The Expedition of Humphry Clinker — Page 3

Vocabulary

第三

daisan — 세 번째, 순서상 3위를 나타내는 말

に

ni — 방향·시간·목적 등을 나타내는 조사

氏

shi — 성명 뒤에 붙이는 경칭, '~씨'에 해당

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사 '~의'

食卓

shokutaku — 식사를 하는 상이나 테이블, 식탁

で

de — 장소·수단·원인을 나타내는 조사 '~에서'

起き

oki — 사건이나 일이 발생하다, 일어나다

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

こと

koto — 일, 사실, 사항을 나타내는 형식명사

について

ni tsuite — ~에 관하여, ~에 대해서를 뜻하는 표현

です

desu — 정중한 긍정 서술의 종결어미 '~입니다'

が

ga — 주어 표시 또는 역접을 나타내는 조사

と

to — 인용·병렬·동반을 나타내는 조사 '~와/라고'

か

ka — 의문이나 불확실함을 나타내는 조사

いう

iu — 말하다, 이르다, ~라고 하다

者

mono/sha — 사람, 어떤 일을 하는 특정 인물

それほど

sorehodo — 그 정도로, 그렇게까지를 뜻하는 부사

まで

made — 한계·범위·정도를 나타내는 조사 '~까지'

無礼

burei — 예의가 없음, 무례하고 버릇없는 태도

も

mo — 역시, 또한을 뜻하는 조사 '~도'

私

watashi — 나, 자신을 가리키는 1인칭 대명사

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사 '~을/를'

叱責

shisseki — 잘못을 꾸짖고 책망하는 것, 질책

し

shi — 동작 나열 또는 이유를 나타내는 접속 표현

時

toki — 때, 시간, 어떤 일이 일어나는 시점

善良

zenryō — 마음씨가 착하고 올바른 것, 선량함

なる

naru — 되다, 또는 형용사를 수식하는 연체형 어미

先生

sensei — 선생님, 교사 또는 전문가에 대한 존칭

その

sono — 그, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시어

場

ba — 장소, 그 자리, 상황이나 현장

退か

noka — 물러나다, 자리를 피하다의 활용형

なけれ

nakere — ~하지 않으면을 나타내는 조건 표현의 일부

ば

ba — 가정·조건을 나타내는 접속 조사 '~하면'

なら

nara — ~라면, 조건이나 주제를 제시하는 표현

なかっ

nakatt- — 없었다·않았다를 나타내는 과거 부정 어간

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사 '~은/는'

先ほど

sakihodo — 조금 전, 방금 앞서를 뜻하는 시간 표현

申し上げ

mōshiage — 말씀드리다, 겸양어로 말하다의 높임 표현

まし

mashi — 정중 과거를 나타내는 조동사 'ました'의 어간

よう

yō — 의향·추측·방식을 나타내는 표현 '~하려고'

少し

sukoshi — 조금, 약간을 뜻하는 부사

恐ろしく

osoroshiku — 무섭게, 두렵게를 뜻하는 형용사 부사형

ない

nai — 없다·아니다를 뜻하는 부정 표현

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

脅迫

kyōhaku — 겁을 주며 위협하는 행위, 협박

的

teki — ~적, 성질이나 경향을 나타내는 접미사

な

na — 형용동사의 연체형 어미 또는 감탄·금지 표현

せい

sei — 탓, 원인, 누군가의 잘못으로 인한 결과

ござい

gozai — 있다의 정중 겸양어 'ございます'의 어간

ませ

mase — 정중 표현 'ます'의 명령형, 요청 표현에 사용

ん

n — 부정 'ない'의 구어 축약형 또는 설명 종조사

でし

deshi — 정중 과거 'でした'의 어간 형태

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 사물을 가리키는 지시어

むしろ

mushiro — 오히려, 차라리를 뜻하는 부사

夕食

yūshoku — 저녁 식사, 하루 중 저녁에 먹는 밥

際

sai — 때, 기회, 어떤 일이 있을 당시의 시점

食べ

tabe — 먹다의 연용형, 음식을 섭취하다

魚

sakana / uo — 물고기, 수중 생물로 식재료로도 쓰임

卵

tamago — 알, 계란처럼 생물이 낳는 둥근 알

突然

totsuzen — 갑자기, 예고 없이 일어나는 것

影響

eikyō — 영향, 어떤 원인이 미치는 효과나 결과

もたらし

motarashi — 가져오다·초래하다의 연용형, 결과를 유발

から

kara — ~로부터, 원인·출발점을 나타내는 조사

特定

tokutei — 특정한, 특별히 지정된 것을 가리킴

季節

kisetsu — 계절, 봄·여름·가을·겨울의 시기 구분

激しい

hageshii — 격렬하다, 심하고 강렬한 상태를 표현

下痢

geri — 설사, 장이 나빠져 묽은 변이 나오는 증상

引き起こす

hikiokosu — 일으키다, 문제나 현상을 유발하다

という

to iu — ~라고 하는, 내용이나 명칭을 나타내는 표현

知ら

shira — 알다의 부정 연용형, '알려져 있다'에 사용

著書

chosho — 저서, 저자가 직접 쓴 책이나 문헌

章

shō — 책이나 문서의 장, 일정 단위 내용 구분

述べ

nobe — 서술하다·말하다의 연용형, 내용을 기술함

て

te — 동작 연결·이유를 나타내는 접속 조사

いる

iru — 있다, 동작의 진행이나 상태를 나타내는 보조동사