The Hound of the Baskervilles — Page 10

Vocabulary

あなた

anata — 你，第二人称代词，用于称呼对方

は

wa — 日语主题助词，表示句子的主题

ヨーロッパ

Yōroppa — 欧洲，欧洲大陆的总称

で

de — 助词，表示范围、场所或方式

二番目

nibanme — 第二位，排列顺序中的第二名

に

ni — 助词，表示方向、对象或顺序

優れた

sugureta — 优秀的，出类拔萃的，形容水平高超

専門家

senmonka — 专家，在某领域有深厚知识的人

だ

da — 是，日语简体断定助动词

と

to — 助词，表示引用内容或并列关系

認めて

mitomete — 承认，认可，表示接受某事实

いる

iru — 表示动作正在持续或状态存在

の

no — 助词，表示所属或句末语气

です

desu — 是，礼貌体断定助动词

が

ga — 助词，表示主语或转折关系

ほう

hō — 哦，表示惊讶或感叹的语气词

そう

sō — 是这样，表示应答或确认

か

ka — 句末助词，表示疑问或感叹

では

dewa — 那么，用于话题转换或推进

光栄

kōei — 荣幸，感到荣耀和骄傲的心情

も

mo — 助词，表示也、还，添加语义

一番手

ichibante — 第一名，排名最前的人或位置

座

za — 座位，位置，也指所处的地位

を

wo — 助词，表示动作的直接宾语

占めて

shimete — 占据，占有某位置或份额

どなた

donata — 哪位，表示敬语的疑问代词

でしょう

deshō — 吧，表示推测或礼貌疑问

やや

yaya — 稍微，略微，程度不太深

憤然

funzen — 愤然，带有愤怒情绪的样子

として

toshite — 作为，以…身份或状态

尋ねた

tazuneta — 询问了，过去式，向对方提问

厳密

genmitsu — 严密，严格精确，没有疏漏

科学的

kagakuteki — 科学的，符合科学方法和思维

な

na — 形容动词连体形词尾，修饰名词

頭脳

zunō — 头脑，智力，思考能力

持つ

motsu — 拥有，持有某物或某种能力

人間

ningen — 人，人类，有时指人的本质

とって

totte — 对于…来说，表示立场或角度

氏

shi — 先生，用于人名后表示敬称

業績

gyōseki — 业绩，成就，所取得的重要成果

常に

tsuneni — 经常，始终，任何时候都如此

強く

tsuyoku — 强烈地，有力地，程度很深

訴えかける

uttaekakeru — 强烈诉求，深深打动或感染人心

もの

mono — 东西，事物，也表示感慨语气

あります

arimasu — 有，存在，礼貌体表示事物存在

それ

sore — 那个，指示代词，指前文提到的事物

なら

nara — 如果，那么，表示条件假设

彼

kare — 他，男性第三人称代词

相談

sōdan — 商量，咨询，向他人寻求意见

された

sareta — 被…，被动式过去形，表示接受动作

方

hō — 方向，一方；也指人的敬称

よろしい

yoroshii — 好的，可以，礼貌表示允许或同意

申し上げた

mōshiageta — 告知了，说了，谦让语过去式

対して

taishite — 对于，针对，表示方向或对象

という

to iu — 叫做，称为，表示名称或内容引用

こと

koto — 事情，事，将动词名词化

しかし

shikashi — 但是，然而，表示转折关系

実務的

jitsumuteki — 实务的，实践性的，注重实际操作

右

migi — 右，右边，也比喻超越他人

出る

deru — 出来，超出，在此指超越他人

者

mono — 人，某人，指特定身份的人

いない

inai — 不在，没有，表示不存在

認め

mitome — 承认，认可，接受某事实

られて

rarete — 被动助动词，表示被他人认可

います

imasu — 礼貌体，表示状态持续存在

うっかり

ukkari — 不小心，粗心地，无意中犯错

失礼

shitsurei — 失礼，无礼，表示言行不当道歉

申し上げて

mōshiagete — 说出，告知，谦让语的て形

しまい

shimai — 结束，完了，表示动作意外完成

た

ta — 过去式助动词，表示动作完成

少々

shōshō — 稍微，一点点，程度很小

ね

ne — 句末语气助词，寻求对方认同

言った

itta — 说了，过去式，表示说出某话

先生

sensei — 先生，老师，医生等的尊称

どうか

dōka — 请，无论如何，表示恳切请求

手短

temijika — 简短，简洁，言简意赅地表达

私

watashi — 我，第一人称代词

助け

tasuke — 帮助，援助，需要他人协助

必要

hitsuyō — 必要，需要，不可缺少的

問題

mondai — 问题，难题，需要解决的事

正確

seikaku — 正确，准确，没有错误和偏差

性質

seishitsu — 性质，特质，事物本质属性

率直

sotchoku — 坦率，直接，不拐弯抹角地表达

話して

hanashite — 告诉，说出，动词て形表示请求

いただける

itadakeru — 能够得到，礼貌表示请求对方做某事

賢明

kenmei — 明智，聪明，做出正确判断的

思います

omoimasu — 认为，觉得，礼貌体表达想法