The Complete Works of William Shakespeare — Page 11

Vocabulary

私

watashi — 第一人称代词，表示"我"

は

wa — 日语主题助词，标记句子主题

あの

ano — 指示词，表示"那个"（远处的）

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系

よう

yō — 表示样子或比喻，"像……一样"

で

de — 日语助词，表示方式、场所或状态

ない

nai — 否定形式，表示"没有"或"不是"

描か

egaka — 动词"描く"的未然形，表示描绘、描写

れた

reta — 被动助动词过去式，表示"被……了"

美し

utsukushi — 形容词"美しい"的词干，表示美丽

さ

sa — 名词化后缀，将形容词变为名词，"美丽"

に

ni — 日语助词，表示方向、目的或时间点

を

wo — 日语宾格助词，标记动作的对象

かき立て

kakitate — 激发、唤起（情感或欲望）

られ

rare — 被动或可能助动词，表示"被……"

天

ten — 天空、上天，指自然界的天

その

sono — 指示词，表示"那个"（中距离）

もの

mono — 表示事物或人，"东西""物"

飾り

kazari — 装饰、装扮，用于美化的物品

と

to — 日语助词，表示"和"或引用内容

して

shite — 动词"する"的て形，表示"作为"或"做"

用い

mochii — 动词"用いる"的词干，表示使用、采用

あらゆる

arayuru — 所有的、一切的，表示全部范围

美

bi — 美丽、美好，指一切美的事物

太陽

taiyō — 太阳，天空中发光发热的恒星

月

tsuki — 月亮，夜晚可见的天体

大地

daichi — 大地，广阔的土地与地面

海

umi — 海洋，广阔的咸水水域

宝石

hōseki — 宝石，珍贵的矿石饰品

とも

tomo — 助词，表示"即使……也"或"和……一起"

誇らしい

hokorashii — 感到自豪的、骄傲的

比較

hikaku — 比较，将两者进行对照分析

作る

tsukuru — 制作、创作，表示做出某物

四月

shigatsu — 四月，一年中的第四个月

最初

saisho — 最初、最开始，表示第一次

咲く

saku — （花）开放、绽放

花々

hanabana — 各种花朵，花的复数形式

珍しい

mezurashii — 罕见的、稀奇的，不常见的

空気

kūki — 空气，大气中供呼吸的气体

が

ga — 日语主格助词，标记主语

この

kono — 指示词，表示"这个"（近处的）

大きな

ōkina — 巨大的、宏大的（修饰名词）

丸い

marui — 圆的、球形的

世界

sekai — 世界，整个地球或宇宙范围

すべて

subete — 全部、所有，表示一切事物

ああ

ā — 感叹词，表示深深的感慨或叹息

愛

ai — 爱，深厚的情感与爱意

おいて

oite — 助词短语，表示"在……方面"或"在……中"

誠実

seijitsu — 诚实、忠实，为人真诚可靠

ただ

tada — 只是、仅仅，表示单纯或唯一

真実

shinjitsu — 真实、真相，与事实相符的内容

書か

kaka — 动词"書く"的未然形，表示书写

せて

sete — 使役助动词て形，表示"让……做"

くれ

kure — 动词"くれる"的命令形，请求给予

そして

soshite — 然后、并且，表示顺接或并列

信じて

shinjite — 动词"信じる"的て形，表示相信

ほしい

hoshii — 希望某人做某事，表示请求或愿望

愛する

aisuru — 去爱，表示对某人的爱慕与深情

人

hito — 人，指某个具体的人

こんな

konna — 这样的，表示程度或性质如此

も

mo — 日语助词，表示"也"或"甚至"

美しい

utsukushii — 美丽的，形容外貌或事物之美

どんな

donna — 什么样的，表示询问或泛指性质

母

haha — 母亲，生育自己的女性长辈

子

ko — 孩子、子女，指年幼的人

劣ら

otora — 动词"劣る"的未然形，表示不及、逊色

ず

zu — 否定助动词，表示"不……"（文语形式）

けれども

keredomo — 虽然、但是，表示转折关系

天空

tenkū — 天空，指广阔的高空苍穹

固定

kotei — 固定，使某物不移动地附着

され

sare — 被动助动词，表示"被……"

た

ta — 过去时助动词，表示动作已完成

金色

kiniro — 金色，黄金般的颜色

蝋燭

rōsoku — 蜡烛，用蜡制成的照明工具

ほど

hodo — 助词，表示程度，"像……那样"

輝い

kagayai — 动词"輝く"的て形，表示闪耀发光

て

te — て形助词，连接动词或表示方式

い

i — 动词"いる"的简略形，表示持续状态

好む

konomu — 喜欢、偏爱某事物

者

mono — 人、者，指某类行为的当事人

たち

tachi — 表示人称复数的后缀，"……们"

もっと

motto — 更加、更多，表示程度加深

語ら

katara — 动词"語る"的未然形，表示讲述

おけ

oke — 动词"おく"的命令形，表示置于某状态

ば

ba — 条件助词，表示"如果……的话"

いい

ii — 好的、可以的，表示肯定或许可

売る

uru — 出售、卖，以价格换取金钱

つもり

tsumori — 打算、意图，表示计划做某事

鏡

kagami — 镜子，用于照出影像的器具

老い

oi — 衰老、变老，指年龄增长的状态

納得

nattoku — 理解并接受，心服口服地认可

させる

saseru — 使役动词，表示让某人做某事

こと

koto — 事情、事，将动词名词化的形式词

でき

deki — 动词"できる"的词干，表示能够做到

青春

seishun — 青春，人生中年轻有活力的时期

あなた

anata — 第二人称代词，表示"你"

同じ

onaji — 相同的、一样的

時

toki — 时间、时刻，某一特定的时间点

ある

aru — 存在（无生命）或"有"

限り

kagiri — 只要……，在……范围之内

しかし

shikashi — 但是、然而，表示转折关系

刻む

kizamu — 雕刻、铭刻，深深地留下痕迹

皺

shiwa — 皱纹，皮肤或布料上的褶皱

見る

miru — 看、观察，用眼睛感知事物

死

shi — 死亡，生命终结的状态

日々

hibi — 日复一日，每一天的连续时间

べき

beki — 应该、应当，表示义务或必要性

だ

da — 日语断定助动词，相当于"是"

感じる

kanjiru — 感觉、感受，体会到某种情绪

なぜなら

nazenara — 因为，引出理由或原因的接续词

包む

tsutsumu — 包裹、包围，将某物覆盖起来

心

kokoro — 内心、心灵，人的精神与情感中心

衣

koromo — 衣服、外衣，包覆身体的织物

すぎ

sugi — 过于、太……，表示程度超过适当

それ

sore — 那个，指代前面提到的事物

胸

mune — 胸部、胸怀，也指内心深处

中

naka — 里面、中间，表示内部空间

なら

nara — 条件助词，表示"如果……的话"

どう

dō — 如何、怎样，询问方式或状态

より

yori — 比，表示比较的基准

年老い

toshioi — 年老，随年龄增长而衰老

いら

ira — 动词"いる"的未然形，表示存在状态

か

ka — 疑问助词，置于句尾表示疑问

だから

dakara — 所以、因此，表示因果关系

愛しい

itoshii — 可爱的、令人心疼的，深情的爱

よ

yo — 语气助词，表示强调或呼唤

自分

jibun — 自己，反身代词，指自身

自身

jishin — 自身，强调"本人自己"

大切

taisetsu — 重要的、珍贵的，需要好好对待

ため

tame — 为了……，表示目的或原因

なく

naku — 动词"ない"的て形，表示"没有……"

気

ki — 心思、注意力，也指情绪与感觉

配る

kubaru — 分配、关注，留心照顾周围事物

抱きしめ

dakishime — 动词"抱きしめる"词干，紧紧拥抱

こう

kō — 这样地，表示以此方式进行

する

suru — 做，万能动词，表示进行某动作

やさしい

yasashii — 温柔的、体贴的，性格温和善良

災い

wazawai — 灾难、祸害，带来伤害的事情

から

kara — 助词，表示"从……"或"因为……"

守る

mamoru — 保护、守护，使某人免受伤害

死ん

shin — 动词"死ぬ"的て形前接形，表示死亡

な

na — 终助词，表示禁止或感叹

与え

atae — 动词"与える"词干，给予、提供

返して

kaeshite — 动词"返す"的て形，表示归还

もらう

morau — 接受、得到，请求对方给自己

なかった

nakatta — 过去否定形，表示"过去没有……"