The Great Gatsby — Page 196

Vocabulary

ส่ง

song — to send, deliver, transmit

มา

maa — to come, directional verb indicating toward speaker

ให้

hai — to give, for, let, allow

ผม

phom — I, me (polite, male speaker)

คิด

khit — to think, consider, calculate

ว่า

waa — that (conjunction), to say

มัน

man — it (informal pronoun)

เป็น

pen — to be, is, are

รูป

ruup — picture, image, form, shape

ที่

thee — that, which, at, place

สวย

suay — beautiful, pretty

มาก

maak — very, much, many

ดู

duu — to look, watch, see

ดี

dee — good, well, fine

ทีเดียว

thee diao — quite, really, very much indeed

คุณ

khun — you (polite), Mr., Mrs., Ms.

ได้

dai — can, to get, obtain, past tense marker

เห็น

hen — to see, perceive

เขา

khao — he, she, they, him, her

เมื่อ

meuua — when, at the time of

เร็วๆ

reo reo — quickly, soon, fast (reduplicated form)

นี้

nee — this, these

หรือ

rue — or, question particle

ไม่

mai — no, not, negation particle

หา

haa — to look for, seek, find

สอง

song — two, 2

ปี

pee — year

ก่อน

gon — before, previously, ago

และ

lae — and

ซื้อ

sue — to buy, purchase

บ้าน

baan — house, home

อยู่

yuu — to be (located), live, stay, remain

ตอน

ton — part, section, time, moment, when

แน่นอน

nae non — certainly, of course, definitely, sure

เรา

rao — we, us, I

เลิก

loerk — to quit, stop, break up, end

กัน

gan — together, each other, mutual

หนี

nee — to run away, escape, flee

ออก

ok — out, to go out, exit

จาก

jaak — from

แต่

tae — but, however, only

แล้ว

laeo — already, finished, then, and then

มี

mee — to have, there is, there are

เหตุผล

het phon — reason, rationale, cause

สำหรับ

sam-rap — for, for the purpose of

รู้

ruu — to know, understand

อนาคต

a-naa-khot — future

ยิ่งใหญ่

ying yai — great, grand, magnificent, glorious

ข้าง

khaang — side, next to, beside

หน้า

naa — face, front, page, next, future

ตั้งแต่

tang tae — since, from, starting from

ประสบ

pra-sop — to experience, encounter, meet with

ความสำเร็จ

khwaam sam-ret — success, achievement

ก็

gor — also, then, so, therefore

ใจกว้าง

jai gwaang — generous, broad-minded, magnanimous

กับ

gap — with, and

เหมือน

meuan — like, similar to, as, same as

เต็มใจ

tem jai — willing, willingly, glad to do

จะ

ja — will, shall, future tense marker

เก็บ

gep — to keep, collect, store, gather

นั้น

nan — that, those

ถือ

thue — to hold, carry, consider, regard

ไว้

wai — to keep, maintain, preserve

อีก

eek — again, more, another

นาที

naa-thee — minute (unit of time)

หนึ่ง

neung — one, 1

อย่าง

yaang — kind, type, manner, like

ต่อหน้าต่อตา

tor naa tor taa — in front of, before one's eyes, openly

กระเป๋าสตางค์

gra-pao sa-taang — wallet, purse

คืน

kheun — night, to return, give back

ดึง

deung — to pull, draw, drag

สำเนา

sam-nao — copy, duplicate

เก่าๆ

gao gao — old, aged (reduplicated form emphasizing oldness)

ขาดๆ

khaat khaat — torn, ripped (reduplicated form)

ของ

khong — of, thing, belonging to

หนังสือ

nang-sue — book

ชื่อ

cheuu — name, named, called

กระเป๋า

gra-pao — bag, pocket, purse

นี่

nee — this, here (informal/spoken)

สิ

si — particle for emphasis or softening

คือ

khue — is, to be, means

เด็ก

dek — child, kid, young person

แสดง

sa-daeng — to show, display, perform, act

เปิด

poert — to open, turn on

ปก

pok — cover (of book), to cover, rule

หลัง

lang — back, behind, after, rear

หัน

han — to turn, face toward

บน

bon — on, above, upper

สุดท้าย

sut thaai — last, final, ultimate

พิมพ์

phim — to print, type

คำ

kham — word

ตาราง

taa-raang — table, chart, schedule

เวลา

we-laa — time

วัน

wan — day

12

sip-song — twelve, 12

กันยายน

gan-yaa-yon — September

ใต้

tai — under, below, south

ลุก

luk — to rise, get up, stand up

เตียง

tiang — bed

6

hok — six, 6

น

nor — abbreviation for นาฬิกา (o'clock)

ออกกำลังกาย

ok-gam-lang-gaai — to exercise, work out

ด้วย

duay — with, by means of, also, too

ปีน

peen — to climb

กำแพง

gam-phaeng — wall

15

sip-haa — fifteen, 15

30

saam-sip — thirty, 30

ศึกษา

seuk-saa — to study, learn, education

ไฟฟ้า

fai-faa — electricity, electric

ฯลฯ

la-la — et cetera, etc., and so on

7

jet — seven, 7

8

paet — eight, 8

ทำงาน

tham-ngaan — to work

4

see — four, 4

กีฬา

gee-laa — sport, sports, athletics

5

haa — five, 5

ฝึกฝน

feuk-fon — to practice, train, drill

การ

gaan — nominalizer (turns verb into noun), action, matter

พูด

phuut — to speak, say, talk

ท่าทาง

thaa-thaang — manner, gesture, appearance, behavior

วิธี

wi-thee — way, method, manner, how to

บรรลุ

ban-lu — to achieve, attain, accomplish

ถึง

theung — to reach, arrive, to, until

สิ่งประดิษฐ์

sing pra-dit — invention, device

จำเป็น

jam-pen — necessary, essential, required

9

gao — nine, 9

มติ

ma-ti — resolution, opinion, decision, vote

ทั่วไป

thua-pai — general, common, ordinary, in general

เสีย

sia — to lose, waste, broken, bad

อ่าน

aan — to read

สูบ

suup — to smoke, inhale, pump

เคี้ยว

khiao — to chew

ต่อไป

tor-pai — next, continue, further, from now on