The Great Gatsby — Page 36

Vocabulary

พวก

phuak — group, collective term for people or things

เขา

khao — he, she, they, him, her, them

คิด

khit — to think, to consider, to believe

แต่

tae — but, however, only

เรื่อง

rueang — story, matter, subject, issue, about

เงิน

ngoen — money, silver

ทั้งนั้น

thang nan — all of that, entirely, completely

ฉัน

chan — I, me (informal, used by females)

ให้

hai — to give, to let, to allow, for

ผู้หญิง

phu ying — woman, female

คน

khon — person, people, classifier for people

หนึ่ง

neung — one, a, an

มา

ma — to come, to arrive, toward speaker

ที่

thi — at, that, which, place, classifier for places

นี่

ni — this, here, this one

เมื่อ

mueang — when, at the time that

สัปดาห์

sapda — week

แล้ว

laeo — already, then, and then, completed

เพื่อ

phuea — in order to, for the purpose of

ดู

du — to look, to watch, to see

เท้า

thao — foot, feet, leg

ของ

khong — of, belonging to, thing, possession

และ

lae — and

เธอ

thoe — you, she, her (informal)

ส่ง

song — to send, to deliver, to transmit

บิล

bin — bill, invoice

คุณ

khun — you (polite), Mr., Mrs., Miss

คง

khong — probably, likely, remain, stable

ว่า

wa — to say, that (conjunction), to tell

ผ่า

pha — to cut open, to operate surgically

เสีย

sia — broken, spoiled, to lose, to waste

อีก

ik — again, more, another, additionally

นั้น

nan — that, those

ชื่อ

chue — name, to be named

อะไร

arai — what, something, anything

คุณนาย

khun nai — Mrs., madam, married woman (polite)

ถาม

tham — to ask, to question, to inquire

ไป

pai — to go, away from speaker

ผู้คน

phu khon — people, persons, crowds

บ้าน

ban — house, home

เอง

eng — self, oneself, own, -self suffix

ชอบ

chop — to like, to be fond of

ชุด

chut — set, suit, outfit, dress

พูด

phut — to speak, to talk, to say

มัน

man — it, that, he, she (informal/animals)

น่ารัก

na rak — cute, lovely, adorable, charming

มาก

mak — very, much, many, a lot

ปฏิเสธ

patiset — to refuse, to deny, to reject

คำ

kham — word, statement, classifier for words

ชม

chom — to admire, to praise, to compliment

ด้วย

duai — with, also, too, as well

การ

kan — action, work, nominalizing prefix for verbs

ยก

yok — to lift, to raise, to elevate

คิ้ว

khiu — eyebrow

ขึ้น

khuen — to rise, to go up, up

อย่าง

yang — manner, way, kind, type, like

ดูถูก

du thuk — to look down on, to despise, scornful

แค่

khae — only, just, merely

เก่าแก่

kao kae — ancient, old, very old

ไร้สาระ

rai sara — nonsense, absurd, meaningless, ridiculous

สวม

suam — to wear, to put on (clothing/accessories)

บาง

bang — some, thin, certain, a few

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance, classifier for events

ไม่

mai — not, no, negation

สนใจ

sonjai — to be interested, to pay attention

เป็น

pen — to be, is, are, am

ยังไง

yang ngai — how, in what way, however

ดี

di — good, well, fine

กับ

kap — with, and, to

ถ้า

tha — if, in case that

เข้าใจ

khao jai — to understand, to comprehend

หมายถึง

mai theung — to mean, to signify, to refer to

ต่อ

to — to continue, to connect, per, towards

สามารถ

samат — can, to be able to, capable

โพส

phot — to pose, to post (social media)

ท่า

tha — pose, posture, position, pier

ได้

dai — can, able to, to get, to obtain

จะ

ja — will, shall, future tense marker

ทำ

tham — to do, to make, to perform

บางอย่าง

bang yang — something, some things, certain things

เรา

rao — we, us, I, me

ทุก

thuk — every, all, each

มอง

mong — to look at, to gaze, to view

เงียบๆ

ngiap ngiap — quietly, silently, in silence

ซึ่ง

sueng — which, that, who (relative pronoun)

เอา

ao — to take, to get, to want

เส้น

sen — line, strand, classifier for noodles/hair

ผม

phom — hair, I, me (polite, males)

ออก

ok — to exit, to go out, out

จาก

chak — from, out of, since

หน้าตา

na ta — face, appearance, looks

กลับ

klap — to return, back, again

รอย

roi — mark, trace, spot, classifier for marks

ยิ้ม

yim — to smile

สดใส

sot sai — bright, cheerful, fresh, radiant

จ้อง

chong — to stare, to gaze intently

ตั้งใจ

tang jai — to intend, to concentrate, to be attentive

โดย

doi — by, by means of, through

เอียง

iang — to tilt, to lean, inclined

หัว

hua — head, classifier for animals/objects

ด้าน

dan — side, aspect, field, area

เขยิบ

khayoep — to move slightly, to inch forward

มือ

mue — hand, arm

ช้าๆ

cha cha — slowly, gradually

ข้างหน้า

khang na — in front, ahead, forward

ใบหน้า

bai na — face, countenance

ควร

khuan — should, ought to, advisable

เปลี่ยน

plian — to change, to alter, to transform

แสง

saeng — light, ray, brightness

หลังจาก

lang chak — after, following

สักครู่

sak khru — for a moment, a short while

อยาก

yak — to want, to desire, would like

รูปร่าง

rup rang — figure, shape, physique, form

เด่นชัด

den chat — prominent, distinct, clear, outstanding

พยายาม

phayayam — to try, to attempt, to make effort

จัดการ

chatkan — to manage, to handle, to deal with

หลัง

lang — after, behind, back, classifier for buildings

ทั้งหมด

thang mot — all, entire, total, everything

ร้อง

rong — to cry out, to shout, to sing

สามี

sami — husband