The Great Gatsby — Page 175

Vocabulary

สนาม

sanam — field, yard, court, stadium, or ground area

หญ้า

ya — grass, lawn

และ

lae — and

ทาง

thang — way, path, direction, route

เข้า

khao — enter, go in, come in

รถ

rot — car, vehicle

เต็ม

tem — full, filled

ไป

pai — go, to go

ด้วย

duay — with, also, too

ใบหน้า

bai na — face

ของ

khong — of, belonging to, possession marker

คน

khon — person, people

เหล่า

lao — group, those, plural marker

นั้น

nan — that, those

ที่

thi — that, which, at, place

เดา

dao — guess, predict, estimate

เรื่อง

rueang — story, matter, subject, about

ความ

khwam — nominalizer prefix, state of being

เสื่อมทราม

sueam sam — deteriorated, declined, degraded, decayed

เขา

khao — he, she, they, him, her

ยืน

yuen — stand, standing

อยู่

yu — to be, located at, living, present continuous

บน

bon — on, above, on top of

บันได

bandai — stairs, staircase, ladder

ซ่อนเร้น

son ren — hidden, concealed, secret

ความฝัน

khwam fan — dream, aspiration

ไม่มี

mai mi — don't have, there is no, not exist

ใคร

khrai — who, anyone, someone

ทำลาย

tham lai — destroy, damage, ruin

ได้

dai — can, able to, have gotten, past tense marker

ขณะ

khana — moment, while, time, during

โบก

bok — wave, swing

มือ

mue — hand

ลา

la — say goodbye, leave, farewell

พวก

phuak — group, plural marker for people

ฉัน

chan — I, me (informal, commonly used by females)

ขอบคุณ

khop khun — thank you

สำหรับ

samrap — for, for the purpose of

การ

kan — nominalizer prefix, the action of

ต้อนรับ

ton rap — welcome, receive, greet

เรา

rao — we, us, I

มักจะ

mak ja — often, usually, tend to

สิ่ง

sing — thing, object, matter

เสมอ

samoe — always, consistently, equally

อื่นๆ

uen uen — others, other things, etc.

ก่อน

kon — before, first, prior

พูด

phut — speak, talk, say

สนุก

sanuk — fun, enjoy, have a good time

กับ

kap — with, and (between nouns)

อาหาร

ahan — food

เช้า

chao — morning

นะ

na — particle for softening, urging, or emphasis

ใน

nai — in, inside, within

เมือง

mueang — city, town

พยายาม

phayayam — try, attempt, make an effort

พัก

phak — rest, stay, take a break

หนึ่ง

nueng — one

จะ

ja — will, shall, future tense marker

บันทึก

banthuek — record, note, document, log

ราคา

rakha — price, cost

หุ้น

hun — stock, share (financial)

จำนวน

jamnuan — number, quantity, amount

มาก

mak — much, many, very, a lot

มหาศาล

mahaasan — enormous, vast, tremendous, huge

แล้ว

laeo — already, completed action, and then

ก็

ko — also, then, particle indicating consequence

หลับ

lap — sleep, asleep

เก้าอี้

kao i — chair

หมุน

mun — rotate, turn, spin, revolve

เที่ยง

thiang — noon, midday

เล็กน้อย

lek noi — a little, slightly, small amount

โทรศัพท์

thorasap — telephone, phone

ปลุก

pluk — wake up, rouse, awaken someone

ตื่น

tuen — wake up, be awake, arise

ขึ้น

khuen — up, rise, ascend, increase

พร้อม

phrom — ready, together with, along with

เหงื่อ

nguea — sweat, perspiration

ไหล

lai — flow, run, stream

ออก

ok — out, exit, come out, leave

หน้าผาก

na phak — forehead

เป็น

pen — is, be, to be

เธอ

thoe — you, she, her (informal)

โทร

tho — call, telephone (short form)

หา

ha — find, look for, seek

เวลา

wela — time, when

นี้

ni — this

เพราะ

phro — because, since

ไม่

mai — not, no, negation

แน่นอน

nae non — certainly, definitely, sure

เคลื่อนไหว

khlueang wai — move, movement, motion

เอง

eng — self, oneself, emphasis particle

ระหว่าง

ra wang — between, during, among

โรงแรม

rong raem — hotel

คลับ

khlab — club

บ้าน

ban — house, home

ส่วนตัว

suan tua — private, personal

ทำให้

tham hai — make, cause to, result in

ยาก

yak — difficult, hard

วิธี

withi — way, method, means, manner

อื่น

uen — other, another, different

โดย

doi — by, by means of, through

ปกติ

pakati — normal, usual, ordinary

เสียง

siang — sound, voice, noise

ผ่าน

phan — pass, through, via

สาย

sai — line, string, late (time)

มา

ma — come, toward speaker

เหมือน

mueang — like, similar to, same as

สดชื่น

sot chuen — fresh, refreshed, lively

เย็นสบาย

yen sabai — cool and comfortable, pleasant

ราว

rao — approximately, about, as if

ว่า

wa — that, say that, quotation marker

ชิ้น

chin — piece, classifier for pieces

จาก

jak — from

กอล์ฟ

kop — golf

เขียวชอุ่ม

khiao cha-um — lush green, verdant

บิน

bin — fly

หน้าต่าง

na tang — window

ออฟฟิศ

of-fit — office

แต่

tae — but, however

มัน

man — it, that

ดู

du — look, watch, see, appear

ห้วน

huan — abrupt, curt, blunt, short

แห้ง

haeng — dry, dried

ลง

long — down, descend, get off

บ่าย

bai — afternoon

บางที

bang thi — maybe, perhaps, sometimes

อาจ

at — may, might, possibly

ฉลาด

chalat — smart, clever, intelligent

กระทำ

kratham — do, act, perform, commit

รำคาญ

ramkhan — annoyed, irritated, bothered

คำพูด

kham phut — words, speech, what is said

ถัดไป

that pai — next, following

แข็งทื่อ

khaeng thue — stubborn, obstinate, inflexible

คุณ

khun — you, polite pronoun, Mr./Mrs./Miss

ค่อย

khoi — gradually, slowly, then, just

ดี

di — good, well, fine

เมื่อคืนนี้

muea khuen ni — last night

สำคัญ

samkhan — important, significant

อย่างไร

yang rai — how, in what way

ตอน

ton — time, period, episode, section

เงียบ

ngiap — quiet, silent, still

ครู่

khru — moment, short while

ก็ตาม

ko tam — whatever, no matter what, nevertheless

อยาก

yak — want, would like to, desire

พบ

phop — meet, find, encounter

เช่นกัน

chen kan — also, likewise, as well, too