The Hound of the Baskervilles — Page 6

Vocabulary

から

kara — ~부터, 시작점이나 출발점을 나타내는 조사

まで

made — ~까지, 범위나 끝 지점을 나타내는 조사

の

no — ~의, 소유나 수식 관계를 나타내는 조사

外科

geka — 수술로 질병을 치료하는 의학 분야

研修医

kenshūi — 병원에서 실습 중인 수련의 또는 인턴 의사

疾病

shippei — 인체에 발생하는 질환이나 병의 총칭

は

wa — ~은/는, 문장의 주제를 나타내는 조사

退行

taikō — 발전 반대 방향으로 퇴보하거나 후퇴함

か

ka — ~인가?, 의문이나 선택을 나타내는 종조사

と

to — ~라고, 인용이나 내용을 나타내는 조사

題した

daishita — 제목을 붙였다, 명명했다는 뜻의 과거형

論文

ronbun — 학술적 주제를 연구하여 쓴 학문적 글

で

de — ~에서/~로, 수단·장소·방법을 나타내는 조사

比較病理学

hikaku byōrigaku — 여러 종(種)의 병리를 비교 연구하는 학문

を

wo — ~을/를, 동작의 대상을 나타내는 목적격 조사

受賞

jushō — 상이나 표창을 받는 것

通信会員

tsūshin kaiin — 직접 참석 없이 서신으로 활동하는 학회 회원

隔世遺伝

kakusei iden — 한 세대를 건너 조상의 형질이 나타나는 유전 현상

奇妙

kimyō — 이상하고 기묘하여 납득하기 어려운 상태

な

na — 형용동사 어미, 명사를 수식할 때 붙이는 형태

事例

jirei — 어떤 사실이나 현상의 구체적인 실제 사례

著者

chosha — 책이나 논문 등을 쓴 사람, 저자

我々

wareware — 우리, 말하는 사람 집단을 가리키는 1인칭 복수

進歩

shinpo — 더 나은 방향으로 발전하거나 향상되는 것

し

shi — 동사 연결형, 앞 동작을 이어주는 연용형 어미

て

te — ~하고, 동작의 연결이나 수단을 나타내는 어미

いる

iru — ~하고 있다, 동작의 진행이나 상태를 나타냄

心理学

shinrigaku — 인간의 마음과 행동을 과학적으로 연구하는 학문

ジャーナル

Jānaru — 정기적으로 발행되는 학술지 또는 저널

3月

sangatsu — 1년 중 세 번째 달, 3월

教区

kyōku — 교회나 행정상 구분된 특정 지역 구역

医務官

imukan — 특정 지역이나 기관에 배치된 공식 의료 담당관

地元

jimoto — 자신이 살거나 활동하는 지역, 고향이나 현지

狩猟

shuryō — 야생 동물을 총이나 함정으로 잡는 사냥 활동

クラブ

Kurabu — 공통 관심사를 가진 사람들의 모임이나 동호회

に

ni — ~에/~에게, 방향·위치·대상을 나타내는 조사

つい

tsui — 나도 모르게, 무심코 어떤 행동을 하게 됨

言及

genkyū — 어떤 사항을 화제로 삼거나 언급하는 것

ありません

arimasen — 없습니다, 존재하지 않음을 공손하게 부정하는 말

ね

ne — ~죠/~네요, 동의나 확인을 구하는 종조사

いたずらっぽい

itazurappoi — 장난기가 넘치는 듯한 모습이나 표정을 묘사

笑み

emi — 부드럽고 온화한 미소나 웃음 표정

浮かべ

(표정 등을) 떠올리거나 얼굴에 나타내다

言っ

itte (itta) — 말했다, 동사 言う의 연결·과거형

た

ta — 과거나 완료를 나타내는 일본어 어미

しかし

shikashi — 그러나, 그렇지만, 앞 내용과 반대로 이어주는 접속사

田舎

inaka — 도시에서 멀리 떨어진 시골이나 농촌 지역

医者

isha — 의학을 공부하고 환자를 치료하는 직업인, 의사

ある

aru — 있다, 사물이나 사실의 존재를 나타내는 동사

こと

koto — 일·것·사실, 추상적인 사실이나 행위를 명사화

あなた

anata — 당신, 상대방을 가리키는 2인칭 대명사

が

ga — ~이/가, 주어를 나타내거나 강조하는 조사

非常

hijō — 매우, 보통의 정도를 훨씬 넘는 상태

鋭く

surudoku — 날카롭게, 예리하게, 감각이나 분석이 뛰어나게

観察

kansatsu — 사물이나 현상을 주의 깊게 살펴보는 행위

通り

tōri — ~대로, 어떤 내용이나 방식과 일치함을 나타냄

です

desu — ~입니다, 문장을 공손하게 마무리하는 어미

私

watashi — 나, 자기 자신을 가리키는 1인칭 대명사

推論

suiron — 알려진 사실을 근거로 결론을 도출하는 추리

かなり

kanari — 꽤, 상당히, 보통 이상의 정도를 나타내는 부사

正当

seitō — 도리나 논리에 맞아 올바르고 타당한 상태

だ

da — ~이다, 문장을 보통체로 끝맺는 단정 어미

思い

omoi — 생각이나 느낌, 동사 思う의 연용형

ます

masu — 공손한 현재·미래를 나타내는 정중체 어미

形容詞

keiyōshi — 사물의 성질이나 상태를 나타내는 품사, 형용사

正しく

tadashiku — 바르게, 올바른 방식이나 규칙대로 하는 모양

覚え

oboe — 기억하거나 외우는 것, 동사 覚える의 연용형

いれ

ire — 넣다(入れる)의 연용형, 조건절에서 사용

ば

ba — ~면, 가정이나 조건을 나타내는 접속 어미

温和

onwa — 성격이 온순하고 부드러우며 순한 상태

野心

yashin — 크게 성공하려는 강한 욕망이나 야망

なく

naku — 없이, 형용사나 동사의 부정 연결형 어미

ぼんやり

bonyari — 멍하거나 흐릿하게, 집중하지 못하는 상태

言い

ii (iimashita) — 말하다(言う)의 연용형, 문장을 연결할 때 사용

まし

mashi — 정중체 과거 어미 ました의 어간 부분

この世

konoyo — 지금 살고 있는 현재의 세상, 이 세상

感謝状

kanshajō — 감사의 뜻을 공식적으로 표현한 문서나 서신

受け取る

uketoru — 건네준 것을 받아서 취하다, 수령하다

人

hito — 사람, 인간을 가리키는 가장 기본적인 명사

だけ

dake — ~만, ~뿐, 한정된 범위를 나타내는 조사

いう

iu — 말하다, ~라고 하다, 명칭이나 내용을 나타냄

経験

keiken — 직접 겪거나 체험한 일이나 그 내용

経歴

keireki — 지금까지 쌓아온 직업이나 학업 이력, 경력

捨て

sute — 버리다(捨てる)의 연용형, 포기하거나 내버림

へ

e — ~으로, 방향이나 목적지를 나타내는 조사

行く

iku — 가다, 어떤 장소나 방향으로 이동하는 동사

ない

nai — ~지 않다/없다, 부정이나 존재 없음을 나타냄

あり

ari — 있다(ある)의 연용형, 존재나 소유를 나타냄

部屋

heya — 건물 안의 벽으로 구분된 독립 공간, 방

一時間

ichijikan — 60분, 한 시간이라는 시간의 길이

待っ

matte (matta) — 기다리다(待つ)의 연결·과거형

後

ato / nochi — ~후에, 어떤 일이 끝난 다음의 시점

名刺

meishi — 이름·연락처 등을 인쇄하여 건네는 명함

ステッキ

Sutekki — 손잡이가 있는 지팡이 또는 지팡이형 막대기

置い

oite (oita) — 놓다(置く)의 연결·과거형, 어딘가에 두는 행위

いく

iku — 가다 또는 보조동사로 ~해 나가다를 나타냄

それ

sore — 그것, 상대방 가까이 있는 사물을 가리키는 대명사

犬

inu — 사람과 친숙한 반려동물인 개

主人

shujin — 주인, 집이나 동물의 소유자 또는 남편을 지칭

後ろ

ushiro — 뒤쪽, 방향이나 위치의 뒤편을 나타내는 명사

この

kono — 이, 말하는 사람 가까이 있는 것을 수식하는 지시어

くわえ

kuwae — 입에 물다(くわえる)의 연용형

歩く

aruku — 두 발로 걷다, 이동하는 기본 동작을 나타냄

習慣

shūkan — 반복적으로 행하여 몸에 밴 버릇이나 관행

重い

omoi — 무겁다, 물체의 무게가 많이 나가는 상태

真ん中

mannaka — 한가운데, 어떤 공간이나 사물의 정중앙

しっかり

shikkari — 확실하고 단단하게, 흔들리지 않는 모양

おり

ori — 있다(おる)의 연용형, 겸손하게 존재를 나타냄

歯形

hagata — 이빨로 문 자국이나 이의 모양이 남은 흔적

はっきり

hakkiri — 뚜렷하게, 명확하고 분명하게 보이거나 들리는 모양

見え

mie — 보이다(見える)의 연용형, 눈에 인식됨

これら

korera — 이것들, 복수의 사물을 가리키는 지시 대명사

跡

ato — 지나간 자리나 흔적, 발자국이나 자국을 뜻함

間

aida / ma — 두 사물이나 시점의 사이, 공간적·시간적 간격

スペース

Supēsu — 공간이나 여백, 사물 사이의 빈 간격

見える

mieru — 보이다, 눈에 자연스럽게 인식되는 상태

顎

ago — 얼굴 아래쪽의 턱뼈 부분

意見

iken — 어떤 사안에 대한 자신의 생각이나 견해

広

hiro (hiroi) — 넓다(広い)의 어근, 공간이 크고 넓은 상태

すぎ

sugi — ~너무, 정도가 지나침을 나타내는 접미사

十分

jūbun — 충분하다, 모자람이 없이 넉넉한 상태

広く

hiroku — 넓게, 형용사 広い의 부사형

おそらく

osoraku — 아마도, 확실하지 않지만 그럴 가능성이 높음

そう

sō — 그렇다, 그렇게, 앞 내용에 동의하거나 확인함

なんと

nanto — 정말!, 어떻게!, 놀라움을 나타내는 감탄 부사

巻き毛

makige — 곱슬곱슬하게 말린 머리카락이나 털