The Great Gatsby — Page 4

Vocabulary

中西部

chuuseibu — 美国中西部地区

は

wa — 日语主题助词，表示主题

もはや

mohaya — 已经（不再），表示状况已改变

世界

sekai — 世界，全球范围

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系

温かい

atatakai — 温暖的，形容气温或情感

中心

chuushin — 中心，核心位置

で

de — 日语助词，表示场所或方式

なく

naku — 不是，否定形式的连用

今や

imaya — 如今，现在已经

宇宙

uchuu — 宇宙，广阔的空间

ほつれた

hotureta — 松散的，散开的，边缘磨损

端

hashi — 边缘，末端

よう

you — 好像，表示比喻或样态

に

ni — 日语助词，表示方向、目的或时间

思えた

omoeta — 觉得，感觉到（过去式）

そこで

sokode — 因此，于是，接下来

私

watashi — 我，第一人称代词

東部

toubu — 东部地区

へ

e — 日语助词，表示方向

行っ

it(te) — 去，前往（て形）

て

te — 日语助词，连接动词表示顺序

債券

saiken — 债券，金融证券的一种

業務

gyoumu — 业务，工作事务

を

wo — 日语宾语助词，标记动作对象

学ぶ

manabu — 学习，钻研某种知识

こと

koto — 事情，将动词名词化

した

shita — 做了，する的过去式

が

ga — 日语助词，表示主语或转折

知っ

shit(te) — 知道（て形），了解某事

いる

iru — 存在，表示状态持续

人

hito — 人，人类个体

みんな

minna — 大家，所有人

業界

gyoukai — 行业，某一产业领域

い

i — いる的省略，表示存在

た

ta — 日语过去时助动词

独身

dokushin — 单身，未婚状态

男

otoko — 男性，男人

もう

mou — 再，还，又

一人

hitori — 一个人

くらい

kurai — 大约，左右，程度

養える

yashinaeru — 能养活，可以供养

だろう

darou — 大概，表示推测

と

to — 日语助词，表示引用或并列

思っ

omot(te) — 认为，觉得（て形）

叔父

oji — 叔叔或舅舅

や

ya — 日语并列助词，表示列举

伯母

oba — 伯母或姑母，长辈女性亲属

たち

tachi — 们，表示复数

話し合っ

hanashiat(te) — 商量，互相讨论（て形）

まるで

marude — 简直，完全像是

ため

tame — 为了，目的或原因

予備校

yobikou — 升学补习学校，备考学校

選ん

eran(de) — 选择（で形），挑选

最終的

saishuuteki — 最终的，最后的结果

とても

totemo — 非常，很，程度副词

真剣

shinken — 认真的，严肃对待

躊躇い

tameraigazhita — 犹豫，踌躇不决

がち

gachi — 倾向于，容易出现某种状态

な

na — 日语形容动词词尾或禁止语气

顔

kao — 脸，表情，面部

し

shi — 做，表示动作或列举原因

そう

sou — 是这样，表示认同或确认

まあ

maa — 嗯，好吧，表示勉强接受

いい

ii — 好，可以，表示同意

でしょう

deshou — 吧，表示推测或征求同意

言っ

it(te) — 说，讲（て形）

父

chichi — 父亲，自己的爸爸

一年間

ichinenkann — 一年期间，整整一年

生活

seikatsu — 生活，日常起居

援助

enjo — 援助，提供经济或帮助支持

する

suru — 做，进行某动作

同意

doui — 同意，表示赞成

様々

samazama — 各种各样，多种多样

遅延

chien — 延迟，推迟

経

he(te) — 经过，经历之后

春

haru — 春天，春季

やっ

yat(te) — 终于，做到（て形）

来

ki(te) — 来，到来（て形）

永住

eijuu — 永久居住，定居

つもり

tsumori — 打算，意图，计划

だっ

dat(ta) — 是（过去式连用），表示过去状态

現実的

genjitsuteki — 现实的，实际的

街

machi — 城镇，街道，市区

部屋

heya — 房间，室内空间

見つける

mitsukeru — 找到，发现某物

暖かい

atatakai — 暖和的，温暖的

季節

kisetsu — 季节，一年四季之一

つい

tsui — 不由得，忍不住

広い

hiroi — 宽广的，宽阔的

芝生

shibafu — 草坪，草地

親しみやすい

shitashimiyasui — 平易近人的，容易亲近的

木々

kigi — 树木，各种树的总称

ある

aru — 有，存在（无生命）

田舎

inaka — 农村，乡下地方

離れ

hanare — 分开，离开（连用形）

ばかり

bakari — 刚刚，只是，表示程度或时间

だから

dakara — 所以，因此

職場

shokuba — 工作场所，职场

若い

wakai — 年轻的，年少的

郊外

kougai — 郊外，城市外围地区

通勤

tsuukin — 通勤，上下班往返

町

machi — 小镇，城镇

一緒

issho — 一起，共同

家

ie — 房子，家

借りよう

kariyou — 借吧，租吧（意志形）

提案

teian — 提案，提出建议

とき

toki — 时候，时间

それ

sore — 那个，指示代词

素晴らしい

subarashii — 很棒的，精彩的

アイデア

aidea — 想法，主意（外来语）

聞こえ

kikoye — 听起来，听到（连用形）

彼

kare — 他，男性第三人称

見つけ

mitsuke — 找到（连用形）

月

tsuki / getsu — 月，每月

八十

hachijuu — 八十，数字80

ドル

doru — 美元（外来语）

風雨

fuuu — 风雨，恶劣天气

さらさ

sarasa(re) — 暴露于，受到风吹雨打

れ

re — 被动助动词，表示被动

粗末

somatsu — 简陋的，粗糙的

バンガロー

bangaroo — 平房，小屋（外来语）

しかし

shikashi — 但是，然而，表示转折

土壇場

dotanba — 最后关头，紧要关头

会社

kaisha — 公司，企业

行く

iku — 去，前往某地

命じ

meiji — 命令，下令（连用形）

出る

deru — 出去，离开

なっ

nat(te) — 变成，成为（て形）

犬

inu — 狗，犬

飼っ

kat(te) — 饲养，养（て形）

少なくとも

sukunakutomo — 至少，最少

数日間

suujitsukan — 数日期间，几天时间

逃げ

nige — 逃跑，逃走（连用形）

しまう

shimau — 完了，表示动作完成或遗憾

まで

made — 到，直到，表示范围终点

話

hanashi — 话，故事，事情

だ

da — 是，日语判断助动词

古い

furui — 旧的，老的

車

kuruma — 汽车，车辆

女性

josei — 女性，女人

彼女

kanojo — 她，女性第三人称

ベッド

beddo — 床（外来语）

整え

totonoye — 整理，整顿（连用形）

朝食

choushoku — 早餐，早饭

作り

tsukuri — 制作，做（连用形）

電気

denki — 电，电力

コンロ

konro — 炉灶（外来语）

そば

soba — 旁边，附近

格言

kakugen — 格言，警句，名言

ぶつぶつ

butsubutsu — 嘟囔，小声抱怨

つぶやい

tsubuyai — 低声说，喃喃自语（连用形）

一日

ichinichi — 一天，一整天

か

ka — 或，还是，表示疑问或选择

二日

futsuka — 两天，第二天

寂しかっ

sabishikat(ta) — 寂寞的，孤独的（过去式）

朝

asa — 早晨，上午

より

yori — 比，从，表示比较或起点

最近

saikin — 最近，近来

道

michi — 道路，路

呼び止め

yobidome — 叫住，拦下（连用形）