The King in Yellow — Page 2

Vocabulary

しかし

shikashi — 그러나, 하지만 (역접 접속사)

私

watashi — 나, 저 (1인칭 대명사)

は

wa — 주제를 나타내는 조사

心

kokoro — 마음, 심장, 내면의 감정

の

no — 소유 또는 수식을 나타내는 조사

中

naka — 안, 내부, 가운데

で

de — 장소·수단·원인을 나타내는 조사

すべて

subete — 모두, 전부, 모든 것

が

ga — 주어를 나타내는 조사

うまく

umaku — 잘, 능숙하게, 순조롭게

いく

iku — 가다, 진행되다, 잘 되다

だろう

darou — ~일 것이다 (추측·예측 표현)

と

to — 인용·동반·조건을 나타내는 조사

知っ

shit(te) — 알다의 활용형, 알고 있다

て

te — 동작 연결을 나타내는 접속 조사

い

i — 있다(いる)의 어간, 상태 지속 표현

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

し

shi — ~이고, ~이며 (이유·열거 접속)

親切

shinsetsu — 친절함, 상냥함, 배려하는 태도

な

na — な형용사 연결 조사 또는 금지 어미

医者

isha — 의사, 병을 치료하는 전문 의료인

将来

shōrai — 장래, 미래, 앞으로의 삶

を

wo — 목적어를 나타내는 조사

計画

keikaku — 계획, 미리 세운 방침이나 안

よう

yō — ~하도록, ~하려고 (의지·목적 표현)

に

ni — 방향·목적·시간을 나타내는 조사

彼ら

karera — 그들, 복수 3인칭 남성 대명사

も

mo — ~도, 역시 (첨가·병렬 조사)

整え

totonoe — 정돈하다, 준비하다, 갖추다

あげ

age — ~해 주다 (타인을 위해 행동함)

られる

rareru — 가능·수동을 나타내는 조동사

思っ

omot(te) — 생각하다의 활용형

言っ

it(te) — 말하다의 활용형, 발화 행위

チリンチリン

chirinchin — 딸랑딸랑, 쇳소리 의성어

鳴る

naru — 소리가 나다, 울리다

槌

tsuchi — 망치, 나무나 쇠로 만든 타격 도구

音

oto — 소리, 음향

音楽

ongaku — 음악, 소리로 이루어진 예술

強い

tsuyoi — 강하다, 힘이 세다, 강렬하다

魅惑

miwaku — 매혹, 마음을 사로잡는 매력

与え

atae — 주다, 부여하다의 활용형

なけれ

nakere — 없으면, ~지 않으면 (조건 부정형)

ば

ba — ~하면 (가정·조건을 나타내는 어미)

あの

ano — 저, 그 (멀리 있는 것을 가리키는 지시어)

とき

toki — 때, 시간, 그 순간

無理

muri — 무리, 억지, 불가능한 일

訪ね

tazune — 방문하다, 찾아가다의 활용형

面倒

mendō — 귀찮음, 번거로움, 수고스러운 일

こと

koto — 것, 일, 사실 (명사화 형식명사)

招く

maneku — 초대하다, 불러들이다, 야기하다

なかっ

nakatt(a) — 없었다, 하지 않았다 (과거 부정형)

何

nani / nan — 무엇, 몇 (의문 대명사)

時間

jikan — 시간, 시각, 어느 정도의 시간

座っ

suwat(te) — 앉다의 활용형

その

sono — 그, 그것의 (지시 관형사)

耳

mimi — 귀, 청각 기관

傾け

katamuke — 기울이다, 귀를 기울이다의 활용형

迷い込ん

mayaikон(de) — 길을 잃고 들어가다, 헤매어 들다

だ

da — ~이다 (단정·서술을 나타내는 조동사)

日差し

hizashi — 햇빛, 햇살, 태양 빛

象嵌

zōgan — 상감, 금속·나무에 무늬를 새기는 기법

さ

sa — 명사화 접미사 또는 가벼운 감탄사

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사 어간

鋼鉄

kōtetsu — 강철, 단단하게 가공된 철 소재

照らす

terasu — 비추다, 빛을 쏘다

感覚

kankaku — 감각, 느낌, 지각하는 능력

ほとんど

hotondo — 거의, 대부분, 대략

耐え

tae — 견디다, 참다의 활용형

られ

rare — 가능·수동 조동사 활용형

ない

nai — 없다, ~지 않다 (부정 표현)

ほど

hodo — ~만큼, ~정도 (정도·비교 표현)

強烈

kyōretsu — 강렬함, 매우 강하고 격렬한 상태

だっ

datt(a) — ~이었다 (과거 단정 조동사 활용형)

目

me — 눈, 시각 기관

固定

kotei — 고정, 움직이지 않게 붙들어 둠

神経

shinkei — 신경, 감각을 전달하는 신체 조직

切れ

kire — 끊어지다, 잘리다의 활용형

そう

sō — 그렇다, ~할 것 같다 (추측·동의)

快感

kaikan — 쾌감, 즐거운 느낌, 상쾌한 감각

見開か

mihiraka — (눈을) 크게 뜨다의 활용형

老い

oi — 늙음, 노년, 나이 듦

甲冑師

katchūshi — 갑옷 제작자, 갑주를 만드는 장인

動き

ugoki — 움직임, 동작, 행동

日光

nikkō — 일광, 태양 빛, 햇빛

遮る

saegiru — 가리다, 차단하다, 막다

まで

made — ~까지 (한계·범위를 나타내는 조사)

それ

sore — 그것, 그 (중간 거리 지시 대명사)

でも

demo — 그래도, 그렇지만 (역접 접속사)

まだ

mada — 아직, 여전히, 아직도

ひそか

hisoka — 은밀하게, 조용히, 남모르게

震え

furue — 떨림, 몸이 떨리다의 명사형

ながら

nagara — ~하면서 (동시 동작을 나타내는 표현)

もたれかかり

motarekakari — 기대다, 몸을 의지해 기울이다

再び

futatabi — 다시, 재차, 또 한 번

磨き

migaki — 닦음, 광을 냄, 연마하기

布

nuno — 천, 직물, 헝겊

シュッ

shyu — 휙, 쓱 (빠르게 문지르는 의성어)

鋲

byō — 리벳, 금속 장식 못

から

kara — ~에서, ~로부터 (출발점·원인 조사)

錆

sabi — 녹, 금속 표면에 생기는 산화물

拭き取る

fukitoru — 닦아내다, 천으로 오물을 제거하다

膝

hiza — 무릎, 다리의 관절 부위

上

ue — 위, 위쪽, 상부

刺繍

shishū — 자수, 실로 천에 무늬를 수놓는 것

広げ

hirogе — 펼치다, 넓히다의 활용형

作業

sagyō — 작업, 일, 손으로 하는 구체적 업무

おり

ori — ~하고 있다 (いる의 겸손 표현)

時折

tokiori — 때때로, 가끔, 이따금

立ち止まっ

tachitomatt(e) — 멈춰 서다의 활용형

美術館

bijutsukan — 미술관, 예술 작품을 전시하는 건물

彩色

saishoku — 채색, 색을 입히거나 칠하는 행위

図版

zuban — 도판, 책에 실린 삽화나 도표

ある

aru — 있다, 존재하다 (무생물 주어)

模様

moyō — 무늬, 패턴, 도안

より

yori — ~보다, 비교 기준을 나타내는 조사

詳しく

kuwashiku — 자세하게, 상세히, 정밀하게

眺め

nagame — 바라보다, 관찰하다의 명사·활용형

これ

kore — 이것, 가까운 것을 가리키는 대명사

誰

dare — 누구, 인물을 묻는 의문 대명사

ため

tame — ~를 위해, ~때문에 (목적·원인)

もの

mono — 것, 물건, 사물 (형식명사)

です

desu — ~입니다 (정중 단정 조동사)

か

ka — ~입니까 (의문을 나타내는 어미)

尋ね

tazune — 묻다, 질문하다의 활용형

彼

kare — 그, 남성 3인칭 단수 대명사

として

to shite — ~로서, ~의 자격으로 (자격·역할 표현)

任命

ninmei — 임명, 공식적으로 직책을 부여함

鎧

yoroi — 갑옷, 몸을 보호하는 금속 방어구

宝物

takaramono — 보물, 귀중한 물건

加え

kuwaе — 더하다, 추가하다의 활용형

裕福

yūfuku — 부유함, 재산이 넉넉한 상태

アマチュア

amachua — 아마추어, 비전문가 취미 수집가

収集家

shūshūka — 수집가, 물건을 모으는 취미인

たち

tachi — ~들, 복수를 나타내는 접미사

所有

shoyū — 소유, 자기 것으로 가지고 있음

する

suru — 하다, 행하다 (기본 동사)

いくつか

ikutsuka — 몇 개, 몇몇, 얼마간의 수량

コレクション

korekushon — 컬렉션, 수집품, 모아놓은 물건들

管理

kanri — 관리, 감독하여 유지·운영함

いる

iru — 있다, ~하고 있다 (생물 주어)

説明

setsumei — 설명, 이해하도록 풀어 이야기함

依頼人

irainin — 의뢰인, 도움이나 일을 부탁한 사람

一人

hitori — 한 명, 혼자, 한 사람

小さな

chiisana — 작은, 소규모의 (な형용사 관형형)

店

mise — 가게, 상점, 물건을 파는 곳

見つけ

mitsuke — 찾아내다, 발견하다의 활용형

有名

yūmei — 유명함, 널리 알려진 상태

一式

isshiki — 한 세트, 한 벌의 완전한 세트

失わ

ushinawa — 잃다, 잃어버리다의 활용형

すね当て

suneate — 정강이 보호대, 갑옷의 하체 부품

交渉

kōshō — 협상, 교섭, 조건을 논의하는 것

入手

nyūshu — 입수, 손에 넣음, 획득함

完成

kansei — 완성, 모든 것이 갖추어 마무리됨