The Great Gatsby — Page 85

Vocabulary

ฉัน

chan — I, me (polite, typically used by females)

สวม

suam — to wear, put on (clothing, accessories)

กระโปรง

kraphrong — skirt

ลาย

lai — pattern, design, stripe

สก๊อต

sakot — plaid, tartan, Scottish pattern

ตัว

tua — classifier for clothing, animals, letters; body

ใหม่

mai — new

ที่

thi — that, which, at, place

ปลิว

pliw — to flutter, fly, wave in wind

เล็กน้อย

lek noi — a little, slightly, small amount

และ

lae — and

ทุก

thuk — every, all, each

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance

เกิด

koet — to happen, occur, be born

เหตุการณ์

hetkan — event, incident, occurrence

นี้

ni — this

ขึ้น

khuen — up, to rise, to increase

ธง

thong — flag, banner

สี

si — color

แดง

daeng — red

ขาว

khao — white

น้ำเงิน

nam ngoen — blue

หน้า

na — face, front, page, next

บ้าน

ban — house, home

หลัง

lang — back, behind, after, classifier for buildings

จะ

cha — will, shall, future tense marker

ยืด

yuet — to stretch, extend, prolong

ตึง

tueng — taut, tight, tense

ออก

ok — out, to exit, to come out

ไป

pai — to go, away

ส่ง

song — to send, deliver, transmit

เสียง

siang — sound, voice, noise

อย่าง

yang — manner, way, kind, like

ไม่

mai — not, no

เห็นด้วย

hen duay — to agree, approve, consent

ใหญ่

yai — big, large, great

ที่สุด

thi sut — most, the best, superlative marker

สนามหญ้า

sanam ya — lawn, grass field, yard

เป็น

pen — to be, is, are

ของ

khong — of, belonging to, thing, possession

เธอ

thoe — you, she, her (informal)

อายุ

ayu — age, years old

สิบแปด

sip paet — eighteen

ปี

pi — year

พอดี

pho di — exactly, just right, fit perfectly

โต

to — grown, big, mature, to grow

กว่า

kwa — than, more than, comparative marker

สอง

song — two

นิยม

niyom — popular, prefer, favor, liking

มาก

mak — very, much, many, a lot

ใน

nai — in, inside, within

หมู่

mu — group, among, village

หญิงสาว

ying sao — young woman, girl, maiden

ทั้งหมด

thang mot — all, entire, total, altogether

แต่งตัว

taeng tua — to dress up, get dressed

ด้วย

duay — with, also, too, by means of

ชุด

chut — set, suit, outfit, uniform

มี

mi — to have, there is, possess

รถ

rot — car, vehicle

คัน

khan — classifier for vehicles, tools

เล็ก

lek — small, little

ตลอด

ta-lot — throughout, all the way, always

ทั้งวัน

thang wan — all day, the whole day

โทรศัพท์

thorasap — telephone, phone

ดัง

dang — loud, famous, ring out

นายทหาร

nai thahan — military officer

หนุ่ม

num — young man, youth, young

ผู้

phu — person who, one who, prefix for person

ตื่นเต้น

tuen ten — excited, thrilled, eager

จาก

chak — from, since

ค่าย

khai — camp, military camp

ต่าง

tang — different, various, foreign

เรียกร้อง

riak rong — to demand, request, call for

สิทธิพิเศษ

sitthi phiset — privilege, special right

การ

kan — prefix for action, noun-forming particle

ครอบครอง

khrop khrong — to possess, occupy, own

คืน

khuen — night, evening, to return

นั้น

nan — that

ยังไง

yang ngai — how, in what way, anyhow

ก็

ko — also, then, so, still

ตาม

tam — to follow, according to, along

สัก

sak — approximately, some, about, tattoo

ชั่วโมง

chua mong — hour

หนึ่ง

nueng — one

เมื่อ

mueua — when, while

มา

ma — to come, toward

ถึง

thueng — to reach, arrive, up to, until

ตรงข้าม

trong kham — opposite, across from, contrary

เช้า

chao — morning

วัน

wan — day

อยู่

yu — to be, stay, exist, located

ข้าง

khang — side, beside, next to

ขอบ

khop — edge, border, rim, thank

ทาง

thang — way, path, road, direction

กำลัง

kamlang — strength, power, currently doing

นั่ง

nang — to sit

กับ

kap — with, and

นาย

nai — mister, master, you (male)

ร้อย

roi — hundred, captain (military rank)

คน

khon — person, people

เคย

khoei — ever, used to, have experienced

เห็น

hen — to see, perceive

ก่อน

kon — before, previously, first

พวก

phuak — group, they, plural marker

เขา

khao — he, she, they, him, her

หมกมุ่น

mok mun — absorbed, engrossed, preoccupied

กัน

kan — each other, together, mutual

จน

chon — until, so much that, poor

กระทั่ง

krathang — until, even, as far as

ห่าง

hang — far, distant, apart

ห้า

ha — five

ฟุต

fut — foot (measurement)

สวัสดี

sawatdi — hello, goodbye, greetings

เรียก

riak — to call, summon, name

คาดคิด

khat khit — to expect, anticipate, assume

นี่

ni — this, here

หน่อย

noi — a little, a bit, please (softener)

รู้สึก

ru suek — to feel, sense, perceive

ยินดี

yindi — glad, pleased, willing, happy

อยาก

yak — to want, would like

พูด

phut — to speak, talk, say

เพราะ

phro — because, since

บรรดา

bandan — those, all of, plural definite article

ชื่นชม

chuen chom — to admire, appreciate, praise

ถาม

tham — to ask, question, inquire

ว่า

wa — that, to say, quotative particle

กาชาด

ka chat — Red Cross

เพื่อ

phueua — for, in order to, so that

ทำ

tham — to do, make, work

ผ้า

pha — cloth, fabric, textile

พัน

phan — to wrap, wind, thousand

แผล

phlae — wound, injury, sore

หรือ

rue — or, question particle

ถ้า

tha — if, in case

บอก

bok — to tell, inform, say

สามารถ

samat — can, able to, capable

ได้

dai — can, get, obtain, possible

ไหม

mai — question particle, silk