The Great Gatsby — Page 7

Vocabulary

it

Pronome neutro di terza persona singolare.

was

Forma passata del verbo 'essere' alla terza persona.

a

Articolo indeterminativo inglese, equivalente a 'un' o 'una'.

mansion

Grande e lussuosa residenza privata, villa signorile.

inhabited

Abitato, occupato da persone come residenza.

by

Preposizione che indica l'agente o la vicinanza.

gentleman

Uomo distinto, educato e di buone maniere.

of

Preposizione che indica appartenenza o relazione.

that

Aggettivo o pronome dimostrativo, 'quel' o 'quello'.

name

Il nome con cui una persona o cosa è chiamata.

My

Aggettivo possessivo di prima persona singolare, 'mio'.

own

Aggettivo che enfatizza il possesso personale, 'proprio'.

house

Edificio residenziale in cui si abita, casa.

an

Articolo indeterminativo usato prima di vocale.

eyesore

Qualcosa di brutto e spiacevole da guardare.

but

Congiunzione avversativa, equivalente a 'ma'.

small

Di dimensioni ridotte, piccolo.

and

Congiunzione copulativa, equivalente a 'e'.

had

Forma passata del verbo 'avere', ausiliare del past perfect.

been

Participio passato del verbo 'essere'.

overlooked

Ignorato o non notato; anche avere vista su qualcosa.

so

Congiunzione causale o avverbio, 'quindi' o 'così'.

I

Pronome personale di prima persona singolare, 'io'.

view

Vista o panorama; anche il verbo guardare o osservare.

the

Articolo determinativo inglese, equivalente a 'il', 'la', 'i'.

water

Liquido trasparente essenziale per la vita, acqua.

partial

Parziale, incompleto; anche di parte, non equo.

neighbour's

Appartenente al vicino di casa, del vicino.

lawn

Area di erba curata davanti o attorno a una casa.

consoling

Che consola, che porta conforto o sollievo.

proximity

Vicinanza fisica o relazione ravvicinata tra persone.

millionaires

Persone che possiedono almeno un milione di dollari.

all

Tutto, ogni cosa o ogni persona senza eccezione.

for

Preposizione che indica scopo, durata o scambio.

eighty

Il numero ottanta, 80.

dollars

Unità monetaria degli Stati Uniti d'America.

month

Periodo di circa trenta giorni, mese.

Across

Dall'altra parte di, attraverso uno spazio o superficie.

courtesy

Gentilezza e rispetto nel comportamento verso gli altri.

bay

Insenatura costiera parzialmente chiusa dalla terraferma.

white

Del colore della neve, bianco.

palaces

Grandi e magnifici edifici residenziali o ufficiali.

fashionable

Di moda, elegante e apprezzato dalla società raffinata.

East

Direzione cardinale opposta all'ovest, est.

glittered

Brillava di una luce scintillante e intermittente.

along

Lungo, in direzione parallela a qualcosa.

history

Insieme degli eventi del passato, storia.

summer

La stagione più calda dell'anno, estate.

really

Avverbio che indica verità o enfasi, 'davvero'.

begins

Inizia, ha inizio, terza persona di 'begin'.

on

Preposizione che indica posizione sopra o contatto.

evening

La parte del giorno dopo il pomeriggio, sera.

drove

Passato del verbo guidare, andare in macchina.

over

Sopra, dall'altra parte di, o preposizione di movimento.

there

In quel luogo, in un posto lontano dal parlante.

to

Preposizione di moto o particella dell'infinito verbale.

have

Avere, possedere; anche ausiliare del present perfect.

dinner

Pasto principale della giornata, cena o pranzo formale.

with

Preposizione che indica compagnia o mezzo, 'con'.

second

Secondo, che occupa la posizione numero due.

cousin

Figlio dello zio o della zia, cugino o cugina.

once

Una volta, un'unica occasione nel passato.

removed

In relazione ai cugini, indica una generazione di distanza.

I'd

Contrazione di 'I had' o 'I would' in inglese.

known

Participio passato di 'know', conoscere o sapere.

in

Preposizione che indica luogo interno o appartenenza.

college

Istituto universitario o scuola superiore americano.

And

Congiunzione copulativa che unisce frasi o parole.

just

Appena, proprio, solo; avverbio di tempo o enfasi.

after

Dopo, in seguito a un evento nel tempo.

war

Conflitto armato tra nazioni o gruppi, guerra.

spent

Passato di 'spend', trascorrere tempo o spendere denaro.

two

Il numero due, 2.

days

Plurale di 'day', periodi di ventiquattro ore.

them

Pronome personale plurale complemento, 'loro'.

Her

Aggettivo possessivo femminile di terza persona, 'sua'.

husband

L'uomo sposato in relazione alla propria moglie.

among

In mezzo a, nel gruppo di, tra più elementi.

various

Diversi, molteplici, di vario tipo o natura.

physical

Relativo al corpo fisico e alle sue caratteristiche.

accomplishments

Abilità o successi acquisiti con impegno e pratica.

one

Il numero uno; anche pronome indefinito 'uno'.

most

Superlativo assoluto, il più, in massimo grado.

powerful

Molto forte, potente, con grande forza fisica o influenza.

ends

Estremi; anche terza persona di 'end', finire.

ever

Mai, in qualsiasi momento, usato in frasi comparative.

played

Passato di 'play', giocare o praticare uno sport.

football

Sport di squadra americano con palla ovale e tackle.

at

Preposizione che indica luogo preciso o momento specifico.

New

Aggettivo che indica qualcosa di recente o moderno.

national

Relativo a una nazione, che riguarda un intero paese.

figure

Persona di rilievo; anche forma o numero.

way

Modo, maniera; anche percorso o direzione.

those

Aggettivo o pronome dimostrativo plurale, 'quei', 'quelli'.

men

Plurale di 'man', uomini adulti di sesso maschile.

who

Pronome relativo o interrogativo, 'chi' o 'che'.

reach

Raggiungere, arrivare a un luogo o obiettivo.

such

Tale, simile, di questo tipo o di tale livello.

acute

Intenso, acuto, di grande intensità o acutezza.

limited

Limitato, ristretto, che ha confini precisi.

excellence

Qualità superiore, livello altissimo di abilità o bontà.

twenty-one

Il numero ventuno, 21.

everything

Tutto, ogni cosa senza eccezione alcuna.

afterward

In seguito, dopo, in un momento successivo.

savours

Ha il sapore o il carattere di qualcosa di specifico.

anticlimax

Conclusione deludente dopo una grande aspettativa o tensione.

His

Aggettivo possessivo maschile di terza persona, 'suo'.

family

Gruppo di persone legate da parentela, famiglia.

were

Forma passata plurale del verbo 'essere'.

enormously

In misura enorme, straordinariamente, in modo smisurato.

wealthy

Molto ricco, che possiede grande quantità di denaro.

even

Persino, anche; o uguale, piano come aggettivo.

his

Aggettivo possessivo di terza persona maschile, 'suo'.

freedom

Condizione di chi è libero, libertà personale o civile.

money

Denaro, mezzo di scambio economico, soldi.

matter

Questione, argomento; anche importare come verbo.

reproach

Rimprovero, biasimo rivolto a qualcuno per un errore.

now

Adesso, in questo momento, nel tempo presente.

he'd

Contrazione di 'he had' o 'he would' in inglese.

left

Passato di 'leave', lasciare o partire da un luogo.

come

Venire, arrivare, spostarsi verso il parlante.

fashion

Moda, stile corrente nell'abbigliamento e nel gusto.

rather

Piuttosto, abbastanza, in modo considerevole.

took

Passato di 'take', prendere o richiedere qualcosa.

your

Aggettivo possessivo di seconda persona, 'tuo' o 'vostro'.

breath

L'aria espirata dai polmoni, respiro o fiato.

away

Lontano, in altra direzione, distante dal punto attuale.

instance

Esempio concreto, caso specifico usato per illustrare.

brought

Passato di 'bring', portare qualcosa o qualcuno.

down

Verso il basso, in basso, direzione opposta all'alto.

string

Filo o corda; anche una serie di elementi collegati.

polo

Sport equestre in cui i giocatori colpiscono una palla.

ponies

Plurale di 'pony', cavalli di piccola taglia.

from

Preposizione che indica provenienza o punto di partenza.

Lake

Specchio d'acqua dolce naturale o artificiale, lago.

Forest

Vasto territorio coperto da alberi; anche nome di luogo.

It

Pronome neutro di terza persona singolare, 'esso' o 'ciò'.

hard

Difficile, arduo; anche duro come caratteristica fisica.

realize

Rendersi conto, capire pienamente una realtà o situazione.

man

Essere umano adulto di sesso maschile, uomo.

generation

Insieme di persone nate e cresciute nello stesso periodo.

enough

Sufficiente, in quantità adeguata o soddisfacente.

do

Fare, compiere un'azione; ausiliare nelle domande inglesi.

Why

Perché, per quale ragione o motivo.

they

Pronome personale plurale soggetto, 'essi' o 'loro'.

came

Passato di 'come', venire, arrivare in un luogo.

don't

Contrazione di 'do not', negazione nella forma semplice.

know

Sapere, conoscere qualcuno o qualcosa.