The Great Gatsby — Page 7

Vocabulary

มัน

man — it, that thing (pronoun for non-human subjects)

เป็น

pen — to be, is, are (linking verb)

คฤหาสน์

khruehasot — mansion, large stately house or estate

ที่

thi — that, which, at, place (relative pronoun/particle)

มี

mi — to have, there is, to exist

สุภาพบุรุษ

suphap buroot — gentleman, well-mannered man

ชื่อ

chue — name, to be named

นั้น

nan — that (demonstrative pronoun for distant objects)

อาศัย

asai — to live, reside, dwell, depend on

อยู่

yu — to be located, to live, to stay

บ้าน

ban — house, home

ของ

khong — of, belonging to (possessive particle)

ผม

phom — I, me (polite, male speaker)

เอง

eng — self, own, oneself (emphatic particle)

ดู

du — to look, to watch, to see

น่าเกลียด

na kliat — ugly, unattractive, unpleasant to look at

แต่

tae — but, however (conjunction)

ก็

ko — also, too, then (particle showing result/emphasis)

แค่

khae — only, just, merely

เล็กน้อย

lek noi — a little, slightly, small amount

และ

lae — and (conjunction)

ถูก

thuk — to be (passive), correct, cheap, to touch

มอง

mong — to look at, to gaze, to view

ข้าม

kham — to cross, to pass over, to skip

ดังนั้น

dang nan — therefore, thus, so, consequently

จึง

chueng — therefore, thus, so, consequently

ทิวทัศน์

thiw that — scenery, view, landscape

น้ำ

nam — water

ทัศนียภาพ

thatsaniyaphap — scenery, view, landscape, vista

บาง

bang — some, thin, certain

ส่วน

suan — part, portion, section, component

สนาม

sanam — field, lawn, court, yard

หญ้า

ya — grass

เพื่อนบ้าน

pheuan ban — neighbor, person living nearby

ความ

khwam — nominalizing prefix (makes adjectives into nouns)

ใกล้ชิด

klai chit — close, intimate, near

ปลอบใจ

plop chai — to console, comfort, reassure

กับ

kap — with, and (preposition)

เหล่า

lao — plural marker, group of, those

เศรษฐี

setthi — millionaire, wealthy person, rich person

ทั้งหมด

thang mot — all, entire, whole, total

นี้

ni — this (demonstrative pronoun for near objects)

ใน

nai — in, inside, within (preposition)

ราคา

rakha — price, cost, value

แปดสิบ

paet sip — eighty (number 80)

ดอลลาร์

dolla — dollar (currency unit)

ต่อ

to — per, to, towards, against

เดือน

duean — month, moon

อ่าว

ao — bay, gulf, cove

ไป

pai — to go, directional particle indicating movement away

ยัง

yang — still, yet, also, even

อัน

an — classifier for small objects, that, which

ชื่อเสียง

chue siang — reputation, fame, renown

พระราชวัง

phra ratchawang — palace, royal residence

สี

si — color

ขาว

khao — white, light-colored

แวววาว

waeo wao — glittering, sparkling, shining, gleaming

ตาม

tam — to follow, along, according to

ริม

rim — edge, side, bank, shore

ประวัติศาสตร์

prawattisat — history

ฤดูร้อน

rudu ron — summer, hot season

เริ่มต้น

roem ton — to begin, start, commence, initiate

ขึ้น

khuen — up, to go up, to rise

จริงๆ

ching ching — really, truly, actually, seriously

ตอน

ton — time, period, episode, part

เย็น

yen — evening, cool, cold

ขับ

khap — to drive, to propel, to operate vehicle

รถ

rot — car, vehicle

นั่น

nan — that (demonstrative pronoun, variant of นั้น)

เพื่อ

phuea — for, in order to, so that

ทาน

than — to eat (polite form), to consume

อาหารเย็น

ahan yen — dinner, evening meal

ลูกพี่ลูกน้อง

luk phi luk nong — cousin

ห่างๆ

hang hang — distant, far apart, spaced out

รู้จัก

ru chak — to know, to be acquainted with, recognize

ตั้งแต่

tang tae — since, from, starting from

สมัย

samai — era, period, time, age

วิทยาลัย

witthayalai — college, institute of higher education

หลัง

lang — after, behind, back, classifier for buildings

สงคราม

songkhram — war, warfare, conflict

ไม่

mai — not, no (negation particle)

นาน

nan — long time, long duration

ได้

dai — to get, can, able to, past tense marker

ใช้

chai — to use, to spend, to apply

เวลา

wela — time

สอง

song — two (number 2)

วัน

wan — day

พวกเขา

phuak khao — they, them (third person plural)

สามี

sami — husband

เธอ

thoe — you, she, her (informal second/third person)

นอกจาก

nok chak — besides, except, in addition to, apart from

ความสำเร็จ

khwam samret — success, achievement, accomplishment

ทาง

thang — way, path, direction, means

กายภาพ

kayaphap — physical, bodily, relating to the body

ต่างๆ

tang tang — various, different, diverse, sundry

แล้ว

laeo — already, then, and then, past tense marker

เคย

khoei — ever, used to, to have experienced

หนึ่ง

nueng — one (number 1)

ผู้เล่น

phu len — player, participant in a game

ตำแหน่ง

tamnaeng — position, post, location, rank

ทรงพลัง

song phalang — powerful, mighty, having great power

ที่สุด

thi sut — most, the most, superlative marker

เล่น

len — to play, to perform

ฟุตบอล

futbon — football, soccer

บุคคล

bukkhon — person, individual, human being

ระดับ

radap — level, grade, class, standard

ชาติ

chat — nation, country, nationality, birth

แบบ

baep — type, kind, style, model, pattern

บรรดา

banda — those, all of, the group of

ผู้ชาย

phu chai — man, male

บรรลุ

banlu — to achieve, attain, reach, accomplish

เลิศ

loet — excellent, outstanding, superb, supreme

อย่าง

yang — manner, kind, type, like, as

จำกัด

chamkat — limited, restricted, confined

แหลมคม

laem khom — sharp, pointed, acute

วัย

wai — age, stage of life

ยี่สิบ

yi sip — twenty (number 20)

เอ็ด

et — one (in numbers 21, 31, etc.)

จน

chon — until, poor, destitute

ทุก

thuk — every, all, each

หลังจาก

lang chak — after, following, subsequent to

รสชาติ

rot chat — taste, flavor

น่า

na — worthy of, likely to, should

ผิดหวัง

phit wang — disappointed, to be disappointed

ครอบครัว

khrop khrua — family

เขา

khao — he, she, they, him, her (third person)

มั่งคั่ง

mang khang — wealthy, rich, prosperous, affluent

มหาศาล

mahasan — enormous, huge, immense, tremendous

แม้แต่

mae tae — even, even though

เสรี

seri — free, liberal, independent

เรื่อง

rueang — story, matter, affair, about, regarding

เงิน

ngoen — money, silver

ตำหนิ

tamni — to blame, criticize, find fault, reproach

ตอนนี้

ton ni — now, at this moment, currently

ออก

ok — to exit, go out, come out

จาก

chak — from (preposition)

มา

ma — to come, directional particle indicating movement toward

ตะวันออก

tawan ok — east, eastern direction

ทำให้

tham hai — to make, to cause, to result in

คุณ

khun — you (polite), Mr./Mrs./Ms., merit

อ้าปาก

a pak — to open mouth, to gape

ค้าง

khang — to remain, stay overnight, to be stuck

เช่น

chen — such as, like, for example

นำ

nam — to lead, bring, take, conduct

ม้า

ma — horse

หลาย

lai — many, several, much

ตัว

tua — classifier for animals/clothing, body, self

ยาก

yak — difficult, hard, tough

จะ

cha — will, shall, future tense marker

เชื่อ

cheua — to believe, trust, have faith

ว่า

wa — that (conjunction), to say

รุ่น

run — generation, cohort, model, version

เดียวกัน

diao kan — same, identical, alike

ร่ำรวย

ram ruai — wealthy, rich, affluent

พอ

pho — enough, sufficient, when, as soon as

ทำ

tham — to do, make, perform

ทำไม

tham mai — why, how come, for what reason

ถึง

thueng — to reach, arrive, until, to, even

ทราบ

sap — to know, be informed, be aware (polite)