The Great Gatsby — Page 25

Vocabulary

บาง

bang — some, certain, a few

สิ่ง

sing — thing, object, matter

ทำให้

tham hai — to make, to cause, to let

เขา

khao — he, she, they, him, her

ที่

thi — that, which, where, place, at

ขอบ

khop — edge, border, rim, verge

ของ

khong — of, belonging to, thing, possession

ความคิด

khwam khit — thought, idea, opinion, thinking

เก่าแก้

kao kae — ancient, very old, age-old

ราวกับว่า

rao kap wa — as if, as though, like

ความ

khwam — noun prefix for abstract concepts, state, condition

หลงตัวเอง

long tua eng — to be conceited, narcissistic, self-absorbed

ทาง

thang — way, path, road, direction, means

กายภาพ

kai ya phap — physical, bodily, corporeal

แข็งแกร่ง

khaeng kraeng — strong, robust, sturdy, powerful

ไม่

mai — not, no, negation particle

ได้

dai — can, able to, get, have, past tense marker

บำรุง

bamrung — to nourish, maintain, sustain, nurture

หัวใจ

hua jai — heart, core, center

เผด็จการ

phadet kan — dictatorial, despotic, autocratic

อีกต่อไป

ik to pai — anymore, any longer, further

มัน

man — it, that, he, she (informal)

เป็น

pen — to be, is, are, am

ฤดูร้อน

rue doo ron — summer, hot season

ลึก

luek — deep, profound, far down

เข้าไป

khao pai — to go in, to enter, inward

แล้ว

laeo — already, then, and, completed action marker

บน

bon — on, above, upper, top

หลังคา

lang kha — roof, rooftop

และ

lae — and, with

หน้า

na — face, front, page, next, in front of

อู่

u — garage, workshop, repair shop

รถ

rot — car, vehicle, automobile

ริม

rim — edge, side, bank, rim, beside

ซึ่ง

sueng — which, that, who, whom

ปั๊ม

pam — pump, gas station

น้ำมัน

nam man — oil, fuel, gasoline, petroleum

สี

si — color, paint, dye

แดง

daeng — red, red color

ใหม่

mai — new, fresh, recent

ตั้ง

tang — to set up, establish, place, erect

อยู่

yu — to be, to stay, to live, to be located

ใน

nai — in, inside, within, at

แอ่ง

aeng — basin, pool, depression, hollow

แสง

saeng — light, ray, beam, brightness

สว่าง

sawang — bright, light, illuminated, clear

เมื่อ

muea — when, while, at the time

ฉัน

chan — I, me (polite, common pronoun)

ไป

pai — to go, away, directional particle

ถึง

thueng — to reach, arrive, to, until, up to

ที่ดิน

thi din — land, property, real estate, plot

ขับ

khap — to drive, to operate vehicle

ใต้

tai — under, beneath, below, south

โรง

rong — building, hall, theater, factory, shed

นั่ง

nang — to sit, to be seated

ครู่หนึ่ง

khru nueng — a moment, a while, briefly

หญ้า

ya — grass, lawn, weed

ถูก

thuk — correct, right, cheap, passive marker, to be subjected to

ทอดทิ้ง

thot thing — to abandon, forsake, leave behind, desert

ลาน

lan — yard, courtyard, open space, ground

ลม

lom — wind, air, breeze

พัด

phat — to blow, to fan, to wave

หายไป

hai pai — to disappear, vanish, be gone, be lost

ทิ้ง

thing — to throw away, discard, abandon, leave

ไว้

wai — to keep, to leave, to maintain, placed

คืน

khuen — night, nighttime, evening, to return

ดัง

dang — loud, famous, well-known, as

มี

mi — to have, there is, there are

เสียง

siang — sound, noise, voice, tone

ปีก

pik — wing, fin

ตี

ti — to hit, strike, beat, whip

ต้นไม้

ton mai — tree, plant

อย่าง

yang — kind, type, manner, way, like

ต่อเนื่อง

to nueng — continuous, consecutive, ongoing, successive

เหมือนกับ

muean kap — like, similar to, same as, as

โลก

lok — world, earth, globe

เป่า

pao — to blow, to inflate, to play wind instrument

กบ

kop — frog, toad

ให้

hai — to give, to let, to allow, for

เต็มไป

tem pai — to be full of, filled with

ด้วย

duay — with, by, also, too, because

ชีวิต

chi wit — life, living, existence

เงา

ngao — shadow, shade, reflection, silhouette

แมว

maeo — cat, feline

เคลื่อนไหว

khluean wai — to move, to be in motion, movement

โยก

yok — to swing, sway, rock, oscillate

มา

ma — to come, towards, directional particle

ผ่าน

phan — to pass, go through, via, past

แสงจันทร์

saeng jan — moonlight, light of the moon

หัน

han — to turn, to rotate, to face

หัว

hua — head, top, chief, leader

ดู

du — to look, to see, to watch

เห็น

hen — to see, to perceive, to notice

ว่า

wa — that, to say, to think, quotation marker

คนเดียว

khon diao — alone, single person, by oneself

ห่าง

hang — far, distant, apart, away from

ออกไป

ok pai — to go out, outward, away

ห้าสิบ

ha sip — fifty, 50

ฟุต

fut — foot, feet (unit of measurement)

ร่าง

rang — body, figure, silhouette, draft, outline

หนึ่ง

nueng — one, a, an, single

โผล่

phlo — to emerge, appear, pop up, come out

จาก

chak — from, out of, since

คฤหาสน์

kha ru hat — mansion, large house, estate

เพื่อนบ้าน

phuean ban — neighbor, neighboring house

กำลัง

kam lang — strength, power, currently doing, progressive marker

ยืน

yuen — to stand, to be standing

เสียบ

siap — to insert, plug in, tuck in

มือ

mue — hand, arm

เข้า

khao — to enter, into, in, inward

กระเป๋า

kra pao — bag, pocket, purse, wallet

จ้องมอง

chong mong — to stare, gaze at, look intently

เกล็ด

klet — scale, flake, petal

เงิน

ngoen — silver, money, cash

ดวงดาว

duang dao — star, celestial body

การ

kan — noun prefix for actions, work, matter, affair

รีบร้อน

rip ron — to be in a hurry, rushed, hasty

ตำแหน่ง

tam naeng — position, location, post, rank, place

มั่นคง

man khong — stable, firm, secure, steady, solid

เท้า

thao — foot, feet, leg

สนามหญ้า

sanam ya — lawn, grass field, grassy area

บ่งบอก

bong bok — to indicate, show, suggest, imply

นั่น

nan — that, those, over there

คือ

khue — is, to be, that is, namely

คุณ

khun — you, polite title Mr./Ms., merit

เอง

eng — self, oneself, emphatic particle, alone

ออก

ok — to go out, exit, come out, leave

เพื่อ

phuea — in order to, for, so that

กำหนด

kam not — to determine, set, specify, fix, define

ส่วนแบ่ง

suan baeng — share, portion, part, division

ท้องฟ้า

thong fa — sky, heavens, firmament

ท้องถิ่น

thong thin — local, regional, locality, local area

เรา

rao — we, us, I, me

เท่าใด

thao dai — how much, how many, to what extent

ตัดสินใจ

tat sin jai — to decide, make a decision, determine

เรียก

riak — to call, summon, name, to be called

พูดถึง

phut thueng — to talk about, mention, discuss, speak of

งาน

ngan — work, job, party, event, task

เลี้ยง

liang — to raise, feed, treat, host party

อาหารค่ำ

ahan kham — dinner, evening meal, supper

ก็

ko — also, then, so, too, thus

เพียงพอ

phiang pho — sufficient, enough, adequate

สำหรับ

sam rap — for, for the purpose of, prepared for

แนะนำตัว

nae nam tua — to introduce oneself, self-introduction