The Hound of the Baskervilles — Page 10

Vocabulary

당신이

dangsini — 「あなたが」という意味の主語表現。

유럽에서

yureobe​seo — 「ヨーロッパで」という場所を示す表現。

두

du — 数字の「2（ふたつ）」を意味する固有数詞。

번째로

beonjjaero — 「〜番目に」という順序を表す表現。

뛰어난

ttwieona​n — 「優れた・卓越した」という意味の形容詞。

전문가라는

jeonmun​garaneun — 「専門家であるという」を意味する名詞句。

것을

geoseul — 「〜こと（を）」という名詞節の目的格表現。

인정하지만

injeonghajiman — 「認めますが」という逆接の接続表現。

그렇습니까

geureosseumnikka — 「そうですか」という丁寧な疑問・確認表現。

그렇다면

geureotamyeon — 「それならば・では」という条件・接続表現。

영광스럽게도

yeonggwangseureobgedo — 「光栄にも」という敬意を示す副詞表現。

첫

cheot — 「最初の・一番の」という意味の冠形詞。

꼽히는

kkopineun — 「数えられる・挙げられる」という受動的な表現。

분은

buneun — 「〜の方は」という人への丁寧な表現。

누구십니까

nugusin​nikka — 「どなたですか」という丁寧な疑問表現。

하고

hago — 「〜と（言って）」という引用・接続の表現。

다소

daso — 「やや・多少」という程度を表す副詞。

날카롭게

nalkaropge — 「鋭く・するどく」という様子を表す副詞。

물었다

mureotda — 「尋ねた・聞いた」という動詞の過去形。

엄밀하게

eommilhage — 「厳密に・精密に」という様子を表す副詞。

과학적인

gwahakjeogin — 「科学的な」という形容詞表現。

사고를

sagoreul — 「思考を」という名詞の目的格表現。

가진

gajin — 「持った・持っている」という動詞の修飾形。

사람에게는

sarame​geneun — 「人には」という対象を示す助詞表現。

씨의

ssiui — 「〜さんの」という敬称の所有格表現。

업적이

eopjeo​gi — 「業績が」という名詞の主語格表現。

항상

hangsang — 「いつも・常に」という意味の副詞。

강하게

ganghage — 「強く」という様子を表す副詞。

어필합니다

eopirhamnida — 「アピールします・訴えます」という丁寧な動詞表現。

그분에게

geubunege — 「その方に」という丁寧な間接目的語表現。

상담하시는

sangdamhasineun — 「ご相談なさる」という尊敬語の修飾形。

편이

pyeoni — 「〜する方が」という選択・比較の表現。

낫지

natji — 「〜の方がましだ」という比較表現の一部。

않겠습니까

anketseumnikka — 「〜ではないでしょうか」という丁寧な反語表現。

분께

bungge — 「〜の方へ（に）」という丁寧な与格表現。

말씀드렸습니다

malsseum​deuryeotseumnida — 「申し上げました」という謙譲語の過去表現。

하지만

hajiman — 「しかし・ですが」という逆接の接続詞。

실무적인

silmujeogin — 「実務的な・実践的な」という形容詞表現。

문제의

munje​ui — 「問題の」という名詞の所有格表現。

전문가로서는

jeonmun​garosoeneun — 「専門家としては」という資格・立場の表現。

당신을

dangsineul — 「あなたを」という丁寧な目的格表現。

능가하는

neunggahaneun — 「上回る・凌駕する」という動詞の修飾形。

사람이

sarami — 「人が」という名詞の主語格表現。

없다고

eoptago — 「いないと・ないと」という引用の表現。

인정받고

injeongtbatgo — 「認められて」という受動的な接続表現。

있습니다

itseumnida — 「います・あります」という丁寧な存在表現。

아마도

amado — 「おそらく・たぶん」という推量の副詞。

제가

jega — 「私が」という謙譲語的な一人称主語表現。

뜻하지

tteuthaji — 「意図せず」という表現の一部で副詞的に使う。

않게

anke — 「〜しないように・〜せずに」という否定の副詞節。

조금요

jogeumyo — 「少しですが」という丁寧な控えめな返答表現。

말했다

malhaetda — 「言った・話した」という動詞の過去形。

박사님

baksanim — 「博士・先生」への尊称で敬意を示す呼称。

더

deo — 「もっと・さらに」という比較・強調の副詞。

이상

isang — 「以上・それより上」という意味の名詞・副詞。

돌려

dollyeo — 「回して・遠回しに」という動詞の連用形。

말씀하지

malsseum​haji — 「おっしゃらないで」という尊敬否定命令の表現。

마시고

masigo — 「〜しないでください」という丁寧な禁止表現。

제

je — 「私の」という謙譲的な一人称所有格表現。

도움을

doumeul — 「助けを・手助けを」という名詞の目的格表現。

필요로

piryoro — 「必要として」という動詞的名詞句の表現。

하시는

hasineun — 「なさっている」という尊敬語の修飾形。

정확한

jeonghwakan — 「正確な」という意味の形容詞表現。

성격을

seonggyeogeul — 「性質を・性格を」という名詞の目的格表現。

솔직하게

soljikage — 「率直に・正直に」という様子を表す副詞。

말씀해

malsseum​hae — 「おっしゃって」という尊敬語の動詞連用形。

주시면

jusimyeon — 「くださったら」という丁寧な条件表現。

현명하실

hyeonmyeong​hasil — 「賢明でいらっしゃる」という尊敬形容詞の未来修飾形。

것

geot — 「こと・もの」という意味の形式名詞。

같습니다

gatsseumnida — 「〜のようです・思われます」という丁寧な推量表現。