The Great Gatsby — Page 31

Vocabulary

ที่

thii — at, that, which, place (relative/location marker)

แผง

phaeng — stall, stand, booth, kiosk

หนังสือพิมพ์

nang-seu-phim — newspaper

เธอ

thoe — you, she, her (informal pronoun)

ซื้อ

seu — to buy, purchase

และ

lae — and

นิตยสาร

nit-ta-ya-saan — magazine, periodical

ภาพยนตร์

phaap-pha-yon — movie, film, cinema

ร้าน

raan — shop, store, restaurant

ขาย

khaai — to sell

ยา

yaa — medicine, drug, tobacco

ใน

nai — in, inside, within

สถานี

sa-thaa-nii — station (train, bus, etc.)

ครีม

khriim — cream, lotion

ทา

thaa — to apply, spread on, smear

ผิว

phiu — skin, complexion, surface

เย็น

yen — cool, cold, evening

น้ำหอม

naam-hom — perfume, fragrance

ขวด

khuat — bottle

เล็ก

lek — small, little

ชั้น

chan — shelf, floor, level, class

บน

bon — on, above, upper

ทาง

thaang — way, path, road, direction

เดิน

doen — to walk

สะท้อน

sa-thon — to reflect, echo, reverberate

เสียง

siang — sound, voice, noise

อย่าง

yaang — manner, way, kind, like

เคร่งขรึม

khreng-khreum — stern, serious, solemn, strict

ปล่อย

ploi — to release, let go, allow

ให้

hai — to give, let, allow, for

รถ

rot — car, vehicle

แท็กซี่

thaek-sii — taxi, cab

สี่

sii — four

คัน

khan — classifier for vehicles, handles

ขับ

khap — to drive, operate a vehicle

ผ่าน

phaan — to pass, go through, past

ไป

pai — to go, away (directional)

ก่อน

kon — before, first, earlier

จะ

ja — will, shall (future marker)

เลือก

leuak — to choose, select, pick

ใหม่

mai — new, again

สี

sii — color

ม่วง

muang — purple, violet

พร้อม

phrom — ready, together with, complete

เบาะ

bo — cushion, seat, upholstery

หุ้ม

hum — to cover, wrap, upholster

เทา

thao — gray, grey

นี้

nii — this

เรา

rao — we, us, I

เลื่อน

leuuan — to slide, move, postpone

ออก

ok — out, exit, to go out

จาก

jaak — from

ฝูงชน

fuung-chon — crowd, throng,群众

สู่

suu — to, toward, into

แสง

saeng — light, ray, beam

แดด

daet — sunlight, sunshine

สดใส

sot-sai — bright, cheerful, vivid, fresh

แต่

tae — but, however

ทันใด

than-dai — suddenly, immediately, at once

นั้น

nan — that

หัน

han — to turn, rotate, shift direction

หน้าต่าง

naa-taang — window

รวดเร็ว

ruat-reo — fast, quick, rapid, swift

โน้ม

nohm — to lean, bend, incline

ตัว

tua — body, self, classifier for animals

ข้างหน้า

khaang-naa — front, ahead, forward

เคาะ

kho — to knock, tap, rap

กระจก

kra-jok — glass, mirror

ด้าน

daan — side, aspect, field

หน้า

naa — face, front, page, next

ฉัน

chan — I, me (female or polite)

อยาก

yaak — to want, would like, desire

ได้

dai — can, get, obtain, have

สุนัข

su-nak — dog

พวก

phuak — group, plural marker, they

สัก

sak — some, about, approximately (particles)

พูด

phuut — to speak, talk, say

จริงจัง

jing-jang — serious, earnest, sincere

สำหรับ

sam-rap — for, intended for

อพาร์ตเมนต์

a-paat-men — apartment

มัน

man — it, he, she (informal pronoun)

ดี

dii — good, well, fine

มี

mii — to have, there is/are

ถอย

thoi — to retreat, back up, withdraw

กลับ

klap — to return, go back, again

หา

haa — to look for, seek, find

ชาย

chaai — man, male

ชรา

cha-raa — old, elderly, aged

ผม

phom — hair, I/me (male polite)

หงอก

ngok — gray/white (of hair)

ความ

khwaam — noun prefix, state of being

คล้ายคลึง

khlaai-khleung — similar, resemble, alike

กับ

kap — with, and, to

ไร้

rai — without, lacking, devoid of

สาระ

saa-ra — substance, essence, content, meaning

ตะกร้า

ta-kraa — basket

แขวน

khwaen — to hang, suspend

คอ

kho — neck, throat

ของ

khong — of, belonging to, thing

เขา

khao — he, she, they, him, her

ลูก

luuk — child, offspring, ball, classifier

เพิ่ง

phoeng — just, recently, newly

เกิด

koet — to be born, occur, happen

โดย

doi — by, by means of

ไม่

mai — not, no

ทราบ

saap — to know, be informed (formal)

สายพันธุ์

saai-phan — breed, species, strain, variety

นับ

nap — to count, consider

โหล

loh — dozen

หด

hot — to shrink, contract, curl up

อยู่

yuu — to be, stay, live, located

เป็น

pen — to be, as, is

อะไร

a-rai — what, something, anything

คุณนาย

khun-naai — Mrs., married woman, madam

ถาม

thaam — to ask, question, inquire

ใจจดใจจ่อ

jai-jot-jai-jo — attentive, focused, absorbed, intent

ขณะ

kha-na — while, moment, time

มา

maa — to come, toward speaker

ทุก

thuk — every, all, each

คุณ

khun — you, Mr./Mrs., polite title

ต้องการ

tong-kaan — to want, need, require, desire

ไหน

nai — which, where, any

คะ

kha — polite particle (female speaker)

ผู้หญิง

phuu-ying — woman, female

ตำรวจ

tam-ruat — police, policeman

คิด

khit — to think, calculate, charge

ว่า

waa — that, to say, about

คง

khong — probably, likely, stable, remain

พันธุ์

phan — breed, species, variety

ใช่

chai — yes, correct, right

ไหม

mai — question particle

คน

khon — person, people, classifier

มอง

mong — to look at, gaze, view

เข้า

khao — to enter, in, into

สงสัย

song-sai — to doubt, suspect, wonder

ยื่น

yeun — to extend, reach out, submit

มือ

meu — hand

หยิบ

yip — to pick up, grab, take

หนึ่ง

neung — one

ขึ้น

kheun — up, upward, to rise

กำลัง

kam-lang — currently, in the process of, strength

ดิ้นรน

din-ron — to struggle, squirm, writhe

จับ

jap — to catch, hold, grab, arrest

ท้ายทอย

thaai-thoi — finally, in the end, at last

นั่น

nan — that (over there)

กล่าว

klaao — to say, state, speak formally

ทีเดียว

thii-diao — very, quite, definitely, at once

ด้วย

duai — also, too, with

น้ำเสียง

naam-siang — tone of voice, intonation

ผิดหวัง

phit-wang — disappointed, let down

มาก

maak — much, many, very

กว่า

kwaa — more than, rather than

ลูบ

luup — to stroke, caress, pet

ตาม

taam — according to, along, follow

หลัง

lang — back, behind, after, classifier

น้ำตาล

naam-taan — sugar, brown

เหมือน

meuan — like, similar to, as if

ผ้า

phaa — cloth, fabric, towel

ถู

thuu — to scrub, rub, wipe

พื้น

pheun — floor, ground, surface, area

ดู

duu — to look, watch, see

ขน

khon — hair, fur, feather

สิ

si — particle for emphasis or persuasion

จริงๆ

jing-jing — really, truly, seriously