The Great Gatsby — Page 95

Vocabulary

เขา

khao — he, she, they, him, her, them (third person pronoun)

รอ

ro — to wait, await

อยู่

yu — to be (located), to stay, to live

อีก

ik — again, more, another, additionally

ครู่

khru — moment, short while

หนึ่ง

nueng — one (number)

หวัง

wang — to hope, expect, wish

ว่า

wa — that (conjunction), to say

ผม

phom — I, me (polite, male speaker)

จะ

ja — will, shall (future tense marker)

เริ่ม

roem — to begin, start, commence

บท

bot — chapter, lesson, script, passage

สนทนา

sontana — conversation, dialogue, discussion

แต่

tae — but, however

หมกมุ่น

mokmun — to be absorbed, preoccupied, engrossed in something

กับ

kap — with, and (connector)

ความ

khwam — noun prefix indicating abstract concept or state

คิด

khit — to think, consider, contemplate

มาก

mak — much, many, very, a lot

เกิน

koen — to exceed, go beyond, too much

กว่า

kwa — than, more than (comparative marker)

ตอบสนอง

topsnong — to respond, react, answer

ดังนั้น

dangnan — therefore, thus, consequently

จึง

jueng — therefore, thus, so, hence

กลับ

klap — to return, go back

บ้าน

ban — house, home

ไป

pai — to go, away (directional marker)

อย่าง

yang — manner, way, kind, like

ไม่

mai — not, no (negation)

เต็มใจ

temjai — willing, willingly, with full heart

ค่ำคืน

khamkhuen — night, nighttime, evening

นั้น

nan — that (demonstrative)

ทำให้

thamhai — to cause, make, result in

รู้สึก

rusuek — to feel, sense, perceive

เบาใจ

baojai — relieved, feel lighter in heart

และ

lae — and

มี

mi — to have, there is/are

ความสุข

khwamsuk — happiness, joy

เดิน

doen — to walk

เข้า

khao — to enter, go in

สู่

su — to, toward, into

การ

kan — noun prefix indicating action or activity

หลับ

lap — to sleep, be asleep

ลึก

luek — deep, deeply, profound

ทันที

thanthi — immediately, at once, right away

ที่

thi — that, which, at, place (relative marker)

ก้าว

kao — to step, stride, pace

ประตู

pratu — door, gate

หน้า

na — face, front, page, next

รู้

ru — to know, understand

หรือ

rue — or, question particle

มอง

mong — to look, gaze, view

ใน

nai — in, inside, within

ห้อง

hong — room

ต่างๆ

tangtang — various, different, several

นาน

nan — long (time), long time

กี่

ki — how many, how much (question word)

ชั่วโมง

chuamong — hour

ในขณะ

naikhana — while, during, at the time

ของ

khong — of, belonging to (possessive marker)

ส่อง

song — to shine, illuminate, flash light

สว่าง

sawang — bright, light, illuminated

เช้า

chao — morning

วัน

wan — day

รุ่งขึ้น

rungkhuen — next day, following day, dawn

โทร

tho — to call, telephone

หา

ha — to look for, seek, find

จาก

chak — from

สำนักงาน

samnakngaan — office

เชิญ

choen — to invite, please (polite request)

เธอ

thoe — you, she, her (informal)

มา

ma — to come

ดื่ม

duem — to drink

ชา

cha — tea

อย่า

ya — don't (negative command)

พา

pha — to bring, take (someone), lead

เตือน

tuean — to warn, remind, caution

อะไร

arai — what, something, anything

นะ

na — particle for softening statement or question

คือ

khue — to be, is, namely

ใคร

khrai — who, someone, anyone

ถาม

tham — to ask, question, inquire

ไร้เดียงสา

raidiiangsa — innocent, naive, guileless

ตกลง

toklong — to agree, OK, alright

กัน

kan — each other, together, mutually

ฝน

fon — rain

ตก

tok — to fall, drop

หนัก

nak — heavy, hard, severe, intense

ตอน

ton — time, period, part, episode

สิบเอ็ด

sipet — eleven

โมง

mong — hour, o'clock

ชาย

chai — man, male

คน

khon — person, people, classifier for people

สวม

suam — to wear, put on

เสื้อ

suea — shirt, upper garment, clothing

กันฝน

kanfon — raincoat, rain protection

ลาก

lak — to drag, pull, haul

เครื่อง

khrueang — machine, device, instrument, classifier

ตัด

tat — to cut, trim

หญ้า

ya — grass, lawn

เคาะ

kho — to knock, tap

บอก

bok — to tell, say, inform

มิสเตอร์

mistoe — Mister, Mr.

ส่ง

song — to send, deliver

ให้

hai — to give, let, for, to

สิ่ง

sing — thing, object, matter

นี้

ni — this (demonstrative)

นึก

nuek — to think of, recall, remember

ขึ้น

khuen — up, to rise, increase (directional)

ได้

dai — can, able to, get, receive

ลืม

luem — to forget

รับใช้

rapchai — servant, to serve

ชาว

chao — people of, inhabitant, citizen

ขับ

khap — to drive, operate vehicle

รถ

rot — car, vehicle

หมู่บ้าน

muban — village

เพื่อ

phuea — for, in order to, so that

ค้นหา

khonha — to search, seek, look for

ตรอก

trok — alley, lane, narrow street

ทา

tha — to paint, apply, spread on

สี

si — color

ขาว

khao — white

ชุ่ม

chum — moist, damp, soaked

น้ำฝน

namfon — rainwater

ซื้อ

sue — to buy, purchase

ถ้วย

thuay — cup, bowl, classifier for cups

มะนาว

manao — lime, lemon

ดอกไม้

dokmai — flower

จำเป็น

champen — necessary, essential, needed

เพราะ

phro — because, since

บ่าย

bai — afternoon

สอง

song — two (number)

เรือน

ruean — house, classifier for houses, watches

กระจก

krachok — glass, mirror

พร้อม

phrom — ready, together with, complete

ภาชนะ

phachana — container, vessel, receptacle

นับ

nap — to count, number

ถ้วน

thuan — complete, full, thorough

สำหรับ

samrap — for, intended for

ใส่

sai — to put in, wear, insert

ต่อ

to — to continue, connect, extend, per

เปิด

poet — to open, turn on

ออก

ok — out, exit, to come out

ตื่นเต้น

tuenten — excited, thrilled, nervous

ชุด

chut — set, suit, outfit, series

สูท

sut — suit (clothing)

ผ้า

pha — cloth, fabric

เชิ้ต

choet — shirt

เงิน

ngoen — money, silver

เนคไท

nekhthai — necktie

ทอง

thong — gold

รีบ

rip — to hurry, rush, hasten

ซีด

sit — pale, pallid

ร่องรอย

rongroy — trace, mark, sign, evidence

คล้ำ

khlam — dark, bruised, swollen

นอน

non — to sleep, lie down

ใต้

tai — under, beneath, below, south

ตา

ta — eye, grandfather

ทุก

thuk — every, all, each

เรียบร้อย

riaproy — complete, orderly, neat, finished

ดี

di — good, well

ไหม

mai — question particle, silk