The call of the wild — Page 11

Vocabulary

จาก

jaak — from; away from a place or source

เบื้องล่าง

bûeang lâang — below; underneath a certain position

มี

mii — to have; there is/are

เสียง

sǐang — sound; voice; noise

คำราม

kham raam — to roar; make a deep threatening sound

อัน

an — a classifier for objects; one item

น่า

nâa — worthy of; deserving a feeling or reaction

สะพรึงกลัว

sa-phrueng glua — terrifying; causing extreme fear or dread

ซึ่ง

sûeng — which; that; a relative pronoun connector

กระแสน้ำ

gra-sǎae náam — water current; flow of moving water

ที่

thîi — at; place; relative pronoun marker

บ้าคลั่ง

bâa khlâng — frenzied; wildly out of control

นั้น

nán — that; referring to something previously mentioned

ยิ่ง

yîng — even more; increasingly; to a greater degree

ขึ้น

khûen — up; to rise; upward direction

ไป

pai — to go; moving away from speaker

อีก

ìik — more; again; additionally

และ

láe — and; connecting words or clauses

ถูก

thùuk — to be hit; passive marker; correct

ฉีก

chìik — to tear; rip apart forcefully

เป็น

pen — to be; to exist as something

ชิ้น

chín — piece; chunk; a fragment of something

เล็ก

lék — small; little in size

น้อย

nóoi — little; few; small in amount

ละออง

la-oong — fine droplets; spray; mist particles

น้ำ

náam — water; liquid

กระจาย

gra-jaai — to scatter; spread out in all directions

โดย

dooi — by; by means of; through

ก้อนหิน

gôn hǐn — rock; stone; a solid chunk of rock

โผล่

phlòo — to emerge; appear suddenly above surface

พ้น

phón — past; beyond; clear of an obstacle

มา

maa — to come; moving toward the speaker

ดั่ง

dâng — like; as; resembling something else

ฟัน

fan — teeth; tooth; to chop or strike

ของ

khǎawng — of; belonging to; possessive particle

หวี

wǐi — comb; a toothed grooming tool

ขนาด

kha-nàat — size; dimension; scale of something

มหึมา

ma-hǔe-maa — enormous; gigantic; very large in size

แรงดูด

raeng dùut — suction force; pulling power of current

ใน

nai — in; inside; within a space

ขณะ

kha-nà — moment; while; at the time of

มัน

man — it; third person pronoun for things

เริ่ม

rôoem — to begin; start doing something

ไหล

lǎi — to flow; move as liquid does

ลง

long — down; downward; to descend

สู่

sùu — toward; to; in the direction of

ช่วง

chûang — section; stretch; a period or span

ลาดชัน

lâat chan — steep slope; sharply inclined terrain

สุดท้าย

sùt tháai — last; final; at the very end

สยดสยอง

sa-yòt sa-yǒong — horrifying; causing intense horror or revulsion

นัก

nák — very; intensifier; expert or person of

รู้ดี

rúu dii — to know well; be fully aware of

ว่า

wâa — that; say; introduces a quoted clause

การ

gaan — action; process; nominalizer for verbs

เข้า

khâo — to enter; go into; inward direction

ฝั่ง

fàng — shore; bank; side of a river

ไม่ได้

mâi dâai — cannot; did not; negates ability or action

เขา

khǎo — he; she; they; third person pronoun

ครูด

khrûut — to scrape; graze along a surface

อย่าง

yàang — in a manner of; type; kind of

รุนแรง

run raeng — violent; severe; intense force or impact

บน

bon — on top of; above a surface

ก้อน

gôn — lump; chunk; a solid mass

หนึ่ง

nùeng — one; the number one

ฟกช้ำ

fók châm — bruised; injured with discolored swollen skin

เมื่อ

mûea — when; at the time that something happened

กระทบ

gra-thóp — to hit; collide with; impact something

สอง

sǎawng — two; the number two

พุ่งชน

phûng chon — to crash into; lunge and collide forcefully

สาม

sǎam — three; the number three

ด้วย

dûuai — with; also; by means of

แรง

raeng — strong; forceful; strength or power

กระแทก

gra-thàek — to slam; strike hard against something

คว้า

khwâa — to grab; snatch quickly with hand

ยอด

yôot — tip; peak; top of something

หิน

hǐn — rock; stone; hard mineral material

ลื่น

lûen — slippery; smooth surface lacking friction

มือ

muue — hand; the hand of a person

ทั้งสอง

tháng sǎawng — both; the two together

ปล่อย

plòoi — to release; let go; set free

ตะโกน

ta-goon — to shout; yell loudly to someone

เหนือ

nǔea — above; north; over something

กระเพื่อม

gra-phûeam — to ripple; undulate with small waves

วน

won — to circle; swirl; go around repeatedly

เถอะ

thòe — just do it; a particle urging action

เลย

looei — at all; just; past; completely

ไม่สามารถ

mâi sǎa-mâat — unable to; cannot; lacking ability

ต้านทาน

tâan thaan — to resist; withstand force or pressure

ได้

dâai — can; able to; to get or obtain

พัดพา

phát phaa — to sweep away; carry along by current

ตาม

taam — to follow; along; according to

ดิ้นรน

dîn ron — to struggle; strive hard against difficulty

สุด

sùt — utmost; extreme; at the end or limit

ความสามารถ

khwaam sǎa-mâat — ability; capability; skill or competence

แต่

tàe — but; however; only; yet

ไม่อาจ

mâi àat — cannot; it is impossible to do

ย้อน

yóon — to reverse; go back; retrace direction

กลับ

glàp — to return; go back; reverse

ได้ยิน

dâai yin — to hear; perceive sound with ears

คำสั่ง

kham sàng — order; command; instruction given authoritatively

ดัง

dang — loud; famous; sounding clearly

ครั้ง

khráng — time; occasion; instance of occurrence

ก็

gôo — also; then; particle showing consequence

ยก

yók — to lift; raise up; elevate

ตัว

tua — body; self; classifier for animals

เพียง

phiang — only; merely; just a little

บางส่วน

baang sùan — partly; some portion of something

เงย

ngoei — to raise one's head; look upward

หัว

hǔa — head; top; leading part

สูง

sǔung — tall; high; elevated in position

ราวกับ

raao gàp — as if; as though; resembling a situation

จะ

jà — will; going to; future tense marker

มอง

moong — to look; gaze at something

แล้ว

láaeo — already; then; after that; done

จึง

jueng — therefore; so; consequently then

หัน

hǎn — to turn; face a different direction

ทาง

thaang — way; path; direction; route

เชื่อฟัง

chûea fang — to obey; follow instructions from someone

ว่ายน้ำ

wâai náam — to swim; move through water with body

แข็งขัน

khǎeng khǎn — diligently; actively; with great effort

กับ

gàp — with; and; together with someone

ลาก

lâak — to drag; pull along a surface

พอดี

phoo dii — just right; exactly; at the right moment

จุด

jùt — point; spot; dot; location

ต่อ

tòo — per; against; to continue; next

ความ

khwaam — nominalizer prefix for abstract nouns

พินาศ

phi-nâat — destruction; ruin; catastrophic end

กำลัง

gam-lang — currently; strength; power; in the process

เริ่มต้น

rôoem tôn — to begin; start from the beginning

พวกเขา

phûuak khǎo — they; them; a group of people

เวลา

wee-laa — time; period; when something occurs

คน

khon — person; people; human being

เรา

rao — we; us; I (informal)

เกาะ

gòo — to cling; grip; hold onto tightly

ให้ได้

hâi dâai — must succeed; make sure to accomplish

ท่ามกลาง

thâam glaang — amidst; in the middle of something

เชี่ยวกราก

chîao grâak — turbulent; fast-flowing and fierce current

เรื่อง

rûeang — matter; story; topic; about something

นาที

naa-thii — minute; sixty-second unit of time

วิ่ง

wîng — to run; move quickly on foot

เร็ว

reo — fast; quick; rapid speed

ที่สุด

thîi sùt — most; the utmost degree of something

เท่า

thâo — as much as; equal to; equivalent

ทำ

tham — to do; make; perform an action

ยัง

yang — still; yet; also; even now

อยู่

yùu — to be at; stay; progressive aspect marker

กว่า

gwàa — more than; comparative degree marker

ตรง

trong — straight; direct; right at a point

มาก

mâak — many; much; a lot; very

ผูก

phùuk — to tie; bind; fasten with rope

เชือก

chûeak — rope; cord; string for tying

เคย

khoei — used to; have ever done before

ใช้

cháai — to use; employ for a purpose

ยึด

yûet — to grip; hold firmly; seize something

เรือ

ruea — boat; ship; watercraft

ไว้

wái — to keep; maintain; hold in place

คอ

khoo — neck; the part below the head

ไหล่

lài — shoulder; the joint connecting arm to body

ระมัดระวัง

ra-mât ra-wang — careful; cautious; taking care to avoid

ไม่ให้

mâi hâi — to prevent; not allow; so as not

รัด

rát — to tighten; constrict; bind tightly around

หรือ

rǔue — or; whether; question particle

ขัดขวาง

khàt khwǎang — to obstruct; hinder; block someone's movement