The Great Gatsby — Page 107

Vocabulary

มัน

man — it, third-person pronoun for things or animals

ดู

duu — to look, to watch, to see

ใกล้

glai — near, close, nearby

เหมือน

mueuan — like, similar to, as if

ดาว

daao — star

กับ

gap — with, and, together with

ดวงจันทร์

duang jan — moon

ตอนนี้

tawn-nii — now, at this moment, currently

กลับ

glap — to return, to go back, opposite

เป็น

pen — to be, to become

แค่

khae — only, just, merely

ไฟ

fai — fire, light, electricity

สี

sii — color

เขียว

khiao — green

บน

bon — on, above, on top of

ท่าเรือ

tha-ruea — pier, dock, wharf

อีก

iik — again, more, another

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance

จำนวน

jam-nuan — number, quantity, amount

สิ่ง

sing — thing, object, matter

มหัศจรรย์

ma-hat-sa-jan — wonderful, marvelous, amazing

ของ

khawng — of, belonging to, possessive particle

เขา

khao — he, she, they, third-person pronoun

ลด

lot — to reduce, to decrease, to lower

ลง

long — down, downward, to descend

ไป

pai — to go, directional particle indicating away

หนึ่ง

nueng — one, a, an

อย่าง

yaang — type, kind, manner, way

ฉัน

chan — I, me, first-person pronoun

เริ่ม

roem — to begin, to start, to commence

เดิน

dern — to walk

รอบๆ

rawp-rawp — around, surrounding, circling

ห้อง

hawng — room

สำรวจ

sam-ruat — to explore, to survey, to examine

วัตถุ

wat-thu — object, thing, material

ต่างๆ

taang-taang — various, different, several

ที่

thii — that, which, at, place

ไม่

mai — not, no, negation particle

ชัดเจน

chat-jen — clear, distinct, obvious

ใน

nai — in, inside, within

ความ

khwaam — nominalizer, forms abstract nouns from verbs/adjectives

รูปถ่าย

ruup-thaai — photograph, photo, picture

ขนาด

kha-naat — size, dimension, extent

ใหญ่

yai — big, large, great

ชาย

chaai — man, male

สูงอายุ

suung-aa-yu — elderly, aged, senior

ชุด

chut — set, suit, outfit, uniform

เรือ

ruea — boat, ship, vessel

ดึงดูด

dueung-duut — to attract, to draw attention

สนใจ

son-jai — to be interested, to pay attention

แขวน

khwaen — to hang, to suspend

อยู่

yuu — to be located, to stay, progressive aspect

ผนัง

pha-nang — wall

เหนือ

neuua — above, over, north

โต๊ะ

to — table, desk

ทำงาน

tham-ngaan — to work

นี่

nii — this, here, demonstrative pronoun

ใคร

khrai — who, whom

หรือ

rue — or, question particle

นั่น

nan — that, over there, demonstrative pronoun

เหรอ

roe — really, question particle expressing surprise

คือ

khueu — is, to be, that is

คุณ

khun — you, polite second-person pronoun, honorific

เพื่อน

phuean — friend

เก่า

gao — old, former, ancient

ชื่อ

chueu — name

นั้น

nan — that, those, demonstrative pronoun

ฟัง

fang — to listen, to hear

ตาย

taai — to die, dead

แล้ว

laeo — already, then, completed action marker

เคย

khoei — ever, used to, past experience marker

สนิท

sa-nit — close, intimate, tight

เมื่อ

mueua — when, at the time

หลาย

laai — many, several, much

ปี

pii — year

ก่อน

gawn — before, previously, ago

มี

mii — to have, there is, to exist

รูป

ruup — picture, image, shape, form

เล็กๆ

lek-lek — small, little, tiny

เช่นกัน

chen-gan — also, as well, likewise

หน้า

naa — face, front, page, next

ขึ้น

kheun — up, upward, to ascend, to increase

ท้าทาย

thaa-thaai — to challenge, challenging, defiant

ถ่าย

thaai — to photograph, to transfer, to excrete

ตอน

tawn — time, period, episode, when

อายุ

aa-yu — age

ประมาณ

pra-maan — approximately, about, estimate

สิบแปด

sip-paet — eighteen

ชอบ

chawp — to like, to prefer, to enjoy

มาก

maak — very, much, a lot

เลย

loei — at all, very, emphasizing particle

ร้อง

rawng — to cry, to shout, to sing

ผม

phom — hair, I (male polite)

บอก

bawk — to tell, to say, to inform

ว่า

waa — that, to say, quotative particle

สิ

si — particle for emphasis or mild command

พูด

phuut — to speak, to talk, to say

รวดเร็ว

ruat-reo — fast, quick, rapid

บทความ

bot-khwaam — article, essay

ตัด

tat — to cut, to trim, to sever

มา

maa — to come, directional particle indicating toward

เยอะ

yoe — a lot, many, much (colloquial)

เกี่ยวกับ

giao-gap — about, concerning, regarding

พวกเขา

phuak-khao — they, them, those people

ยืน

yuen — to stand

ข้าง

khaang — side, beside, next to

กัน

gan — each other, together, mutual

ตรวจ

truat — to inspect, to examine, to check

กำลัง

gam-lang — power, strength, progressive aspect marker

จะ

ja — will, shall, future marker

ขอ

khaw — to ask for, to request, please

พอดี

phaw-dii — just right, exactly, perfect fit

โทรศัพท์

thoo-ra-sap — telephone, phone

ก็

gaw — also, then, too, sentence softener

ดัง

dang — loud, famous, to ring

และ

lae — and

หยิบ

yip — to pick up, to take, to grab

หู

huu — ear

ใช่

chai — yes, correct, right, that's right

เอ่อ

oe — uh, um, hesitation particle

ได้

dai — can, to get, to receive, possible

นี้

nii — this, these

เมือง

mueang — city, town

ต้อง

tawng — must, have to, need to

รู้

ruu — to know, to understand

อะไร

a-rai — what, something, anything

เอาล่ะ

ao-la — alright, okay, well then

ประโยชน์

pra-yoot — benefit, advantage, usefulness

เรา

rao — we, us, I (informal)

ถ้า

thaa — if

คิด

khit — to think, to consider

เรื่อง

rueang — story, matter, about, regarding

วาง

waang — to place, to put down, to lay

สาย

saai — line, late, string, wire

เร็ว

reo — fast, quick, early

หน้าต่าง

naa-taang — window