← The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself

The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 4

Fr → English Preface Level 7/10

le comte de Derby

the Earl of Derby

Sir William Dolben, Baronnet

Sir William Dolben, Bart.

le Révérend C.E. De Coetlogon

The Reverend C.E. De Coetlogon

John Delamain, Ecuyer

John Delamain, Esq.

Madame Delamain

Mrs. Delamain

Monsieur Davis

Mr. Davis

Monsieur William Denton

Mr. William Denton

Monsieur T. Dickie

Mr. T. Dickie

Monsieur William Dickson

Mr. William Dickson

Monsieur Charles Duly, 2 exemplaires

Mr. Charles Duly, 2 copies

Andrew Drummond, Ecuyer

Andrew Drummond, Esq.

Monsieur George Durant

Mr. George Durant

le Très Honorable comte d'Essex

The Right Hon. the Earl of Essex

la Très Honorable comtesse d'Essex

The Right Hon. the Countess of Essex

Sir Gilbert Elliot, Baronnet, 2 exemplaires

Sir Gilbert Elliot, Bart. 2 copies

Lady Ann Erskine

G. Noel Edwards, Ecuyer, député, 2 exemplaires

G. Noel Edwards, Esq. M.P. 2 copies

Monsieur Durs Egg

Mr. Durs Egg

Monsieur Ebenezer Evans

Mr. Ebenezer Evans

le Révérend Monsieur John Eyre

The Reverend Mr. John Eyre

Monsieur William Eyre

Mr. William Eyre

Monsieur George Fallowdown

Mr. George Fallowdown

Monsieur John Fell

Mr. John Fell

F.W. Foster, Ecuyer

F.W. Foster, Esq.

le Révérend Monsieur Foster

The Reverend Mr. Foster

Monsieur J. Frith

Mr. J. Frith

W. Fuller, Ecuyer

W. Fuller, Esq.

le Très Honorable comte de Gainsborough

The Right Hon. the Earl of Gainsborough

le Très Honorable comte de Grosvenor

The Right Hon. the Earl of Grosvenor

le Très Honorable vicomte Gallway

The Right Hon. Viscount Gallway

la Très Honorable vicomtesse Gallway

The Right Hon. Viscountess Gallway

---- Gardner, Ecuyer

---- Gardner, Esq.

Madame Garrick

Mrs. Garrick

Monsieur John Gates

Mr. John Gates

Monsieur Samuel Gear

Mr. Samuel Gear

Sir Philip Gibbes, Baronnet, 6 exemplaires

Sir Philip Gibbes, Bart. 6 copies

Mademoiselle Gibbes

Miss Gibbes

Monsieur Edward Gilbert

Mr. Edward Gilbert

Monsieur Jonathan Gillett

Mr. Jonathan Gillett

W.P. Gilliess, Ecuyer

W.P. Gilliess, Esq.

Madame Gordon

Mrs. Gordon

Monsieur Grange

Mr. Grange

Monsieur William Grant

Mr. William Grant

Monsieur John Grant

Mr. John Grant

Monsieur R. Greening

Mr. R. Greening

S. Griffiths

John Grove, Ecuyer

John Grove, Esq.

Madame Guerin

Mrs. Guerin

le Révérend Monsieur Gwinep

Reverend Mr. Gwinep

le Très Honorable comte de Hopetoun

The Right Hon. the Earl of Hopetoun

le Très Honorable lord Hawke

The Right Hon. Lord Hawke

la Très Honorable comtesse douairière de Huntingdon

Right Hon. Dowager Countess of Huntingdon

Thomas Hall, Ecuyer

Thomas Hall, Esq.

Monsieur Haley

Mr. Haley

Hugh Josiah Hansard, Ecuyer

Hugh Josiah Hansard, Esq.

Monsieur Moses Hart

Mr. Moses Hart

Madame Hawkins

Mrs. Hawkins

Monsieur Haysom

Mr. Haysom

Monsieur Hearne

Mr. Hearne

Monsieur William Hepburn

Mr. William Hepburn

Monsieur J. Hibbert

Mr. J. Hibbert

Monsieur Jacob Higman

Mr. Jacob Higman

Sir Richard Hill, Baronnet

Sir Richard Hill, Bart.

le Révérend Rowland Hill

Reverend Rowland Hill

Mademoiselle Hill

Miss Hill

le Capitaine John Hills, Marine Royale

Captain John Hills, Royal Navy

Edmund Hill, Ecuyer

Edmund Hill, Esq.

Vocabulary

the: Article défini, désigne une chose précise.
Earl: Titre de noblesse britannique, rang de comte.
of: Préposition indiquant l'appartenance ou l'origine.
Sir: Titre honorifique britannique pour un chevalier.
The: Article défini anglais, forme majuscule.
Reverend: Titre donné aux membres du clergé chrétien.
Mrs: Titre de civilité pour une femme mariée.
Mr: Titre de civilité masculin en anglais.
Duly: Adverbe signifiant convenablement, de manière appropriée.
copies: Reproductions identiques d'un document ou livre.
Right: Correct, juste, ou côté droit.
Countess: Femme portant le titre nobiliaire de comtesse.
Lady: Titre nobiliaire féminin britannique, dame de qualité.
Egg: Œuf, aliment de base produit par les oiseaux.
Fell: Passé du verbe fall, tomber ; aussi nom de famille.
Foster: Nom de famille anglais ; aussi verbe encourager, nourrir.
Fuller: Nom de famille anglais ; comparatif de full, plein.
Viscount: Titre de noblesse britannique entre comte et baron.
Viscountess: Femme portant le titre de vicomtesse en Angleterre.
Gear: Engrenage, équipement ou vitesse d'un mécanisme.
Miss: Titre de civilité pour une femme non mariée.
Grange: Ferme ou manoir, nom de lieu et de famille.
Grant: Nom de famille écossais ; verbe accorder ou octroyer.
Grove: Petit bois ou bosquet, aussi nom de famille.
Lord: Titre nobiliaire masculin suprême en Grande-Bretagne.
Dowager: Veuve d'un noble conservant son titre après décès.
Hall: Grande salle, couloir ou salle de réunion.
Hart: Cerf mâle adulte ; aussi nom de famille anglais.
Hill: Colline, élévation naturelle du terrain.
Captain: Capitaine, officier commandant un navire ou troupe.
Hills: Pluriel de hill, ensemble de collines.
Royal: Relatif au roi ou à la royauté.
Navy: Marine nationale, force militaire navale d'un pays.

← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →