quality

แห่ง

haeng — Of; classifier for places or locations

แนว

naeo — A line, row, or direction of something

หิน

hin — Rock or stone; rocky material

แทบ

thaep — Almost; nearly; barely

จะ

ja — Will; future tense marker in Thai

จม

jom — To sink or be submerged underwater

ใต้

tai — Under; below; beneath something

ยื่น

yuen — To extend or protrude outward; to hand over

แม่น้ำ

mae naam — A river; large flowing body of water

ปล่อย

ploi — To release or let go of something

กลาง

klaang — Middle; center; in the midst of

กระแสน้ำ

krasae naam — Water current or flow of a river

เขา

khao — He, she, they; third person pronoun

ก็

ko — Also; then; as well; discourse particle

วิ่ง

wing — To run at speed

ถือ

thue — To hold in the hand; to carry

ปลาย

plaai — Tip, end, or far point of something

ไว้

wai — To keep; to place; to hold in reserve

มือ

mue — Hand; also means skill or hand classifier

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

มัน

man — It; third person pronoun for non-humans

พ้น

phon — To pass beyond; to be free from danger

แล้ว

laeo — Already; then; after that; done

ผ่าน

phaan — To pass through or go past something

ได้

dai — Can; to get; past tense marker

แล่น

laen — To sail or move swiftly through water

ลู่

lu — To dart swiftly; to streak through quickly

เชี่ยว

chiao — Swift and powerful, as a strong current

ราง

raang — Track, groove, or millrace channel

ดึง

dueng — To pull or tug something toward oneself

รั้ง

rang — To hold back; to restrain from moving

อย่าง

yaang — In a manner; a type or kind of

กะทันหัน

kathan han — Suddenly; unexpectedly without prior warning

เกินไป

koen pai — Too much; excessively beyond a limit

พลิก

phlik — To flip or turn over suddenly

คว่ำ

khwam — To overturn face-down; to capsize

ถูก

thuuk — To be hit by; passive marker; correct

ติด

tit — To be stuck; attached; trapped somewhere

กับ

kap — With; and; together with someone

สภาพ

saphaap — Condition, state, or situation of something

หงาย

ngaai — Facing upward; lying on one's back

ท้อง

thong — Belly, stomach, or underside of something

เหวี่ยง

wiang — To fling or throw with a sweeping motion

สิ้นเชิง

sin choeng — Completely; entirely; totally without remainder

พัด

phat — To blow; swept away by wind or water

ส่วน

suan — Part, portion, or section of something

ที่สุด

thi sut — The most; superlative degree marker

นัก

nak — Very; intensifier; also means expert

ว่ายน้ำ

waai naam — To swim in water

คน

khon — Person; people; classifier for humans

ใด

dai — Any; which; whichever in questions

ชีวิต

chiiwit — Life; one's living existence

รอด

rot — To survive or escape from danger

กระโดด

kradoot — To jump or leap into the air

ทันที

than thii — Immediately; right away without delay

นั้น

nan — That; those; referring to something mentioned

สาม

saam — Three; the number three

ร้อย

roi — Hundred; one hundred units

หลา

laa — Yard; unit of length measurement

ท่ามกลาง

thaam klaang — In the midst of; surrounded by something

วน

won — To circle or swirl around repeatedly

บ้า

baa — Crazy; mad; wildly enthusiastic

คลั่ง

khlang — Raving mad; frenzied; wildly out of control

ไล่

lai — To chase or pursue someone or something

ทัน

than — To catch up with; in time; on time

รู้สึก

rusuek — To feel or sense an emotion or sensation

ว่า

waa — That; to say; quotative or complementizer particle

จับ

jap — To catch, grab, or hold something firmly

หาง

haang — Tail; the rear end of an animal or object

มุ่งหน้า

mung naa — To head toward a destination with purpose

พละกำลัง

phala kamlang — Physical strength or bodily power

อัน

an — Classifier for small objects; which; that

ยอดเยี่ยม

yot yiam — Excellent; outstanding; superb in quality

เต็มที่

tem thi — Fully; at full capacity or effort

แต่

tae — But; however; only; from a time

คืบหน้า

khuep naa — To make progress; to advance forward gradually

มุ่ง

mung — To aim at; to head toward purposefully

สู่

su — Toward; to; in the direction of

ช้า

chaa — Slow; not fast in movement or pace

มาก

maak — Much; many; a lot; very

เร็ว

reo — Fast; quick in speed or action

น่า

naa — Worth; likely to; makes adjectives of feeling

ประหลาดใจ

pralaat jai — To be surprised or astonished by something