← The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself

The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 5

Fr → English Preface Level 7/10

Le Révérend M. Edward Hoare

The Reverend Mr. Edward Hoare

William Hodges, Ecuyer

William Hodges, Esq.

Le Révérend M. John Holmes, 3 exemplaires

Reverend Mr. John Holmes, 3 copies

M. Martin Hopkins

Mr. Martin Hopkins

M. Thomas Howell

Mr. Thomas Howell

M. R. Huntley

Mr. R. Huntley

M. J. Hunt

Mr. J. Hunt

M. Philip Hurlock, fils

Mr. Philip Hurlock, jun.

M. Hutson

Mr. Hutson

M. T.W.J., Ecuyer

Mr. T.W.J. Esq.

M. James Jackson

Mr. James Jackson

M. John Jackson

Mr. John Jackson

Le Révérend M. James

Reverend Mr. James

Mme Anne Jennings

Mrs. Anne Jennings

M. Johnson

Mr. Johnson

Mme Johnson

Mrs. Johnson

M. William Jones

Mr. William Jones

Thomas Irving, Ecuyer, 2 exemplaires

Thomas Irving, Esq. 2 copies

M. William Justins

Mr. William Justins

Le Très Honorable Lord Kinnaird

The Right Hon. Lord Kinnaird

William Kendall, Ecuyer

William Kendall, Esq.

M. William Ketland

Mr. William Ketland

M. Edward King

Mr. Edward King

M. Thomas Kingston

Mr. Thomas Kingston

Le Révérend Docteur Kippis

Reverend Dr. Kippis

M. William Kitchener

Mr. William Kitchener

M. John Knight

Mr. John Knight

Le Très Révérend l'Évêque de Londres

The Right Reverend the Lord Bishop of London

M. John Laisne

Mr. John Laisne

M. Lackington, 6 exemplaires

Mr. Lackington, 6 copies

M. John Lamb

Mr. John Lamb

Bennet Langton, Ecuyer

Bennet Langton, Esq.

M. S. Lee

Mr. S. Lee

M. Walter Lewis

Mr. Walter Lewis

M. J. Lewis

Mr. J. Lewis

M. J. Lindsey

Mr. J. Lindsey

M. T. Litchfield

Mr. T. Litchfield

Edward Loveden Loveden, Ecuyer, Membre du Parlement

Edward Loveden Loveden, Esq. M.P.

Charles Lloyd, Ecuyer

Charles Lloyd, Esq.

M. William Lloyd

Mr. William Lloyd

M. J.B. Lucas

Mr. J.B. Lucas

M. James Luken

Mr. James Luken

Henry Lyte, Ecuyer

Henry Lyte, Esq.

Mme Lyon

Mrs. Lyon

Son Altesse le Duc de Marlborough

His Grace the Duke of Marlborough

Son Altesse le Duc de Montague

His Grace the Duke of Montague

Le Très Honorable Lord Mulgrave

The Right Hon. Lord Mulgrave

Sir Herbert Mackworth, Baronet

Sir Herbert Mackworth, Bart.

Sir Charles Middleton, Baronet

Sir Charles Middleton, Bart.

Lady Middleton

Lady Middleton

M. Thomas Macklane

Mr. Thomas Macklane

M. George Markett

Mr. George Markett

James Martin, Ecuyer, Membre du Parlement

James Martin, Esq. M.P.

Jeune M. Martin, Hayes-Grove, Kent

Master Martin, Hayes-Grove, Kent

M. William Massey

Mr. William Massey

M. Joseph Massingham

Mr. Joseph Massingham

John McIntosh, Ecuyer

John McIntosh, Esq.

Paul Le Mesurier, Ecuyer, Membre du Parlement

Paul Le Mesurier, Esq. M.P.

M. James Mewburn

Mr. James Mewburn

M. N. Middleton

Mr. N. Middleton

T. Mitchell, Ecuyer

T. Mitchell, Esq.

Mme Montague, 2 exemplaires

Mrs. Montague, 2 copies

Mademoiselle Hannah More

Miss Hannah More

M. George Morrison

Mr. George Morrison

Thomas Morris, Ecuyer

Thomas Morris, Esq.

Mademoiselle Morris

Miss Morris

Morris Morgann, Ecuyer

Morris Morgann, Esq.

Vocabulary

Reverend
Titre honorifique donné aux membres du clergé.
Mr.
Titre de politesse utilisé avant le nom d'un homme.
Esq
Abréviation d'Esquire, titre de courtoisie pour un homme.
copies
Reproductions identiques d'un document ou d'un livre.
Hunt
Nom de famille anglais signifiant chasseur.
jun
Abréviation de junior, désignant le fils portant le même nom.
Mrs.
Titre de politesse utilisé avant le nom d'une femme mariée.
Right
Correct, juste ; aussi utilisé dans des titres honorifiques.
Hon.
Abréviation d'Honourable, titre accordé à certains dignitaires.
Lord
Titre de noblesse britannique désignant un pair du royaume.
King
Roi ; aussi utilisé comme nom de famille anglais commun.
Dr.
Abréviation de Docteur, titre pour médecins ou docteurs universitaires.
Knight
Chevalier ; homme ayant reçu un titre honorifique royal.
Bishop
Évêque, dignitaire ecclésiastique dirigeant un diocèse.
London
Capitale du Royaume-Uni, grande métropole européenne.
Lamb
Agneau ; aussi nom de famille anglais courant.
M.P
Abréviation de Member of Parliament, député au Parlement britannique.
His
Pronom possessif masculin signifiant son ou sa en français.
Grace
Grâce ; titre honorifique utilisé pour les ducs et archevêques.
Duke
Duc, titre de noblesse le plus élevé après le prince.
Sir
Titre honorifique accordé aux chevaliers et baronnets britanniques.
Bart
Abréviation de Baronet, titre héréditaire inférieur à celui de pair.
Lady
Titre honorifique féminin correspondant à Lord en anglais.
Master
Titre utilisé pour désigner un jeune garçon non encore adulte.
Kent
Comté du sud-est de l'Angleterre, aussi nom de famille.
Miss
Titre utilisé pour désigner une femme non mariée.
More
Plus, davantage ; aussi célèbre nom de famille anglais.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →