The Picture of Dorian Gray — Page 2

Vocabulary

ณ

na — At, in, or on (formal locative preposition)

กลาง

klaang — Middle, center, or central

ห้อง

hông — Room or chamber in a building

ภาพ

pâap — Picture, image, or painting

เหมือน

mǔean — Similar to, like, or resembling something

ขนาด

khà-nàat — Size or dimension of something

เต็ม

tem — Full, complete, or entirely filled

ตัว

tua — Body, self, or classifier for animals

ของ

khǎawng — Of, belonging to, or possessive marker

ชาย

chaai — Man, male, or masculine person

หนุ่ม

nùm — Young man or youthful male

ผู้

phûu — Person or one who does something

มี

mii — To have or to exist

รูป

rûup — Form, shape, picture, or photograph

โฉม

chôhm — Appearance, looks, or physical beauty

งดงาม

ngót-ngaam — Beautiful, elegant, or strikingly attractive

เป็น

pen — To be or to become something

พิเศษ

phí-sèet — Special, extraordinary, or exceptional

ถูก

thùuk — To be subjected to; also cheap or correct

ยึด

yûet — To seize, hold, or grip firmly

ติด

tìt — To be stuck, attached, or addicted

อยู่

yùu — To be located, to stay or live

กับ

kàp — With, together with, or and

ขา

khǎa — Leg or leg-like part of something

ตั้ง

tâng — To set up, establish, or place upright

ที่

thîi — At, place, or relative pronoun marker

ตรง

trong — Straight, direct, or exactly at a point

และ

láe — And, connecting words or clauses together

หน้า

nâa — Face, front side, or next (page)

นั้น

nán — That, those, or referring to something mentioned

ห่าง

hàang — Far from, distant, or separated by space

ออก

àawk — To exit, go out, or come out

ไป

pai — To go or moving away from speaker

เล็ก

lék — Small or little in size

น้อย

nói — Few, little, or small in amount

ศิลปิน

sǐn-lá-pin — Artist or someone who creates artwork professionally

เจ้า

jâo — Owner, lord, or informal second-person pronoun

ผล

phǒn — Result, outcome, or fruit

งาน

ngaan — Work, job, task, or event

นั่ง

nâng — To sit down or be seated

เขา

khǎo — He, she, they, or him/her/them

คือ

khuu — Is, are, meaning to define or clarify

ซึ่ง

sûeng — Which, that (relative pronoun in clauses)

การ

kaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

หาย

hǎai — To disappear, vanish, or recover from illness

อย่าง

yàang — Type, kind, manner, or in a way

กะทันหัน

gà-than-hǎn — Suddenly, abruptly, or without warning

เมื่อ

mûea — When, at the time that something happened

หลาย

lǎai — Many, several, or numerous

ปี

pii — Year or annual period of time

ก่อน

gàawn — Before, prior to, or earlier in time

ได้

dâai — To get, obtain, or be able to

สร้าง

sâang — To create, build, or construct something

ความ

khwaam — Nominalizing prefix for abstract nouns or concepts

ตื่น

tùen — To wake up or be aroused/excited

เต้น

tên — To jump, bounce, dance, or beat (heart)

ให้

hâi — To give, for, or causative marker

แก่

gàe — To, for, or old (adjective for people)

สาธารณชน

sǎa-thaa-ra-ná-chon — The general public or common people at large

มาก

mâak — Much, many, or a lot of

ก่อ

gàaw — To cause, instigate, or give rise to

เกิด

gòoet — To occur, happen, arise, or be born

คาด

khâat — To expect, predict, or surmise something

เดา

dao — To guess or speculate without certainty

อัน

an — Classifier for small or general objects

แปลก

plàek — Strange, unusual, or unfamiliar

ประหลาด

prà-lâat — Weird, bizarre, or surprisingly odd

ขณะ

khà-nà — Moment, instant, or while something is happening

จิตรกร

jìt-trà-gawn — Painter or visual artist who paints

มอง

maawng — To look at or gaze at something

ดู

duu — To watch, look, or observe something

ร่าง

râang — Body, figure, or draft of a document

น่า

nâa — Worth doing or deserving; prefix for adjectives

พอใจ

phaw-jai — Satisfied, pleased, or content with something

ถ่ายทอด

thàai-thâwt — To transmit, convey, or broadcast something

ลง

long — To go down, descend, or put onto

ใน

nai — In, inside, or within something

ศิลปะ

sǐn-lá-pà — Art or artistic creation and expression

ด้วย

dûay — Also, with, by means of, or too

ชำนาญ

cham-naan — Skilled, expert, or proficient in something

รอย

raawi — Mark, trace, scar, or impression left behind

ยิ้ม

yím — To smile or a smile on one's face

แห่ง

hàeng — Of, at (formal), or classifier for places

ปีติ

pii-tì — Joy, delight, or spiritual happiness

ก็

gâaw — Also, then, or discourse connector particle

ปรากฏ

praa-gòt — To appear, emerge, or become visible

ขึ้น

khûen — To rise, go up, or increase

บน

bon — On top of or above a surface

ใบ

bai — Leaf, or classifier for flat thin objects

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

ค้าง

kháang — To remain, be left over, or linger

นั่น

nân — That (emphatic), referring to something specific

แต่

tàe — But, however, or only (contrast marker)

แล้ว

láew — Already, then, or past tense marker

ลุก

lúk — To get up, rise, or stand up

หลับ

làp — To sleep or to close one's eyes

ตา

taa — Eye, or maternal grandfather informally

วาง

waang — To place, put down, or set something

นิ้ว

níu — Finger, toe, or inch (unit of measure)

มือ

muu — Hand or hands as body part

ไว้

wái — To keep, put aside, or retain something

เปลือก

plùeak — Skin, peel, bark, or outer shell

ราว

raaw — About, approximately, or a railing/bar

ว่า

wâa — That (quotative), to say, or to think

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try, attempt, or make an effort

กัก

gàk — To detain, confine, or hold back

ขัง

khǎng — To imprison, lock up, or confine

ฝัน

fǎn — To dream or a dream while sleeping

บาง

baang — Some, thin, or a certain (indefinite)

คิด

khít — To think, consider, or calculate something

เกรง

greng — To fear, be afraid of, or hesitant

กลัว

gluua — To be scared or afraid of something

ตน

ton — Oneself or one's own self (formal)

อาจ

àat — Might, may, or possibly (modal verb)

จาก

jàak — From, away from, or departing a place

มัน

man — It, that thing, or informal third person

นี่

nîi — This, here, or this one (demonstrative)

ดี

dii — Good, fine, or of high quality

ที่สุด

thîi-sùt — The most, superlative degree marker

คุณ

khun — You (polite), or Mr./Mrs./Ms. title

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter in general

เคย

khoei — To have ever done or used to do

มา

maa — To come or moving toward the speaker

กล่าว

glàaw — To say, state, or mention formally

ๆ

(repetition mark) — Reduplication mark indicating a repeated word

ต้อง

tâawng — Must, have to, or need to do

ส่ง

sòng — To send, deliver, or pass something along

แน่นอน

nâe-nawn — Certainly, definitely, or of course

อะ

à — Informal sentence-final particle for emphasis

คา

khaa — To be stuck, remain lodged, or straddle

ใหญ่

yài — Big, large, or great in size

โต

too — Big, grown up, or large (informal)

หยาบ

yàap — Coarse, rough, or crude in manner

คาย

khaai — To spit out or expel from mouth

เกิน

goen — To exceed, too much, or over a limit

ทุก

thúk — Every, all, or each (universal quantifier)

ครั้ง

kráng — Time, occasion, or instance of an event

ฉัน

chǎn — I or me (used by women or informally)

ไม่

mâi — Not, no, negation marker in Thai

ผู้คน

phûu-khon — People, persons, or folks in general

จน

jon — Until, poor, or to the point that

สามารถ

sǎa-mâat — To be able to or capable of doing

แย่

yâe — Bad, terrible, or in poor condition

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, or all the more

กว่า

gwàa — More than or comparative degree marker

สถาน

sà-thǎan — Place, station, or establishment (formal)

เดียว

diao — Single, alone, only one, or just

เหมาะ

màw — Suitable, appropriate, or fitting for something

สม

sǒm — Worthy of, befitting, or matching well

จริง

jing — Real, true, or genuine

ไหน

nǎi — Where, which, or what place (interrogative)

เลย

loei — At all, so, therefore, or ever (particle)

ตอบ

tàawp — To answer, reply, or respond to something

เงย

ngoei — To raise or tilt one's head upward

หัว

hǔa — Head, top, or front of something

ท่า

thâa — Posture, manner, pier, or gesture

ทาง

thaang — Way, path, direction, or means

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เพื่อน

phûean — Friend or companion

เยาะ

yâw — To mock, sneer, or ridicule someone

ทั้ง

tháng — All, both, or entirely (inclusive marker)