The Great Gatsby — Page 7

Vocabulary

それ

sore — 그것, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시대명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

その

sono — 그, 앞에서 언급한 것을 수식하는 지시어

名前

namae — 사람이나 사물을 부르는 이름

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

持つ

motsu — 무언가를 가지거나 소유하다

紳士

shinshi — 예의 바르고 품위 있는 남자

が

ga — 주어를 나타내는 격조사

住む

sumu — 어떤 장소에 거주하다, 살다

邸宅

teitaku — 크고 호화로운 저택

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

私

watashi — 말하는 사람 자신을 가리키는 1인칭 대명사

の

no — 소유나 수식 관계를 나타내는 조사

家

ie — 사람이 사는 집, 가정

目障り

mezawari — 눈에 거슬리거나 방해가 되는 것

な

na — な형용사의 어미, 명사를 수식할 때 사용

場所

basho — 어떤 일이 있거나 위치하는 곳

小さな

chiisana — 크기나 규모가 작은 모양

で

de — 수단·장소·이유 등을 나타내는 조사

見過ごさ

misugoса — 그냥 지나치거나 무시하다(見過ごす의 활용형)

れ

re — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사 어미

て

te — 동작의 연결이나 이유를 나타내는 접속 어미

い

i — 'いる'의 어간, 상태 지속을 나타냄

おかげ

okage — 어떤 것 덕분에 좋은 결과가 생김

水

mizu — 자연 상태의 물, 액체

眺め

nagame — 멀리 바라보는 경치나 전망

隣人

rinjin — 이웃에 사는 사람

芝生

shibafu — 잔디가 깔린 넓은 풀밭

一部

ichibu — 전체 중의 한 부분

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 이어 다음을 연결하는 접속사

億万長者

okumanchōja — 엄청난 재산을 가진 매우 부유한 사람

たち

tachi — 사람을 나타내는 명사에 붙는 복수 접미사

近く

chikaku — 거리상 가까운 곳, 근처

に

ni — 방향·장소·시간 등을 나타내는 조사

いる

iru — 사람이나 동물이 존재하거나 있다

という

to iu — 앞의 내용을 인용하거나 설명하는 표현

慰め

nagusome — 마음의 위안이나 위로가 되는 것

享受

kyōju — 혜택이나 좋은 것을 누리다

でき

deki — 'できる(할 수 있다)'의 어간 활용형

すべて

subete — 전부, 모든 것을 나타내는 표현

月

tsuki / getsu — 한 달이라는 기간 또는 달(月)

ドル

doru — 미국의 화폐 단위 달러

湾

wan — 육지에 둘러싸인 반원형의 바다

向こう側

mukōgawa — 반대편, 건너편 쪽

華やか

hanayaka — 화려하고 눈부시게 아름다운 모양

白い

shiroi — 색이 하얀, 흰색의

邸宅群

teitakugun — 여러 채가 모여 있는 저택들의 집합

水辺

mizube — 강이나 호수, 바다 가장자리의 물가

沿っ

sot(te) — 어떤 선이나 방향을 따라가다(沿う 활용형)

輝い

kagayai — 빛나거나 반짝이다(輝く 활용형)

夏

natsu — 1년 중 가장 더운 계절, 여름

物語

monogatari — 사건이나 경험을 담은 이야기, 서사

夫妻

fūsai — 결혼한 남편과 아내, 부부

会い

ai — 만나다(会う)의 연용형, 만남

車

kuruma — 사람이 타고 이동하는 자동차

向かっ

mukат(te) — 어떤 방향이나 목적지로 향하다(向かう 활용형)

夜

yoru — 해가 진 뒤 어두운 시간대, 밤

本当

hontō — 사실이거나 진짜인 것, 정말

始まり

hajimari — 어떤 일이 시작되는 출발점

ます

masu — 문장을 정중하게 만드는 어미

遠い

tōi — 거리나 관계가 먼, 멀리 떨어진

従妹

itoko — 여자 사촌, 같은 세대의 친척 여성

大学

daigaku — 고등 교육을 받는 대학교

時代

jidai — 특정 기간이나 시대, 시절

知っ

shit(te) — 알다(知る)의 활용형, 알고 있는 상태

戦争

sensō — 나라 사이에 무력으로 싸우는 전쟁

直後

chokugo — 어떤 일이 끝난 바로 뒤, 직후

彼ら

karera — 여러 사람을 가리키는 3인칭 복수 대명사 그들

と

to — 대상·인용·함께함을 나타내는 조사

二日間

futsukakan — 이틀 동안이라는 기간

過ごし

sugoshi — 시간을 보내다(過ごす)의 연용형

彼女

kanojo — 여성을 가리키는 3인칭 대명사 그녀

夫

otto — 결혼한 여성의 배우자, 남편

様々

samazama — 여러 가지 다양한 모양이나 종류

身体的

shintaiteki — 몸이나 신체에 관련된, 육체적인

才能

sainō — 타고난 능력이나 뛰어난 소질

中

naka / chū — 여러 것들 가운데, 안에, 중

も

mo — '도, 또한'을 의미하는 첨가 조사

フットボール

futtobōru — 발로 공을 차는 스포츠 풋볼(미식축구)

プレー

purē — 스포츠나 게임을 하다, 플레이

し

shi — 동사 연용형 어미, 이유나 나열을 나타냄

選手

senshu — 스포츠 경기에 참가하는 운동 선수

最も

mottomo — 가장, 제일이라는 최상급 부사

強力

kyōryoku — 힘이 세고 강한 모양, 강력한

一人

hitori — 한 명의 사람, 한 사람

ある

aru — 사물이 존재하다, 있다

意味

imi — 말이나 행동이 나타내는 뜻, 의미

彼

kare — 남성을 가리키는 3인칭 대명사 그

全国的

zenkokuteki — 나라 전체에 걸친, 전국적인

人物

jinbutsu — 사회적으로 알려진 특정 인물, 사람

極めて

kiwamete — 매우, 극도로라는 뜻의 강조 부사

鋭く

surudoku — 감각이나 판단이 예리하고 날카롭게

限ら

kagira — 한정하다(限る)의 활용형, 제한하다

卓越

takuetsu — 다른 것보다 훨씬 뛰어난 탁월함

さ

sa — 형용사를 명사화하는 접미사

達し

tasshi — 어떤 수준이나 목표에 이르다(達する 활용형)

その後

sonogo — 그 일이 있은 뒤, 그 이후

拍子抜け

hyōshinuke — 기대했던 것이 빗나가 맥이 빠지는 상태

よう

yō — 추측이나 비유를 나타내는 조동사 표현

感じ

kanji — 감각이나 느낌, 느끼다(感じる)의 명사형

られる

rareru — 수동·가능·존경을 나타내는 조동사

タイプ

taipu — 특정한 성격이나 유형, 타입

人間

ningen — 사람, 인간 존재를 통칭하는 말

家族

kazoku — 같이 사는 가까운 혈연 관계의 집단

非常

hijō — 보통 수준을 훨씬 넘는 상태, 매우

裕福

yūfuku — 생활이 넉넉하고 재산이 많은 상태

でさえ

de sae — '~조차도'를 나타내는 강조 표현

金遣い

kanezukai — 돈을 쓰는 방식이나 씀씀이

非難

hinan — 잘못이나 결점을 따지며 비판하다

的

teki — 명사에 붙어 '~적인'의 의미를 만드는 접미사

しかし

shikashi — 앞 내용과 반대로 전환하는 접속사 그러나

今や

ima ya — 이제는, 현재 시점을 강조하는 표현

離れ

hanare — 어떤 곳이나 사람에서 멀어지다(離れる 활용형)

東

higashi — 해가 뜨는 방향, 동쪽

へ

e — 이동 방향을 나타내는 조사 '~으로'

やっ

yat(te) — 해내다(やる)의 활용형, 해내거나 오다

来

ki — 오다(来る)의 어간 활용형

様子

yōsu — 사람이나 상황의 모습이나 상태

人

hito — 사람, 인간을 가리키는 일반 명사

息

iki — 호흡할 때 나오는 숨, 숨결

飲む

nomu — 액체를 목으로 넘기다, 마시다

もの

mono — 사물이나 일을 나타내는 일반 명사

例えば

tatoeba — 구체적인 예를 들 때 쓰는 예를 들면

から

kara — 출발점이나 이유를 나타내는 조사 '~에서, ~부터'

用

yō — 특정 목적이나 용도를 나타내는 접미사

群れ

mure — 같은 종류의 것들이 모인 무리, 떼

連れ

tsure — 함께 데리고 가다(連れる)의 명사·활용형

自分

jibun — 자기 자신을 가리키는 재귀 대명사

同じ

onaji — 두 가지가 차이 없이 똑같은 모양

世代

sedai — 비슷한 시기에 태어난 사람들의 집단 세대

それだけ

soredake — 그만큼, 그 정도의 양이나 범위

富

tomi — 재산이나 부가 많은 상태, 부유함

持っ

mot(te) — 가지다(持つ)의 활용형, 소유하다

こと

koto — 추상적인 일이나 사실을 나타내는 형식명사

実感

jikkan — 어떤 것을 실제로 느끼고 깨닫는 감각

する

suru — 행동이나 동작을 나타내는 기본 동사 하다

難しい

muzukashii — 이해하거나 실행하기 어려운 상태

なぜ

naze — 이유나 원인을 묻는 의문 부사 왜

か

ka — 의문이나 불확실함을 나타내는 어미 조사

わかり

wakari — 이해하다(わかる)의 연용형, 알다

ん

n — 부정이나 완곡한 표현에 쓰이는 어미