The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 8

Vocabulary

저자가

jeoja-ga — the author (subject marker attached)

도착하다

dochaghada — to arrive at a destination

새로운

saeroun — new, fresh, novel

어려움을

eoryeoum-eul — difficulties, hardships (object marker attached)

만나고

mannago — meeting, encountering (connective form)

영국으로

Yeongguk-euro — to England, toward England

항해하다

hanghaeha-da — to sail, to navigate across the sea

제

je — ordinal prefix meaning 'number' or 'chapter'

10장

sip-jang — chapter ten

예수

Yesu — Jesus, referring to Jesus Christ

그리스도의

Geuriseudo-ui — of Christ, belonging to Christ

신앙으로

sinang-euro — through faith, by means of belief

개종하게

gaejong-hage — to convert to a religion

된

doen — became, came to be (past modifier)

경위에

gyeongwi-e — regarding the circumstances or background

대한

daehan — about, concerning, regarding

설명

seolmyeong — explanation, description, account

11장

sibilil-jang — chapter eleven

돌아오는

doraoneun — returning, coming back (present modifier)

길에

gil-e — on the way, during the journey

바다에서

bada-eseo — at sea, on the ocean

불쌍한

bulssanghan — pitiful, wretched, poor unfortunate

남자

namja — man, male person

열한

yeolhan — eleven (native Korean number)

명을

myeong-eul — people (counter, object marker attached)

구조하다

gujohada — to rescue, to save someone from danger

12장

sibi-jang — chapter twelve

저자의

jeoja-ui — the author's, belonging to the author

삶의

salm-ui — of life, belonging to one's life

다양한

dayanghan — various, diverse, varied

사건들

sageon-deul — events, incidents, occurrences (plural)

여왕에게

yeowang-ege — to the queen, addressed to the queen

올리는

ollineun — presenting, submitting (upward to authority)

청원

cheongwon — petition, formal appeal or request

결론

gyeollon — conclusion, final summary

생애

saengae — one's life, lifetime, biography

등

deung — et cetera, and so on, among others