The Picture of Dorian Gray — Page 8

Vocabulary

เหตุผล

het-phon — Reason or logical justification for something

ที่

thi — That, which, or a place; relative pronoun

ข้าพเจ้า

kha-pha-chao — Formal first-person pronoun meaning I or me

จะ

cha — Will or shall; future tense marker

ไม่

mai — No or not; negation word

นำ

nam — To lead, bring, or introduce something

ภาพ

phap — Picture, image, or painting

นี้

ni — This; demonstrative pronoun indicating nearness

ออก

ok — Out or to exit; directional verb particle

แสดง

sa-daeng — To show, display, or perform something

ก็

ko — Also, then, or well; connective particle

คือ

khue — Is or means; equating or defining particle

เกรง

kreng — To fear, be afraid, or worry about something

ว่า

wa — That; conjunction introducing reported speech

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun for self-reference

ได้

dai — Can, able to, or did; ability or past marker

เปิดเผย

poet-phoei — To reveal, disclose, or expose a secret

ความลับ

khwam-lap — Secret or confidential information

ใน

nai — In, inside, or within a place or thing

จิตวิญญาณ

chit-win-yan — Soul, spirit, or innermost essence of a person

ของ

khong — Of or belonging to; possessive particle

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; reflexive pronoun meaning yourself or himself

ไว้

wai — To keep, store, or retain for later use

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun indicating distance

หัวเราะ

hua-ro — To laugh or chuckle in amusement

แล้ว

laeo — Already, then, or after; completion marker

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun asking about something

เล่า

lao — Particle seeking confirmation or elaboration

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

ถาม

tham — To ask or pose a question to someone

ให้

hai — To give or allow; causative verb particle

ฟัง

fang — To listen or hear attentively

กล่าว

klao — To say, state, or mention formally

แต่

tae — But or however; contrastive conjunction

สีหน้า

si-na — Facial expression or look on one's face

แสดงออก

sa-daeng-ok — To express or show feelings outwardly

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or until a point

ความ

khwam — Nominalizing prefix indicating an abstract state

งุนงง

ngun-ngong — Confused, puzzled, or bewildered about something

รอ

ro — To wait or stay in anticipation

อยู่

yu — To be, stay, or reside somewhere

ทั้งหมด

thang-mot — All, entire, or the whole amount

เลย

loei — At all, so, or then; emphasis particle

เพื่อน

phuean — Friend or companion

ร่วมทาง

ruam-thang — Fellow traveler or companion on a journey

ต่อ

to — Toward, per, or to continue something

พลาง

phlang — Meanwhile or at the same time doing something

ชำเลือง

cham-lueang — To glance sideways or peek furtively

มอง

mong — To look at or gaze toward something

โอ้

o — Oh; exclamation expressing surprise or emotion

จริงๆ

ching-ching — Really, truly, or genuinely so

มี

mi — To have or there is or are

เรื่อง

rueang — Story, matter, or topic about something

น้อย

noi — Little, few, or small in quantity

มาก

mak — Much, many, or a lot; degree adverb

จิตรกร

chit-tra-kon — Painter or visual artist who creates artwork

ตอบ

top — To answer or respond to a question

และ

lae — And; coordinating conjunction joining words or clauses

ท่าน

than — You or he; respectful formal pronoun

แทบ

thaep — Almost or barely; degree adverb near limit

เข้าใจ

khao-chai — To understand or comprehend something clearly

บางที

bang-thi — Sometimes or perhaps; expressing uncertainty

อาจ

at — Might or may; expressing possibility or probability

เชื่อ

chue — To believe or trust in something or someone

ด้วย

duai — Also, too, or with; inclusive particle

ซ้ำ

sam — Again, repeatedly, or on top of that

ยิ้ม

yim — To smile pleasantly

ก้ม

kom — To bend down or bow one's head

ลง

long — Down or to descend; directional verb particle

เด็ด

det — To pluck or pick a flower or leaf

ดอก

dok — Flower or blossom; classifier for flowers

กลีบ

klip — Petal of a flower or segment of fruit

สี

si — Color or hue of something

ชมพู

chom-phu — Pink color

จาก

chak — From or away from a place or source

พื้น

phuen — Floor, ground, or surface of an area

หญ้า

ya — Grass or lawn covering the ground

ขึ้น

khuen — Up or to rise; directional verb particle

มา

ma — To come or toward the speaker; directional particle

พิจารณา

phi-cha-ra-na — To consider, examine, or deliberate carefully

แน่ใจ

nae-chai — To be certain or sure about something

อย่าง

yang — Like, as, or in the manner of

ยิ่ง

ying — Even more or increasingly; intensifying adverb

จ้อง

chong — To stare or gaze fixedly at something

จาน

chan — Plate or dish used for serving food

กลม

klom — Round or circular in shape

เล็กๆ

lek-lek — Small, tiny, or little in size

ทอง

thong — Gold or golden in color or material

ขน

khon — Fur, hair, or feathers on an animal

ขาว

khao — White color

ตั้งใจ

tang-chai — To intend, be determined, or pay attention

สำหรับ

sam-rap — For or intended for a purpose or person

การ

kan — Nominalizing prefix for actions or processes

สิ่ง

sing — Thing, object, or matter in general

ต่างๆ

tang-tang — Various or different kinds of things

สามารถ

sa-mat — To be able to or capable of doing

ทุก

thuk — Every or all; universal quantifier

ตราบใด

trap-dai — As long as or whenever a condition holds

น่าเชื่อ

na-chue — Believable or credible; worthy of trust

เอา

ao — To take or get; informal causative verb

เสีย

sia — Away or to lose; aspectual completion particle

สายลม

sai-lom — Breeze or gentle current of moving air

พัด

phat — To blow as wind does

ดอกไม้

dok-mai — Flower or blossom of a plant

บาง

bang — Some, thin, or certain; partitive adjective

หล่น

lon — To fall or drop down from a height

ต้น

ton — Tree, plant, or beginning of something

หนัก

nak — Heavy in weight or serious in degree

อึ้ง

ueng — Speechless or stunned with surprise

พร้อม

phrom — Ready, prepared, or together with others

ช่อ

cho — Cluster or bunch of flowers or fruit

ดาว

dao — Star in the sky or a star shape

รวม

ruam — To combine, gather, or include together

กัน

kan — Together or each other; reciprocal particle

แกว่ง

kwaeng — To swing or sway back and forth

ไป

pai — To go or away; directional verb particle

อากาศ

a-kat — Air, weather, or atmosphere around us

เชื่องช้า

chueang-cha — Slow, sluggish, or lazily moving

ตั๊กแตน

tak-ta-taen — Grasshopper; a jumping insect with long legs

ตัว

tua — Body or classifier for animals and insects

หนึ่ง

nueng — One; the number one

เริ่ม

roem — To start or begin doing something

ส่ง

song — To send, deliver, or emit something

เสียง

siang — Sound, voice, or noise

ร้อง

rong — To cry out, sing, or make a sound

ริม

rim — Edge, side, or border of something

กำแพง

kam-phaeng — Wall or enclosing barrier around an area

แมลงปอ

ma-laeng-po — Dragonfly; a winged insect near water

ยาว

yao — Long in length or tall in measure

เพรียว

phrio — Slender, slim, or gracefully thin in shape

ลอย

loi — To float or drift through air or water

ผ่าน

phan — To pass through or go past something

ดั่ง

dang — Like, as, or resembling; comparative conjunction

ด้าย

dai — Thread or fine yarn used in sewing

น้ำเงิน

nam-ngoen — Dark blue color

บน

bon — On top of or above a surface

ปีก

pik — Wing of a bird or insect

ผ้า

pha — Cloth or fabric material

น้ำตาล

nam-tan — Brown color or sugar

รู้สึก

ru-suek — To feel or sense an emotion or sensation

ราวกับ

rao-kap — As if or as though; comparison conjunction

ได้ยิน

dai-yin — To hear or perceive sound with ears

หัวใจ

hua-chai — Heart; the organ or seat of emotions

เต้น

ten — To beat, pulse, or dance rhythmically

สงสัย

song-sai — To wonder, doubt, or be curious about something

เกิด

koet — To occur, happen, or be born

ต่อไป

to-pai — To continue or go on further ahead

เรื่องราว

rueang-rao — Story, narrative, or account of events

เพียง

phiang — Only, merely, or just; limiting adverb

เท่า

thao — Equal to or as much as something

หลังจาก

lang-chak — After or following a specific event or time

นิ่ง

ning — Still, motionless, or quiet without movement

ครู่

khru — A moment or short while of time

สอง

song — Two; the number two

เดือน

duean — Month or the moon

ก่อน

kon — Before or previously in time

ร่วม

ruam — Together, jointly, or to participate with others

งาน

ngan — Work, event, or task to be done

ชุมนุม

chum-num — Gathering, assembly, or group meeting together

บ้าน

ban — House, home, or one's residence