The Count of Monte Cristo — Page 12

Vocabulary

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 주제 조사

目

me — 눈; 사람이나 동물의 시각 기관

を

o — 동작의 대상을 나타내는 목적격 조사

輝かせ

kagayakase — 빛나게 하다; 눈을 반짝이게 만들다

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 형식

叫び

sakebi — 외치다, 소리치다의 명사·연용형

まし

mashi — 정중한 과거 표현 'ました'의 중간 형태

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

どうか

douka — 부디, 제발; 간절한 부탁을 나타내는 표현

おっしゃる

ossharu — 말씀하시다; '말하다'의 높임말

こと

koto — 일, 것; 추상적 사실이나 내용을 가리킴

に

ni — 방향·대상·시간 등을 나타내는 조사

気

ki — 기분, 마음, 주의; 정신적 상태를 뜻함

つけ

tsuke — '주의하다·붙이다'의 연용형; 여기선 주의

ください

kudasai — 주세요; 정중하게 요청하는 표현

今

ima — 지금, 현재; 현재 시점을 나타내는 단어

まさ

masa — '바로, 정확히'를 뜻하는 부사 'まさに'의 앞부분

私

watashi — 나; 1인칭 대명사, 자기 자신을 가리킴

の

no — 소유나 수식 관계를 나타내는 조사

心

kokoro — 마음, 심장; 감정이나 정신을 뜻함

中

naka — 안, 속, 중; 내부를 나타내는 단어

で

de — 장소·수단·범위를 나타내는 조사

最も

mottomo — 가장, 제일; 최상의 정도를 나타내는 부사

秘め

hime — 숨기다, 감추다의 연용형; 비밀로 간직하다

願い

negai — 소원, 바람; 무언가를 바라는 마음

触れ

fure — 닿다, 언급하다의 연용형; 접촉하거나 건드리다

おら

ora — '있다(いる)'의 겸양·방언형; 여기선 おられる의 일부

れる

reru — 수동 또는 존경을 나타내는 조동사

です

desu — 이다; 정중한 문장 종결을 나타내는 조동사

から

kara — ~이기 때문에, ~부터; 이유나 출발점 조사

本当

hontou — 정말, 진짜; 사실임을 강조하는 표현

号

gou — 호; 선박·항공기 등의 이름 뒤에 붙이는 접미사

船長

senchou — 선장; 배를 지휘하는 최고 책임자

する

suru — 하다; 가장 기본적인 동작 동사

おつもり

otsumori — ~하실 생각; 상대방의 의도를 정중히 묻는 표현

な

na — 의문이나 감탄을 나타내는 어말 조사

か

ka — 의문을 나타내는 문말 조사

もし

moshi — 만약, 만일; 가정의 조건을 나타내는 부사

が

ga — 주격 조사; 문장의 주어를 나타냄

単独

tandoku — 단독; 혼자 또는 하나만으로 이루어진 상태

船主

senshu — 선주; 배의 소유자

あれ

are — '이다(ある)'의 가정형; '~이라면'

ば

ba — 가정 조건을 나타내는 접속 조사 '~면'

すぐ

sugu — 바로, 즉시; 시간 지체 없이 곧장

握手

akushu — 악수; 손을 맞잡는 인사 행위

お

o — 정중함을 더하는 접두 경어

約束

yakusoku — 약속; 서로 지키기로 한 합의

決め

kime — 정하다, 결정하다의 연용형

たい

tai — ~하고 싶다; 희망을 나타내는 보조 형용사

ところ

tokoro — 상황, 경우; 어떤 시점이나 장면을 가리킴

よ

yo — 주장·강조를 나타내는 문말 조사

親愛

shin'ai — 친애; 친근하고 다정한 감정

なる

naru — 되다; 상태 변화를 나타내는 동사

しかし

shikashi — 그러나, 하지만; 역접 접속사

共同

kyoudou — 공동; 둘 이상이 함께 하는 것

経営者

keieisha — 경영자; 사업체를 운영하는 사람

い

i — 'いる(있다)'의 어간; 존재를 나타냄

ます

masu — 정중함을 나타내는 보조 동사

し

shi — 이유·나열을 나타내는 접속 조사 '~고, ~이며'

ことわざ

kotowaza — 속담; 생활의 지혜를 담은 짧은 격언

ご存知

gozonji — 알고 계시다; '알다'의 존경 표현

しょう

shou — ~겠지요; 추측·권유를 나타내는 조동사

仲間

nakama — 동료, 仲間; 함께 활동하는 친한 사이

持つ

motsu — 가지다, 소유하다; 무언가를 지니고 있다

者

mono — 사람, 자; 어떤 특성을 가진 사람을 가리킴

主人

shujin — 주인; 집이나 사업의 소유자 또는 남편

いる

iru — 있다; 사람·동물의 존재를 나타내는 동사

という

to iu — ~라고 하는; 내용이나 이름을 인용하는 표현

もの

mono — 것, 물건; 어떤 사실이나 대상을 가리킴

それでも

soredemo — 그래도, 그럼에도; 역접을 나타내는 접속사

話

hanashi — 이야기, 말; 대화나 내용을 가리키는 단어

少なく

sukunaku — 적게; '적다'의 부사형, 수량이 작은 상태

とも

tomo — ~라도, ~이더라도; 양보를 나타내는 조사

半分

hanbun — 절반; 전체의 반을 나타내는 단어

決まった

kimatta — 정해진, 결정된; 확정된 상태를 나타냄

も

mo — ~도, ~조차; 포함·강조를 나타내는 조사

同然

douzen — 마찬가지, 다름없음; 거의 같은 상태

二票

nihyou — 두 표; 두 개의 투표권이나 찬성을 뜻함

うち

uchi — 안, 중; 어떤 범위나 집합의 내부

一票

ippyou — 한 표; 하나의 투표권이나 찬성

すでに

sudeni — 이미, 벌써; 어떤 일이 이미 이루어진 상태

あなた

anata — 당신; 상대방을 가리키는 2인칭 대명사

残り

nokori — 나머지; 아직 남아 있는 부분

得

e — 얻다; 무언가를 획득하거나 가능함을 나타냄

られる

rareru — 받다·할 수 있다; 수동 또는 가능을 나타내는 조동사

よう

you — ~하도록, ~처럼; 목적이나 비유를 나타냄

努力

doryoku — 노력; 목표를 위해 힘을 다하는 행위

最善

saizen — 최선; 가능한 가장 좋은 방법이나 노력

尽くし

tsukushi — 다하다, 쏟다의 연용형; 최대한 힘을 기울이다

ああ

aa — 아, 아아; 감탄이나 감동을 나타내는 감탄사

様

sama — 님, 씨; 이름 뒤에 붙이는 존칭 접미사

と

to — ~와/과; 인용·열거·공동을 나타내는 조사

若い

wakai — 젊은; 나이가 어리거나 젊음을 나타내는 형용사

船乗り

funanori — 선원, 뱃사람; 배를 타고 일하는 사람

涙

namida — 눈물; 감정에 의해 눈에서 흘러내리는 액체

浮かべ

ukabe — 떠올리다, 띄우다의 연용형; 눈물을 글썽이다

手

te — 손; 팔 끝에 달린 신체 부위

しっかり

shikkari — 단단히, 꽉; 힘 있게 확실하게 하는 모양

握り

nigiri — 잡다, 쥐다의 연용형; 손으로 꽉 쥐는 행위

ながら

nagara — ~하면서; 동시에 두 동작이 이루어짐을 나타냄

父

chichi — 아버지; 자신의 아버지를 가리키는 단어

名

na — 이름, 명; 사람이나 사물을 부르는 호칭

おい

oi — 야, 어이; 친근하게 부르는 호칭 또는 감탄사

お礼

orei — 감사, 사례; 고마움을 표현하는 행위나 말

申し上げ

moushiage — 말씀드리다; '말하다'의 겸양 표현

いい

ii — 좋다; 긍정·허락·만족을 나타내는 형용사

ん

n — 설명·이유를 부드럽게 나타내는 구어 표현

だ

da — 이다; 비격식 문장 종결을 나타내는 조동사

徳

toku — 덕, 덕성; 도덕적으로 훌륭한 품성

ある

aru — 있다; 사물의 존재를 나타내는 동사

見守る

mimamoru — 지켜보다; 걱정하며 곁에서 보살피다

摂理

setsuri — 섭리; 자연이나 신의 원리·섭리

いう

iu — 말하다; 무언가를 표현하거나 일컫다

ね

ne — ~지요, ~그렇죠; 동의나 확인을 구하는 어말 조사

父上

chichiue — 아버님; 아버지에 대한 높임 표현

もと

moto — ~에게, ~곁으로; 어떤 사람의 곁을 나타냄

へ

e — 방향을 나타내는 조사 '~으로, ~에게'

行き

yuki — 가다의 연용형; 어딘가로 이동하는 행위

なさい

nasai — ~하세요; 정중한 명령이나 지시를 나타냄

会っ

atte — 만나다의 연용형 'て형'; 누군가를 만나다

その

sono — 그; 앞서 언급된 것을 가리키는 지시어

あと

ato — 후, 나중; 어떤 일 이후의 시점

来

ki — 오다의 연용형; 어딘가로 오는 행위

ボート

booto — 보트; 작은 배, 노를 젓거나 모터로 가는 배

岸

kishi — 해안, 강가; 물과 육지가 만나는 경계

まで

made — ~까지; 범위나 한계의 끝을 나타내는 조사

お送り

okuri — 바래다 드리다; '보내다'의 정중한 표현

ましょう

mashou — ~합시다, ~하겠습니다; 정중한 권유·의지

いや

iya — 아니, 아니요; 거절이나 부정을 나타내는 말

結構

kekkou — 괜찮습니다, 됐습니다; 사양하거나 충분함을 표현

ここ

koko — 여기; 말하는 사람 가까이의 장소를 가리킴

残っ

nokotte — 남다의 て형; 뒤에 계속 있다는 의미

一緒

issho — 함께, 같이; 둘 이상이 같은 장소에 있음

帳簿

choubo — 장부; 거래나 수입·지출을 기록하는 책

調べる

shiraberu — 조사하다, 살피다; 내용을 확인하고 검토하다

今回

konkai — 이번; 현재 진행 중인 이번의 경우

航海

koukai — 항해; 배로 바다를 항행하는 것

彼

kare — 그, 그 사람; 3인칭 남성 대명사

満足

manzoku — 만족; 원하는 바가 충족된 상태

それ

sore — 그것; 앞서 말한 것을 가리키는 지시 대명사

ご

go — 정중함을 더하는 접두 경어 (한자어 앞)

質問

shitsumon — 질문; 모르는 것을 물어보는 행위

どう

dou — 어떻게; 방법이나 상태를 묻는 의문 부사

意味

imi — 의미, 뜻; 단어나 행동이 나타내는 내용

取る

toru — 잡다, 취하다; 무언가를 획득하거나 해석하다

よっ

yotte — ~에 의해, ~따라; 원인·수단 조사 'によって'의 구어

異なり

kotonari — 다르다의 연용형; 서로 같지 않은 상태

旦那様

dannasama — 나리, 주인님; 남성 주인에 대한 높임 호칭

良い

yoi — 좋다; 품질이나 상태가 우수함을 나타내는 형용사