The Picture of Dorian Gray — Page 2

Vocabulary

어떤

eotteon — Any, some; used to indicate an unspecified person or thing

예술가도

yesulgado — Even an artist; artist with inclusive particle

윤리적

yulllijeok — Ethical; relating to morals or moral principles

공감을

gonggameul — Empathy, sympathy; emotional understanding of others' feelings

갖지

gatji — To have; negated form base meaning 'not having'

않는다

anneunda — Does not; standard negation in declarative sentence

예술가에게

yesulgaege — To/for an artist; dative marker attached to artist

있어

isseo — For, regarding; used to indicate perspective or context

공감이란

gonggamiran — As for empathy; topic-marking form of empathy

용납할

yongnaphhal — To tolerate, accept; allow something undesirable

수

su — Ability, possibility; used with verbs to express can/cannot

없는

eomneun — That does not exist; lacking, without something

문체상의

munchesangui — Stylistic; relating to literary or writing style

버릇이다

beoreusida — Is a habit; ingrained behavioral tendency or mannerism

병적이지

byeongjeokiji — Morbid, pathological; relating to disease or unhealthy state

않다

anta — Is not; basic negation copula form

예술가는

yesulganeun — An artist; the artist as topic of sentence

모든

modeun — All, every; indicating totality without exception

것을

geoseul — Thing, matter; object nominalizer with accusative marker

표현할

pyohyeonhal — To express; to convey or represent through art or words

있다

itda — To exist, to be able to; existence or capability verb

사상과

sasanggwa — Thought, ideology; ideas and with conjunction particle

언어는

eoneoneun — Language; system of communication as topic

예술의

yesurui — Of art; possessive marker attached to art

도구이다

doguida — Is a tool; instrument used to achieve a purpose

악덕과

akdeokgwa — Vice and; moral corruption paired with conjunction

미덕은

mideogneun — Virtue; morally good quality or behavior as topic

재료이다

jaeryoida — Are materials; raw substance or matter for creation

형식의

hyeongsigui — Of form; relating to structure or formal properties

관점에서

gwanjeomeseo — From the perspective of; viewpoint or standpoint marker

볼

bol — To see, to look; viewing or considering something

때

ttae — Time, when; indicating a moment or temporal condition

전형은

jeonhyeongeun — The archetype, model; ideal representative example as topic

음악가의

eumakgaui — Of a musician; belonging to or relating to a musician

예술이다

yesurida — Is art; declaring something to be art

감정의

gamjeongui — Of emotion; relating to feelings or emotional expression

배우의

baeuui — Of an actor; belonging to or relating to an actor

기예가

giyega — Craft, skill; technical artistry or performance ability

그

geu — That, the; demonstrative pronoun referring to something mentioned

전형이다

jeonhyeongida — Is the archetype; declares something as the ideal model

예술은

yesureun — Art; creative expression as the topic of discussion

동시에

dongsie — At the same time; simultaneously, concurrently

표면이자

pyomyeonija — Both surface and; outer appearance with additive particle

상징이다

sangjingida — Is a symbol; something representing a deeper meaning

표면

pyomyeon — Surface; the outer or visible layer of something

아래로

araero — Downward, below; directional marker indicating going under

파고드는

pagodeuneun — Digging into, delving; penetrating deeply beneath the surface

자들은

jadeureun — Those who; plural persons as topic of sentence

자신의

jasinui — One's own; reflexive possessive indicating self-ownership

위험을

wiheomeul — Risk, danger; peril as object of a verb

감수하는

gamsuhaneun — To accept, endure; willingly bearing risk or hardship

것이다

geosida — It is the case that; nominalizer used for emphasis

상징을

sangjingeul — Symbol; meaningful representation as object of verb

읽으려는

ilgeuryeoneun — Trying to read; intending to interpret or decipher

자들도

jadeurdo — Those who also; plural persons with additive particle

예술이

yesuri — Art; creative work as subject of a sentence

진정으로

jinjeonguro — Truly, genuinely; in a sincere or authentic manner

비추는

bichuneun — Reflecting, illuminating; shining light on or mirroring

것은

geoseun — The thing that; nominalizer with topic marker for emphasis

삶이

salmi — Life; one's existence or way of living as subject

아니라

anira — Not, but rather; negation followed by contrast

관객이다

gwangaegida — Is the audience; spectators or viewers of a performance

작품에

jakpume — In/about the work; artistic or literary work with locative

대한

daehan — Regarding, about; relating to a topic or subject

다양한

dayanghan — Various, diverse; having many different kinds or forms

의견은

uigyeoneun — Opinion; personal view or judgment as topic

작품이

jakpumi — The work; a piece of art or literature as subject

새롭고

saereopgo — New and; fresh or novel with conjunction to next adjective

복잡하며

bokjapamyeo — Complex and; intricate, complicated with conjunctive ending

생동감

saengdonggam — Vitality, liveliness; sense of being alive and energetic

있음을

isseumuel — That it has; existence or possession in nominalized form

보여준다

boyeojunda — Shows, demonstrates; presents or reveals to others

비평가들이

bipyeonggadeuri — Critics; those who evaluate art or literature as subject

의견을

uigyeoneul — Opinion; personal view as direct object of a verb

달리할

dallihall — To differ, to diverge; having a different opinion or stance

자기

jagi — Oneself, self; reflexive pronoun referring to the subject

일치한다

ilchihanda — Agrees, matches; being in accordance or harmony with

우리는

urineun — We; first-person plural pronoun as topic

사람이

sarami — Person; a human being as subject of sentence

유용한

yuyonghan — Useful; practical and beneficial for a purpose

만들더라도

mandeuldeorado — Even if one makes; concessive conditional for creating something

그것을

geugeosel — It, that thing; third-person pronoun as object

찬미하지

chanmihaji — To admire, praise; expressing deep admiration or adoration

않는

anneun — Not doing; negative modifier attached to a verb

한

han — As long as, unless; conditional limiting expression

용서할

yongseohal — To forgive; to pardon or excuse someone's fault

쓸모없는

sseulmoeomneun — Useless; having no practical value or purpose

만드는

mandeuneun — Making, creating; the act of producing something

유일한

yuilhan — Only, sole; the single one of its kind

변명은

byeonmyeongeun — Excuse, justification; reason given to defend an action

열렬히

yeollyeolhi — Ardently, passionately; with great enthusiasm or fervor

찬미한다는

chanmihandan — Saying one praises; admiration expressed in reported speech

전적으로

Entirely, completely; to a total or absolute degree

쓸모없다

sseulmoeomda — Is useless; lacks any practical utility or value